Tradução de "então começamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Então - tradução : Então - tradução : Então - tradução :
Palavras-chave : Begin Began Foot Finish Started Then Where

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então começamos a experimentar.
So we started playing around with this.
Então começamos a trabalhar.
So we got to work.
Então por onde começamos?
So where do we start?
Então começamos a retribuir.
So we started giving back.
Então, começamos a chorar.
Then, we started crying.
Então, começamos fazendo o chá.
So we start by brewing the tea.
Então nós começamos com um teste.
So we began with a test.
Então começamos a conversar sobre isso.
And so we started talking about this.
Então começamos a fazer alguns consertos.
So we started doing some repairs.
Então começamos a trabalhar nesse problema.
And so we started to work on this problem.
Então começamos a analisar o porquê.
And so we started to analyze why.
Então, novamente, começamos com o DNA.
So again, we begin with DNA.
Então, nós começamos construindo as bases.
So, we begin by building the cores.
Então começamos fazendo mutagênese com transposons.
So we started doing transposon mutagenesis.
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
Então nós começamos a fazer uma lista.
So we just started making a list.
E então começamos a tomar novas decisões.
And then we started making new decisions.
Então começamos a conversar sobre a mudança climática.
So we started talking about climate change.
Então começamos a trazer turmas durante o dia.
So we started bringing in classes during the day.
Então começamos a adicionar o músculo em cima.
We then start adding the muscle on top.
E então começamos a sobrepor essas estruturas sólidas.
And you start layering these solid structures.
Então começamos a pensar, como conseguimos os 10 centavos?
So we started out trying to figure out. How do we get to 10 cents?
Então nós começamos a explorar este material chamado ETFE.
So we started exploring this material called ETFE.
Então começamos essa jornada, e a lançamos em 1999.
So we began this journey, and we launched it in 1999.
Então começamos a pensar nisso como uma medida provisória.
So we started out thinking this was a stopgap measure.
Então, montamos alguns shows. Começamos a apresentá los internacionalmente.
So we got some shows off the ground. We started touring them internationally.
Então eles me pediram para criar uma cumarina. E então começamos a fazer cálculos.
So they asked us to make a new coumarin. And so we started doing calculations.
Então começamos a fazer tomografias em todo mundo da família.
So what we've done is I've started to do PET scans of everybody in the family.
Então começamos uma nova política uma nova política completamente diferente.
And then we started a new policy a new policy completely different.
Então começamos a disponibilizar essas coisas e estão crescendo em popularidade.
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.
Então começamos com o Babel Fish. Nós colocamos no aquecimento global.
So we started with Babel Fish. We put in global warming.
Então começamos a trabalhar nisso, por anos, na década de 60.
And so we began to work on that, for years in the '60s.
Então, nós começamos com 12 voluntários, e então já tínhamos mais ou menos 50. e então umas poucas centenas
So we started off with about 12 volunteers, and then we had about 50, and then a couple hundred.
Então no estúdio, ao invés de desenhar, começamos a aprender a tricotar.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Então começamos a pensar, o que uma companhia farmacêutica faria nesse momento?
So we started to wonder, what would a drug company do at this point?
Então alguns anos se passaram, e nós começamos o projeto Hell Creek.
So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project.
Então conversamos com as crianças sobre isso, e começamos a oferecer comida regional.
So we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.
Então começamos a história com o Ernest, que se apresentou como recenseador voluntário.
So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker.
Então começamos a conversar com eles, convencendo os que estamos em uma área protegida.
So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.
So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
Começamos?
Shall we begin?
Começamos?
Shall we start?
Então começamos a falar, e ele disse, Realmente preciso uma maneira melhor de medir proteínas.
So we started talking, and he said, I really need a better way to measure proteins.
E então começamos a cantar 'Do the reggay, do the reggay', e criamos uma batida.
So we just start singing 'Do the reggay, do the reggay' and created a beat.

 

Pesquisas relacionadas : Começamos - Nós Começamos - Começamos Este - Onde Começamos - Como Começamos - Começamos Com - Nós Começamos - Nós Começamos - Começamos Com - Quando Começamos - Nós Começamos - Nós Começamos - Começamos Com