Tradução de "entediada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou entediada. | I am bored. |
| Você está entediada? | Are you bored? |
| Eu fiquei entediada. | I got bored. |
| Eu estava entediada. | I was bored. |
| Você está entediada agora? | Are you bored right now? |
| Ela está entediada com esse romance. | She is bored with this novel. |
| Eu treino piano quando estou entediada. | I practice the piano when I'm bored. |
| Ela expressou de uma maneira indelicada que aguentou a revolução síria por dois anos e agora está entediada e que por isso foi comemorar com outras garotas. | She expressed in her own impolite manner that she had beared with the revolution for two years and were now bored. She said she wants to celebrate with the other girls and in doing so, she asked What is the mistake? |
| Cada um abalou uma já entediada indústria do cinema e usou um mundo de enérgicos marginais para refletir o quão monótonos os outros filmes haviam se tornado. | Each film shook up a tired, bloated movie industry and used a world of lively lowlifes to reflect how dull other movies had become. |
| Perto do fim da sua vida, Cobain notou que a banda tornou se entediada com a fórmula, encontrando se limitada, mas expressou dúvidas de que a banda era qualificada o suficiente para tentar outra dinâmica. | Near the end of his life, Cobain noted the band had become bored by the formula, finding it limited, but he expressed doubts that the band was skilled enough to try other dynamics. |
| E se dois anos atrás você não foi promovida e um cara próximo a você foi, se três anos atrás você parou de procurar novas oportunidades, você ficará entediada, porque você deveria ter mantido o pé no acelerador. | And if two years ago you didn't take a promotion and some guy next to you did, if three years ago you stopped looking for new opportunities, you're going to be bored because you should have kept your foot on the gas pedal. |