Tradução de "entrega procedimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entrega - tradução : Procedimento - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução : Entrega procedimento - tradução : Procedimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indicar se é possível a obtenção da entrega dos certificados de depósito em acções originais e procedimento aplicável a essa entrega. | Possibility of obtaining the delivery of the depository receipts into original shares and procedure for such delivery. |
| Se você se entrega, você se entrega. | If you surrender, you surrender. |
| Entrega! | Entrega! |
| Entrega! | Go ahead! |
| Se você se entrega, você se entrega, não? | If you surrender, you surrender, no? |
| Procedimento de continuidade das atividades o procedimento baseado na utilização de documentos em papel para permitir a entrega da declaração de trânsito e o acompanhamento da operação de trânsito, quando não se pode utilizar o procedimento com base em técnicas de processamento eletrónico de dados. | personal data means any information relating to an identified or identifiable person |
| Entrega tudo | You give everything |
| Então entrega! | So give! |
| 17684107,37 procedimento de adjudicação e entrega inferior às 10 toneladas como exigido no n.o 1 do artigo 17.o do Regulamento (CE) n.o 562 2000 | 17684107,37 tendering procedure delivery of consignments less than the 10 tonnes required by Article 17(1) of Regulation (EC) No 562 2000 |
| Tom entrega jornais. | Tom delivers newspapers. |
| Tom entrega pizza. | Tom delivers pizzas. |
| Confirmar a Entrega | Confirm Delivery |
| (') Entrega de documentos | No 3 390 328 |
| (') Entrega de documentos | Documents received see Minutes. |
| Taxa de entrega? | Delivery charge? |
| Uma entrega especial. | Here's a special delivery. |
| Ninguém se entrega? | No reply? |
| Entrega e notificação | Delivery, notification |
| Local de entrega | Place of delivery |
| Entrega e notificação | products originating in the Republic of Moldova |
| Entrega e notificação | whether goods imported into the territory of one of the Parties have been properly exported from the territory of the other Party, specifying, where appropriate, the customs procedure applied to the goods. |
| Prazo de entrega | The carrier shall deliver the goods within the time limit agreed in the contract of carriage or, if no time limit has been agreed, within the time limit which could reasonably be required of a diligent carrier, taking into account the circumstances of the voyage and unhindered navigation. |
| Entrega das mercadorias | Notwithstanding the obligation of the shipper under article 6, paragraph 1, the consignee who, following the arrival of the goods at the place of delivery, requests their delivery, shall, in accordance with the contract of carriage, be liable for the freight and other charges due on the goods, as well as for his contribution to any general average. |
| Entrega e notificação | Where the Parties reach agreement on a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe. |
| Entrega e notificação | Telephone 32 2 299 11 11 Fax 32 2 296 62 92 |
| Entrega e notificação | REQUEST |
| Entrega e notificação | in which all the products of Chapter 11 used are originating |
| Entrega e notificação | requested authority means a competent administrative authority which has been designated by Ghana or the EC Party for this purpose and which receives a request for assistance on the basis of this Protocol |
| Entrega e notificação | customs legislation means any legal or regulatory provisions applicable in the territories of Ghana or the EC Party, governing the import, export and transit of goods and their placing under any other customs regime or procedure, including measures of prohibition, restriction and control |
| Unidade de entrega | Providing Nation |
| País de entrega | Deliver to Unit |
| Local de entrega | Deliver to Country |
| Prazo de entrega | Deliver Place |
| Entrega e notificação | Council Regulation (EC) 1338 2001 of 28 June 2001 lays down necessary measures for the protection of the euro against counterfeiting |
| Entrega e notificação | means of transport in respect of which there are reasonable grounds for believing that they have been, are, or may be used in operations in breach of customs legislation. |
| Nota de entrega | T2LF Proof establishing the customs status of Union goods consigned to, from or between special fiscal territories. |
| Condições de entrega | Delivery terms |
| Entrega na fronteira | delivered at frontier |
| Entrega no cais | delivered ex quay |
| Entrega direitos pagos | delivered duty paid |
| Transporte e entrega | Transport and messengers |
| Ano de entrega | DELIVERY YEAR |
| Declarações de entrega | Delivery declarations |
| Deficiências no procedimento de adjudicação e entrega inferior às 10 toneladas como exigido no n.o 1 do artigo 17.o do Regulamento (CE) n.o 562 2000 | Shortcomings in tendering procedure delivery of consignments less than the 10 tonnes required by Article 17(1) of Regulation (EC) No 562 2000 |
| 3860285,14 o procedimento de adjudicação e entrega inferior às 10 toneladas como exigido no n.o 1 do artigo 17.o do Regulamento (CE) n.o 562 2000 | 3860285,14 n tendering procedure delivery of consignments less than the 10 tonnes required by Article 17(1) of Regulation (EC) No 562 2000 |
Pesquisas relacionadas : Procedimento De Entrega - Procedimento Para Entrega - Procedimento De Entrega - Procedimento Judicial - Procedimento Corporativo - Procedimento Proposto - Procedimento Completo - Procedimento Adequado
