Tradução de "entregar uma oferta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entregar - tradução : Entregar - tradução : Entregar - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Recebi uma boa oferta de trabalho.
I received a good job offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.
He responded to her offer with a laugh.
O Tom comprou uma câmera em oferta.
Tom bought a camera on sale.
Você pode entregar isso?
Can you deliver that?
Você pode entregar isso?
Can you deliver this?
Todos querem encontrar uma causa ou uma vocação a que possam se entregar.
They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.
Existem momentos em que entregar a rainha é uma atitude brilhante.
There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do.
Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta.
You should have refused such an unfair proposal.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
He deemed it wise to accept the offer.
Fizeram me uma oferta que não pude recusar.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Eu vou entregar a caixa.
I'll deliver the box.
Tom pode entregar a mensagem.
Tom can deliver the message.
Tom irá entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.
McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel.
The part was originally offered to Matthew McConaughey.
Ela tem que se entregar totalmente.
It has to totally surrender.
Vou entregar para esse simpático cavalheiro.
I'm going to pass it to this handsome gentleman.
Você pode entregar na minha casa?
Can you deliver it to my house?
Prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
I still need to deliver these packages.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
I'll make you an offer you can't refuse.
Valentino aceitou, desistindo de uma oferta italiana chamada Quo Vadis .
He accepted, turning down an offer to film an Italian production of Quo Vadis in Italy.
E se fizer isso, de maneira responsável, Eu acredito que ao invés de entregar espartanos, você pode entregar donzelas.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
Nós podemos entregar o produto em junho.
We can deliver the product in June.
Eles prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
He refused our offer to arrange a press conference.
Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada.
Fadil made Layla an offer too good to refuse.
(Quis primeiro entregar um quadro chamado de Uma sereia, mas não foi finalizado a tempo.
(He had originally wanted to submit a painting titled A Mermaid , but it was not completed in time.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Ela recusou minha oferta.
She turned down my offer.
Clay aceitou a oferta.
Clay accepted the offer.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Oferta - Uma Oferta - Entregar Uma Contribuição - Entregar Uma História - Entregar Uma Lição - Entregar Uma Chamada - Entregar Uma Proposta - Entregar Uma Criança - Entregar Uma Formação - Entregar Uma Promessa - Entregar Uma Declaração - Entregar Uma Estratégia - Entregar Uma Carta - Entregar Uma Decisão