Tradução de "entupido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entupido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entupido | Choked |
| nariz entupido | blocked nose |
| Nariz entupido | Blocked or stuffy nose |
| nariz entupido. | runny or stuffy nose. |
| Nariz entupido | Stuffy nose |
| nariz entupido | tuffy nose |
| tosse, nariz entupido | cough, stuffy nose |
| Nasofaringite (nariz entupido) | Nasopharyngitis (stuffy nose) |
| O ralo estava entupido. | The drain was clogged. |
| nariz entupido ou inchado | tuffy or swollen nose |
| Nariz entupido ou a pingar | Blocked or runny nose |
| falta de energia nariz entupido. | lack of energy blocked nose. |
| corrimento nasal ou nariz entupido | runny or blocked nose |
| corrimento nasal ou nariz entupido | runny or stuffy nose |
| nariz congestionado ou entupido, espirros | runny or stuffy nose, sneezing |
| nariz entupido ou com corrimento | tuffy or runny nose |
| nariz entupido ou com corrimento | tuffy or runny nose |
| nasofaringite (corrimento nasal ou nariz entupido) | nasopharyngitis (runny or stuffy nose) |
| Apesar do nariz entupido, Matthew está melhor. | Despite a stuffy nose, Matthew is doing well today. |
| Dificuldade em respirar, congestão nasal (nariz entupido). | Difficulty breathing, dry nose, nasal congestion. |
| Ouvidos vertigens, ouvido entupido, desconforto no ouvido | Ear vertigo, ear clogging, ear discomfort |
| faringite (garganta inflamada) congestão nasal (nariz entupido) | pharyngitis (sore throat) nasal congestion (stuffy nose) |
| falta de ar, soluços, nariz entupido, garganta inflamada | breathlessness, hiccups, nasal congestion, sore throat |
| falta de ar, tosse, congestão nasal (nariz entupido) | hortness of breath, cough, nasal congestion (blocked nose) |
| espirros, comichão e nariz entupido ou a pingar | neezing, itchiness and blocked or runny nose |
| Nariz entupido ou com corrimento, espirros, dor de garganta | Runny or stuffy nose, sneezing, sore throat |
| Dor de garganta e nariz a pingar ou entupido | Sore throat and runny or blocked up nose |
| respiração ofegante, aumento da expectoração, expectoração com sangue, nariz entupido | airways, shortness of breath during physical activity, wheezing, coughing up more phlegm, coughing up blood, stuffy nose |
| respiração ofegante,, aumento da expectoração, expectoração com sangue, nariz entupido | airways, shortness of breath during physical activity, wheezing, coughing up more phlegm, coughing up blood, stuffy nose |
| nariz entupido e hemorragias nasais (libertação de sangue pelo nariz) | blocked nose and nosebleeds |
| comichão no nariz, nariz entupido ou corrimento nasal temperatura alta | itchy, runny or blocked nose high temperature |
| comichão no nariz, nariz entupido ou corrimento nasal temperature alta | itchy, runny or blocked nose high temperature |
| corrimento nasal ou nariz entupido, congestão ou dor nos seios nasais | a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses |
| Assoe o seu nariz se o sentir entupido ou se estiver constipado | Blow your nose if it feels blocked or you have a cold. |
| Assoe o seu nariz se o sentir entupido ou se estiver constipado | Blow your nose if it feels blocked or you have a cold |
| Pneumonia, inflamação dos seus seios nasais, bronquite, nariz entupido, constipação ou gripe | pneumonia, inflammation of your sinuses, bronchitis, blocked nose, a cold or the flu |
| A pirâmide, se introduzirmos coisas em sua base, pode voltar como em um esgoto entupido. | The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. |
| Sintomas idênticos aos de uma constipação, como dor de garganta, nariz entupido ou com corrimento, | Cold like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose, |
| nariz entupido, corrimento nasal ou comichão sensação de falta de ar ou outros problemas de respiração | itchy, runny or blocked nose feeling short of breath or other breathing problems |
| A eficácia foi avaliada com base na redução do total dos sintomas de rinite e nariz entupido. | The efficacy was evaluated on the basis of reduction in total rhinitis symptoms and the symptoms of nasal stuffiness. |
| Sintomas idênticos aos de uma constipação ou gripe, como dor de garganta, nariz entupido ou com corrimento | Cold or flu like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose |
| Respiratórios Estreitamento das vias pulmonares (predominantemente em doentes com doença pré existente) dificuldade em respirar, nariz entupido | Respiratory constriction of the airways in the lungs (predominantly in patients with pre existing disease), difficulty breathing, stuffy nose. |
| Esta inflamação das vias nasais causada por uma alergia resulta em corrimento nasal, nariz entupido, comichão e espirros. | This is inflammation of the nasal passages caused by an allergy, resulting in runny nose, blocked nose, itching and sneezing. |
| Sintomas idênticos aos de uma constipação, como dor de garganta, nariz entupido ou com corrimento, cansaço, febre, arrepios, tosse seca | Cold symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose, feeling tired, fever, chills, dry cough |
| Vias pulmonares e nasais nariz a pingar, problemas na voz, nariz entupido, vermelhidão anormal (eritema ) na faringe, febre dos fenos | Lung and nasal passages runny nose, voice disorder, nasal clogging, pharyngeal erythema, hay fever |
Pesquisas relacionadas : Filtro Entupido - Entupido Nariz - Ralo Entupido - Ar Entupido - Entupido-gelo - Nariz Entupido - Nariz Entupido - Ralo Entupido
