Tradução de "envelopes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Envelopes | Envelopes |
Queria alguns envelopes. | I would like some envelopes. |
Alimentação de Envelopes | Envelope Feed |
Alimentador de Envelopes | Envelope Feeder |
Eu preciso de envelopes. | I need envelopes. |
Alimentador de Envelopes Opcional | Optional Envelope Feeder |
Alimentador de Envelopes Opção | Envelope Feeder Option |
Alimentador de Envelopes EF 1 | EF 1 Envelope Feeder |
Volto então aos meus envelopes. | This brings me back to my envelopes. |
E no próximo ano envelopes. | There'll be no cover charge. |
Vi num dos envelopes que deixaste cair. | I saw it on one of the envelopes you dropped. |
Envelopes, de papel ou cartão (expt. aerogramas) | Envelopes of paper or paperboard (excl. letter cards) |
Envelopes, de papel ou cartão (exceto aerogramas) | Tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork, without binding substance (excl. corks and stoppers) |
Um dos envelopes tinha lá dentro coisas que diziam | And one of the envelopes had things in it that said, |
Máquinas para fabricação de sacos de quaisquer dimensões ou de envelopes | Other machinery, not self propelled |
Máquinas para fabricação de sacos de quaisquer dimensões ou de envelopes | Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 8430 |
Máquinas para fabricação de sacos de quaisquer dimensões ou de envelopes | Of aluminium alloys |
Incluindo pormenores dos envelopes financeiros na base jurídica para o programa plurianual. | It could be done by including details of the financial envelope in the legal basis for a multiannual programme. |
Mas se você for a uma casa de jardinagem, elas estarão naqueles envelopes. | But you just have to go to a garden center, and they're in little paper packets. |
Todos sabemos que compete a cada um dos Estados redistribuir uma parte dos envelopes. | As you know, it is up to each State to redistribute part of the total appropriation. |
Envelopes, aerogramas, bilhetes postais não ilustrados e cartões para correspondência, de papel ou cartão | Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of wood |
Jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes | Sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings |
Envelopes, aerogramas, bilhetes postais não ilustrados, cartões e papéis para correspondência, de papel ou cartão | Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials |
jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes | Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds |
Jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes | Grinding machines for working metals, metal carbides or cermets, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm, not numerically controlled (excl. flat or cylindrical surface grinding machines and gear cutting, gear grinding and gear finishing machines) |
Jogos ou sortidos de juntas, de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes | Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts of the articles of 8483.10, 8483.30, 8483.40, 8483.50 or 8483.60 |
Como primeiro passo, propomos uma redução média de 45 dos envelopes orçamentais de restituições à exportação. | As a first step, we propose a 45 average reduction of the budget envelopes for export refunds. |
cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Carbon paper, self copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes |
Cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls of any size, weighing 72 g m2 and of which 50 by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, n.e.s. |
Toda a informação será fornecida em envelopes selados ao Auditor Externo por intermédio do Director Geral da Administração . | All information shall be provided in sealed envelopes and kept in the custody of the Director General Administration , who shall pass on the information to the ECB 's External Auditor at the latter 's request . |
Coloque o saco em dois envelopes de plástico (envolvimento duplo) para evitar o contacto direto com a água. | Put the bag into two plastic envelopes (double envelopment) to avoid direct contact with water. |
Então, novamente, ele se encaixa dentro de destes envelopes é que os pequenos isto é o que parece incrível. | So again, it fits inside on of these envelopes it's that small this is what it looks like incredible. |
Senhor Presidente, gostaria de começar a minha intervenção por lhe mostrar o seguinte trata se de dois envelopes vazios. | Mr President, I would like to begin by showing you these empty envelopes. |
Eu dissete, tenho um monte de envelopes desta altura... e tenho de lhes escrever os endereços, um a um. | I have a stack of envelopes at home that high and I have to have them all stamped by tomorrow morning. |
Terceiro, queremos disponibilizar ao Parlamento todos os documentos de estratégia por país aprovados, incluindo programas plurianuais e envelopes financeiros associados. | Third, we want to make available to Parliament all approved country strategy papers, including multiannual programmes and associated financial envelopes. |
Então, é tão fina que ainda se encaixa dentro um desses envelopes tudo o que vemos flutuar em torno do escritório | So, it's so thin it even fits inside one of these envelopes we all see float around the office |
Cartões postais, impressos ou ilustrados cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Printed or illustrated postcards printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings |
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas | Of steel |
Cartões postais impressos ou ilustrados cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Coated with kaolin |
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas | Presses |
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas | Other rolling mills |
Cartões postais, impressos ou ilustrados cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, waste oils |
Cartões postais impressos ou ilustrados cartões impressos com votos ou mensagens pessoais, mesmo ilustrados, com ou sem envelopes, guarnições ou aplicações | Multi ply |
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas | Machines for processing reactive resins |
Juntas metaloplásticas jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes juntas de vedação mecânicas | Other lathes |