Tradução de "envenenando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está me envenenando. | You're poisoning me. |
| A terra está envenenando nossos alimentos. | The earth is poisoning our foods. |
| E o ar também os prejudica, e a comida que cresce na terra contaminada os está envenenando. | And the air is harming them, and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them. |
| Quando chove, esses produtos químicos se infiltran na terra, ou vão para os canais de água, envenenando nossa água também. | When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. |
| Blogueiros debatem sobre o que de fato aconteceu, quem é o culpado e porque o plágio está envenenando a indústria musical do país. | Bloggers are debating over what really happened, who is to blame and why plagiarism is plaguing the nation s music industry. |
| Nós estamos entulhando os mares, envenenando o sistema circulatório do planeta enquanto tiramos de lá centenas de milhares de toneladas de vida selvagem todas são unidades de carbono | We're clogging the ocean, poisoning the planet's circulatory system, and we're taking out hundreds of millions of tons of wildlife, all carbon based units. |
| Mas antes, preciso falar sobre materiais sintéticos, como os plasticos, quere requerem grande quantidade de energia para serem criados e , pelos problemas de descartá los, estão lentamente envenenando nosso planeta. | But before I do that, I need to talk to you about synthetic materials like plastics, which require huge amounts of energy to create and, because of their disposal issues, are slowly poisoning our planet. |
