Tradução de "envia seus arrependimentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não possuo arrependimentos. | I have no regrets. |
| Eu não tenho arrependimentos. | I have no regrets. |
| Todos nós temos arrependimentos. | We all have regrets. |
| Não tenho muitos arrependimentos. | I don't have many regrets. |
| Eu tenho muitos arrependimentos. | I have a lot of regrets. |
| Alguns de seus próprios arrependimentos também não são tão feios quanto vocês pensam que eles são. | Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are. |
| Eu não tenho muitos arrependimentos. | I don't have many regrets. |
| No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes. | At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives. |
| A questão não é viver sem arrependimentos. | The point isn't to live without any regrets. |
| O Parlamento Europeu envia os seus projectos de actos legislativos e os seus projectos alterados aos Parlamentos nacionais . | The European Parliament shall forward its draft legislative acts and its amended drafts to national Parliaments . |
| O Parlamento Europeu envia os seus projectos de actos legislativos directamente aos Parlamentos nacionais . | Draft legislative acts originating from the European Parliament shall be forwarded to national Parliaments directly by the European Parliament . |
| O Parlamento Europeu envia os seus projectos de actos legislativos europeus e os seus projectos alterados aos Parlamentos nacionais. | The European Parliament shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments. |
| O Parlamento Europeu envia os seus projectos de actos legislativos europeus directamente aos Parlamentos nacionais. | Draft European legislative acts originating from the European Parliament shall be forwarded to national Parliaments directly by the European Parliament. |
| Obviamente, esses tipos de arrependimentos são incrivelmente agudos e duradouros. | Now obviously, those kinds of regrets are incredibly piercing and enduring. |
| Nós não temos arrependimentos, pois conduzimos nossas ações com sinceridade. | We have no regrets, we conducted our actions with sincerity. |
| Envia relatórios sobre erros. | Send in bug reports. |
| Envia a tua história! | Submit your story! |
| Envia me a conta. | Send me the account. |
| Envia um telegrama quando chegares. | Send us a telegram when you arrive. |
| Trajano envia duas forças expedicionárias. | Trajan sends two expeditionary forces. |
| A Comissão envia os seus projectos de actos legislativos europeus e os seus projectos alterados aos Parlamentos nacionais, ao mesmo tempo que ao legislador da União. | The Commission shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments at the same time as to the Union legislator. |
| Elas respondem por menos de três por cento do total de nossos arrependimentos. | They account for less than three percent of our total regrets. |
| E isso nem mesmo chega perto dos arrependimentos realmente profundos de uma vida. | And this doesn't even touch on the really profound regrets of a life. |
| Envia um tweet com uma foto. | Tweet Using a Photograph. The placard the man is carrying reads |
| Artigo 4.o A Comissão envia os seus projectos de actos legislativos e os seus projectos alterados aos Parlamentos nacionais , ao mesmo tempo que ao legislador da União . | Article 4 The Commission shall forward its draft legislative acts and its amended drafts to national Parliaments at the same time as to the Union legislator . |
| A Comissão envia directamente aos Parlamentos nacionais os seus documentos de consulta (livros verdes, livros brancos e comunicações), aquando da sua publicação. | Commission consultation documents (green and white papers and communications) shall be forwarded directly by the Commission to national Parliaments upon publication. |
| SM Perguntei a ele Você envia emails? | SM And I asked him, Do you send emails? |
| Primeiro mostrarei que ele envia pulsos magnéticos, | First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse. |
| Primeiro envia nos quaisquer erros que encontres. | First, send us any errors that you may find. |
| Um sorriso envia um sinal de amizade. | A smile sends a friendship signal. |
| Deus, por favor, envia nos o sol! | God, please send us the sun! |
| Em outra versão, Apolo envia o escorpião. | In yet another version, Apollo sends the scorpion. |
| Carol calcula formula_13 e envia para Alice. | Carol computes formula_13 and sends it to Alice. |
| A Comissão envia os seus projectos de actos legislativos directamente aos Parlamentos nacionais , ao mesmo tempo que ao Parlamento Europeu e ao Conselho . | Draft legislative acts originating from the Commission shall be forwarded to national Parliaments directly by the Commission , at the same time as to the European Parliament and the Council . |
| O bulbo olfativo é uma estrutura especial que processa os sinais sensórios olfativos e envia seus resultados para a parte olfativa do pálio. | The olfactory bulb is a special structure that processes olfactory sensory signals and sends its output to the olfactory part of the pallium. |
| Envia teclas pressionadas para várias janelas em simultâneo | Send keys to multiple windows simultaneously |
| Capítulo IV O Coelho envia o pequeno Bill | CHAPTER IV The Rabbit Sends in a Little Bill |
| A Comissão envia os seus projectos de actos legislativos europeus directamente aos Parlamentos nacionais, ao mesmo tempo que ao Parlamento Europeu e ao Conselho. | Draft European legislative acts originating from the Commission shall be forwarded to national Parliaments directly by the Commission, at the same time as to the European Parliament and the Council. |
| Então, se você quer, de fato, viver uma vida livre de arrependimentos, há uma opção para você. | So if, in fact, you want to live a life free of regret, there is an option open to you. |
| Mas isso pode parecer uma sugestão meio cruel ou impensada quando se relaciona àqueles arrependimentos mais profundos. | But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets. |
| Artigo 1.o A Comissão envia directamente aos Parlamentos nacionais os seus documentos de consulta ( livros verdes , livros brancos e comunicações ) , aquando da sua publicação . | Article 1 Commission consultation documents ( green and white papers and communications ) shall be forwarded directly by the Commission to national Parliaments upon publication . |
| O adolescente médio envia 3.300 textos todos os meses. | The average teenager sends 3,300 texts every month . |
| Você envia um comando, isso faz os músculos contraírem. | You send a command down, it causes muscles to contract. |
| Por que você não me envia nenhum e mail? | Why don't you email me? |
| Alice calcula formula_7 e envia o resutlado para Bob. | Alice computes formula_7 and sends it to Bob. |
