Tradução de "envia suas desculpas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não quero ouvir suas desculpas.
I don't want to hear your excuses.
Eu não quero suas desculpas.
I don't want your apologies.
Estou farto de suas desculpas!
I'm sick of your excuses!
Estou farta de suas desculpas!
I'm sick of your excuses!
Estou farto de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Estou farta de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Estou cansado de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Eu não aceito suas desculpas.
I don't accept your apology.
Não quero ouvir as suas desculpas.
I don't want to hear your excuses.
Estou farto de suas desculpas, Tom.
I'm sick of your excuses, Tom.
Estou farta de suas desculpas, Tom.
I'm sick of your excuses, Tom.
Eu estou farto de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Eu estou cansado de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Nossa esperança é de que esses diretores continuem a correr riscos e conte suas suas estórias sem desculpas.
Our hope is that these directors continue to take risks and tell their stories without excuses.
As suas respostas eram complexas e evasivas e tinha desculpas plausíveis para todas as suas acções durante a guerra.
He gave evasive, convoluted answers to direct questions and had plausible excuses for all his actions during the war.
Sally vai embora enquanto Holden a segue, implorando para que ela aceite suas desculpas.
Sally storms off as Holden follows, pleading with her to accept his apology.
Segundo os seus vizinhos, as desculpas do Japão pelas suas agressões no passado são inadequadas.
According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate.
Peça desculpas.
Say you're sorry.
Peço mil desculpas.
I'm terribly sorry.
Desculpas pelo atraso.
I apologise for arriving late.
Devo lhe desculpas.
I owe you an apology.
Pedi desculpas imediatamente.
I apologized immediately.
Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.
Você deveria pedir desculpas.
You should apologize.
Peço desculpas pelo atraso.
I apologize for the delay.
Peço desculpas por isso.
I apologize for this.
O Tom pediu desculpas.
Tom apologized.
Peça desculpas ao Tom.
Apologize to Tom.
Eu não pedi desculpas.
I didn't apologize.
Pare de dar desculpas.
Stop making excuses.
Peço desculpas pela bagunça.
I apologize for the mess.
Envia relatórios sobre erros.
Send in bug reports.
Envia a tua história!
Submit your story!
Envia me a conta.
Send me the account.
Então, peço desculpas à Goldie.
So so apologies to Goldie.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm so sorry to say that.
Ele começou a dar desculpas.
He began to make excuses.
Ele não aceitou minhas desculpas.
He did not accept my apologies.
Mais uma vez, mil desculpas.
Again, a thousand apologies.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
He apologized to the employee.
O Tom pediu desculpas novamente.
Tom apologized again.
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente.
We're sorry for any inconvenience.
Estou farto de dar desculpas.
I'm done making excuses.
Não há necessidade de desculpas.
There's no need for an apology.
É muito tarde para desculpas.
It's too late for apologies.