Tradução de "enviada via correio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Correio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qualquer mensagem enviada uma cidade sem nome acaba no correio de Castries. | Any mail sent without a town name ends up in the Castries post office. |
| Os programadores e utilizadores interessados comunicam via várias listas de correio tal como descrito na secção Listas de correio. | The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section. |
| Programadores e utilizadores interessados comunicam via várias listas de correio descritas em. | Developers and interested users communicate via several mailing lists described in. |
| A rainha é enviada pelo correio pode vir da Austrália, do Havaí ou da Flórida, e é possível introduzir essa rainha. | It comes in the mail it can come from Australia or Hawaii or Florida, and you can introduce that queen. |
| Os eleitores reclamaram via SMS e correio electrónico ao website Eleições Angola que tinham sido conduzidos para assembleias de voto distantes | Voters complained via SMS and email to the website Eleições Angola that they were assigned to distant polling stations |
| Correio | Mail |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal. | Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Sua mensagem foi enviada. | Your message has been sent. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
| Onde fica o correio? | Where's the post office? |
| Enviei o pelo correio. | I sent it by post. |
| Enviei a pelo correio. | I sent it by post. |
| Vamos passar no correio. | Let's stop by the post office. |
| Tom está no correio. | Tom is at the post office. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Tom cria pombos correio. | Tom raises racing pigeons. |
| Eu fui ao correio. | I went to the post office. |
| A minha carta foi enviada? | Was my letter sent? |
| Quinze minutos antes do momento indicado para o débito , o participante emissor deve ser informado via MIC , em vez de lhe ser enviada uma notificação automaticamente gerada pelo MIC . | 15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be informed via the ICM , rather than sent an automatic notification via the ICM . |
| Leia o seu correio eletrónico | Read your email |
| Editor de Correio Header Theme | Mail Header Theme Editor |
| As listas de correio KDE | The KDE Mailing lists |
| Bem, a gente tem correio. | Well, you've got mail. |
| ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 . | E MAIL 1.7 . |
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| Tom foi selecionado pelo correio. | Tom sorted the mail. |
| Você vai frequentemente ao correio? | Do you go to the post office often? |
| Quinze minutos antes do momento indicado para o débito , o participante emissor deve ser informado via MIC , em vez de lhe ser enviada uma notificação automati camente gerada pelo MIC . | 15 minutes prior to the defined debit time , the instructing parti cipant shall be informed via the ICM , rather than sent an automatic notifi cation via the ICM . |
| Tipo de actualização de IFM enviada . | The type of MFI update sent . |
| Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , será enviada via MIC uma notificação de transacção abortada , com indicação do motivo da rejeição com recurso a códigos de erro . | Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| As catacumbas foram construídas ao longo das estradas romanas, como a Via Ápia, via Ostiense, via Labicana, via Tiburtina e via Nomentana. | List of catacombs in Rome The Roman catacombs, of which there are forty in the suburbs, were built along the consular roads out of Rome, such as the Appian way, the via Ostiense, the via Labicana, the via Tiburtina, and the via Nomentana. |
| Um notificador para novo correio eletrónico | A notifier for new emails |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Quero que você vá ao correio. | I want you to go to the post office. |
| O correio fica no edifício marrom. | The post office is the brown building. |
| O correio é adjacente à biblioteca. | The post office is adjacent to the library. |
| Estamos verificando nossas caixas de correio. | We are checking our mailboxes. |
Pesquisas relacionadas : Enviada Via - Via Correio - Via Correio - Via Correio - Via Correio - Enviada Via Fax - Via Correio Expresso - Via Correio Expresso - Via Correio Normal - Via Correio Normal - Enviar Via Correio - Enviar Via Correio - Via Correio Normal - Via Correio Prioritário
