Tradução de "equilíbrio do terror" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Ocidente tinha apenas um oponente, e ambos os lados entendiam as regras do jogo (isto é, a lógica do equilíbrio do terror). | The West had only one opponent, and both sides understood the rules of the game (that is, the logic of the balance of terror). |
| Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror. | By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically. |
| O coração do garoto assustado palpitava com terror. | The frightened boy's heart palpitated with terror. |
| Tal estado final de equilíbrio do sistema é nomeado estado de equilíbrio termodinâmico. | Many axiomatic developments assume the existence of states of thermodynamic equilibrium and of states of thermal equilibrium. |
| Topography of Terror . | Topography of Terror . |
| Era apenas puro terror. | It was just sheer terror. |
| E havia muito terror. | And there was a lot of terror. |
| Terror não impede revolução | Brazilian blogger reactions |
| Detestamos filmes de terror. | We loathe horror films. |
| Terror Gótico no Século XX A proliferação de baratas revistas periódicas na virada do século popularizou a idéia de escrever obras do gênero de terror. | Horror in the 20th century The proliferation of cheap periodicals, as early as the turn of the century, led to a boom in horror writing. |
| Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. | There was a balance, a five sided balance. |
| Terror Gótico no Século XIX A tradição gótica floresceu ao gênero moderno que os leitores chamam de terror literário a partir do século XIX. | Horror in the 19th century The Gothic tradition blossomed into the genre modern readers call horror literature in the 19th century. |
| Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico. | In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium. |
| A constante de equilíbrio K é uma expressão das concentrações do equilíbrio das moléculas ou íons em solução. | The equilibrium constant K is an expression of the equilibrium concentrations of the molecules or the ions in solution. |
| O equilíbrio militar pendeu em favor do parlamento. | The military balance tipped decisively in favour of Parliament. |
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| A própria palavra terror é global. | The very word terror is global. |
| O terror é a resposta certa? | Is terror the right response? |
| Acabar com o terror na Síria | Ending the Syrian Horror |
| Eu verei um filme de terror. | I'm going to see a horror film. |
| Tens medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Não gosto de filmes de terror. | I don't like horror movies. |
| Você gosta de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Vocês gostam de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Isto era um objeto de terror. | It was an object of terror. |
| Sempre gostei de filmes de terror. | I've always liked horror movies. |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Após Guerrero trair Santo e se aliar a Art Barr na La Pareja del Terror ( A Dupla do Terror ), a dupla passou a ser a mais odiada. | After Guerrero turned on Santo and allied with Art Barr as La Pareja del Terror (The Pair of Terror), the duo became arguably the most hated tag team in lucha libre history. |
| Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica. | This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics. |
| Terror na Literatura O gênero de terror ou horror na literatura tem a intenção ou capacidade de atemorizar ou assustar os seus leitores, através da inclusão de sentimentos de horror e terror. | Horror fiction, horror literature and also horror fantasy are genres of literature, which are intended to, or have the capacity to frighten, scare, or startle their readers by inducing feelings of horror and terror. |
| Importância Equilíbrio ambiental. | Lavoisier Publ., Paris. |
| A polícia local não fez qualquer tentativa de conter o reino do terror. | The local police made no attempt to check the reign of terror. |
| O personagem faz com que os Mestres do Terror lutem contra os Vingadores. | The character leads the Masters of Evil against the Avengers, having hypnotized Edwin Jarvis into working for him. |
| Terror Gótico no Século XVIII O terror gótico do décimo oitavo século teve suas origens com o seminal e controverso O Castelo de Otranto (1764) de Horace Walpole. | Gothic horror in the 18th century 18th century Gothic horror drew on these sources with the seminal and controversial The Castle of Otranto (1764) by Horace Walpole. |
| O próprio sentimento de terror é global. | The very feeling of terror is global. |
| Ele cita a 'Guerra contra o Terror . | He cites his War on Terror. |
| o terror das pessoas fugindo da polícia. | Terror as people flee the Police. |
| Meu irmão gosta de filmes de terror. | My brother likes horror movies. |
| Você tem medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vocês têm medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vós tendes medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Tom não gosta de filmes de terror. | Tom doesn't like horror movies. |
| Tom gosta de assistir filmes de terror? | Does Tom enjoy watching horror movies? |
| Eu não gosto de filmes de terror!!! | I don't like scary movies!!! |
| Você odeia filmes de terror, não é? | You hate horror movies, don't you? |
Pesquisas relacionadas : Distúrbio Do Sono Terror - Terror Noturno - Terror Mortal - Terror Greve - Terror Abjeto - Pouco Terror - Holy Terror - Atingiu-terror - Terror Psicológico - Terror Nazi - Terror Psicológico - Terror Mortal - Equilíbrio Do Mercado
