Tradução de "equipe criativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seja criativa. | Be creative. |
| Sê criativa. | Be creative. |
| Auto disrupção criativa | Creative Self Disruption |
| Que ideia criativa! | What a creative idea! |
| Eu não sou criativa. | I'm not creative. |
| Tente ser mais criativa. | Try to be more creative. |
| http www.criativamarketing.com.br criativa artigos. | Any time limit for the return should be clearly disclosed. |
| Eu era uma criança criativa. | I was a creative kid. |
| Tom é uma pessoa criativa. | Tom is a creative person. |
| Tom é uma pessoa muito criativa. | Tom is a very creative person. |
| E acredito que nos sentimos mais próximos naquele dia, cortamos várias pontas soltas que não faziam bem algum, e forjamos o conceito do que realmente é ser uma equipe criativa | And I think we felt much closer that day, we cut a lot of strings that didn't need to be there, and we forged the concept for what real team and creativity is all about. |
| É a natureza de qualquer atividade criativa. | That's the nature of any creative activity. |
| Você fica muito criativa, num sentido de sobrevivência. | You become very creative, in a survival sense. |
| A maioria das pessoas gosta de ser criativa. | Most people love being creative. |
| A equipe criativa da série não queria prolongar as negociações para o próximo ano e queria começar a escrever o resto dos episódios da nona temporada e de um potencial episódio final. | The series' creative team did not want to extend negotiations into the next year, and wanted to start writing the rest of the ninth season episodes and a potential series finale. |
| Chegou a hora da comunicação, conexão, e colaboração criativa. | This is a time of communication, connection and creative collaboration. |
| Mas isso é algo interessante para um pessoa criativa. | But that's an interesting thing for a creative person. |
| Da energia criativa que eles trazem aos seus bairros? | The creative energy they bring to their neighborhoods? |
| Levesque era conhecido nos bastidores como um dos membros do Kliq, um grupo de lutadores incluindo Shawn Michaels, Kevin Nash, Sean Waltman e Scott Hall, que influenciavam Vince McMahon e a equipe criativa da WWF. | Levesque was known backstage as one of the members of The Kliq, a group of wrestlers including Shawn Michaels, Kevin Nash, Sean Waltman and Scott Hall, who were known for influencing Vince McMahon and the WWF creative team. |
| Joseph Schumpeter chamou isso de o processo de destruição criativa. | Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction. |
| Assim novamente, as pessoas descobrem sua função criativa dessa maneira. | So again, people discover their creative agency in this way. |
| Eu havia pensado sobre mim mesma como uma pessoa criativa. | I had never before thought of myself as a creative person. |
| Pois bem, sou realmente interessado em resolução criativa de problemas. | So what I'm really interested in is creative problem solving. |
| Mas esta diversidade é também uma fonte de imaginação criativa. | But this diversity is also a source of inventiveness. |
| Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba. | Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. |
| Cobain foi descrito como uma criança feliz e muito criativa. | Kurt was described as being a happy and excitable child, who also exhibited sensitivity and care. |
| Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos. | So life was much more creative than we had ever thought. |
| 1ª Temporada Apesar da equipe ter tido liberdade criativa devido a falta de interferência de uma emissora, a primeira temporada foi marcada pela saída dos roteiristas D. C. Fontana e David Gerrold depois de disputas com Roddenberry. | While the staff enjoyed the creative freedom gained by independence from a broadcast network's Standards and Practices department, the first season was marked by a revolving door of writers, with Gerrold, Fontana, and others quitting after disputes with Roddenberry. |
| É óbvio que ela é uma artista ela é uma pessoa criativa. | Obviously she's an artist she's a creative person. |
| E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| A equipe do Tom é a pior equipe da liga. | Tom's team is the worst team in the league. |
| Ela disse, Você é inteligente, muito criativa, e mais resiliente do que isso. | She said, You are smarter, more creative and more resilient than that. |
| 'Street level' pretende ser um espaço para escrita criativa sobre Dar es Salaam. | Street level would like to be a forum for creative writing about Dar es Salaam. |
| Tom queria encontrar uma maneira criativa de dizer a Mary que a amava. | Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her. |
| A década de 1890 foi um período de notável produção criativa de Durkheim. | The 1890s were a period of remarkable creative output for Durkheim. |
| O historiador Frances Yates a chamou de uma grande artista criativa em festivais . | Historian Frances Yates has called her a great creative artist in festivals . |
| Por isso, o produtor Francis Ford Coppola deu a Lucas total liberdade criativa. | The film was produced by Francis Ford Coppola and written by Lucas and Walter Murch. |
| No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. | At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. |
| Já é hora de pensarmos em como fundir essas duas coisas de forma criativa. | And it's really time we start thinking more creatively about how they can be fused. |
| Seus anos italianos foram tempos de atividade intelectual e criativa intensa, para os Shelleys. | Their Italian years were a time of intense intellectual and creative activity for both Shelleys. |
| Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo. | Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming. |
| Nossa equipe perdeu. | Our team lost. |
| Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. | Doug Kelly joined the team shortly afterwards. |
| De uma certa forma, podemos usar o universo computacional para obter customização criativa em massa. | In a sense, we can use the computational universe to get mass customized creativity. |
| E assim, cada tecnologia é uma espécie de força criativa em busca da melhor tarefa. | And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job. |
Pesquisas relacionadas : Visão Criativa - Saída Criativa - Tensão Criativa - Energia Criativa - Pessoa Criativa - Atividade Criativa - Execução Criativa - Economia Criativa - Unidade Criativa - Imagem Criativa - Força Criativa - Tradução Criativa - Concepção Criativa