Tradução de "equivalente a US" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equivalente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi feita com o custo de 850.000 em 1973 (equivalente a US 4 milhões). | It was made for US 850,000 in 1973 (equivalent to 4 million adjusted for inflation as of 2007). |
| A economia industrial foi de US 6,4 bilhões, equivalente a 30 do valor de toda a nação. | The city's Industrial Product Value was 6.4 billion, equivalent to 30 of the value of the entire nation. |
| Até 2013, a franquia de Pokémon acumulou 4 trilhões ao redor do mundo (equivalente a US 40.98 bilhões). | As of 2013, the Pokémon media franchise has grossed revenues of 4 trillion worldwide (equivalent to US billion). |
| A critério de comparação, Torre CN_CN Tower de Toronto, construída em 1976, custou algo equivalente a US 260 milhões em 2005. | By comparison, Taipei 101, built in 2004 in Taiwan, cost around the equivalent of US 2.14 billion in 2014 dollars. |
| Na pauta de exportação, o estado de Sergipe exportou o equivalente a US 60.700.000 (sessenta milhões e setecentos mil dólares). | Sergipe () (officially the State of Sergipe) is the smallest state of the Brazilian Federation, located on the northeastern Atlantic coast of the country. |
| A. US . | A. US . |
| Pela época da sua morte as vendas da companhia tinha alcançado 20 milhões de dólares canadenses, que é o equivalente a US 160 milhões de dólares. | By the time of his death sales of the company had reached C 20 million, which is the equivalent of C 160 million in 2004 dollars. |
| O Projeto Manhattan começou modestamente em 1939, mas cresceu e empregou mais de pessoas e custou cerca de (equivalente a cerca de US 26 bilhões em 2013)). | The Manhattan Project began modestly in 1939, but grew to employ more than 130,000 people and cost nearly US 2 billion (about in dollars). |
| Custo As despesas do projeto até 1 de outubro de 1945, foi US 1.845 bilhões, o equivalente a menos de nove dias de gastos em tempo de guerra, e foi US 2.191 bilhões, quando o AEC assumiu o controle em 1 de janeiro de 1947. | Cost The project expenditure through 1 October 1945 was 1.845 billion, equivalent to less than nine days of wartime spending, and was 2.191 billion when the AEC assumed control on 1 January 1947. |
| Os financiamentos do projeto Rising Voices variam de US 1.000,00 a US 5.000,00. | Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000. |
| A administração Bush aumentou os gastos do governo de US 1,789 trilhões de dólares para US 2,983 trilhões (60 ) enquanto a renda do governo cresceu de US 2.025 trilhões para US 2.524 trilhões (de 2000 a 2008). | The Bush administration increased federal government spending from 1.789 trillion to 2.983 trillion (60 ) while revenues increased from 2.025 trillion to 2.524 trillion (from 2000 to 2008). |
| Exatamente equivalente. | Exact equivalent. |
| US ASCII | US ASCII |
| Contacting us | Contacting us |
| CA US | CA US |
| US 2.097). | USD 2097). |
| Nós colocamos o equivalente a talas. | We put it in the equivalent of splints. |
| Preços a partir de US 1 | Prices start from 1 |
| Entre os maiores suportes estão a Arábia Saudita (US 30,9 bilhões emprestados), o Kuwait (US 8,2 bilhões) e os Emirados Árabes Unidas (US 8 bilhões). | Financial support Iraq's main financial backers were the oil rich Persian Gulf states, most notably Saudi Arabia ( 30.9 billion), Kuwait ( 8.2 billion), and the United Arab Emirates ( 8 billion). |
| Vejam bem, US Aid, ajudando pessoas não é fácil. E existem livros criticando a US Aid. | Look U.S. aid, helping people is not easy, and there have been books that have criticized U.S. aid. |
| A dívida externa de médio e longo prazos subiu US 4,2 bilhões, para US 204 bilhões. | External debt (or foreign debt) is the total debt a country owes to foreign creditors. |
| Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100. | It will be 100 in two years. It will go below 100. |
| O Kuwait fez a maior doação única em dinheiro, US 500 milhões outras grandes doações foram feitas pelo Qatar e Emirados Árabes Unidos (cada um doou US 100 milhões), a Coreia do Sul (US 30 milhões), Austrália (US 10 milhões), Índia e China (U 5 milhões cada), Nova Zelândia (US 2 milhões), Paquistão (US 1,5 milhão) e Bangladesh ( 1 milhão). | Kuwait made the largest single pledge, 500 million other large donations were made by Qatar and United Arab Emirates (each 100 million), South Korea ( 30 million), Australia ( 10 million), India, China (both 5 million), New Zealand ( 2 million), Pakistan ( 1.5 million), Norway ( 1.8 million), and Bangladesh ( 1 million). |
| E é aí que eu penso que é muito importante. Eu não quero que todos vocês saiam e comprem o equivalente a US 400 em laptops. Ok? Faça isso, mas isso não vai audar. Ok? | And that's where I think it's very important. I don't want you all to go out and buy 400 dollars worth of laptops. Okay? Do it, but that's not going to help. Okay? |
| A hormona equivalente nos insetos é a ecdisona. | Its counterpart in insects is ecdysone. |
| A couple arrests doesn t make us a hotbed. | A couple arrests doesn't make us a hotbed. |
| You guys should give us a break. | You guys should give us a break. |
| CA US BR | CA US BR |
| Tenho US 300. | I have 300. |
| 1st US Edition. | 1st US Edition. |
| A Califórnia é equivalente à Europa quanto a isso. | California is basically the equivalent of Europe, in this. |
| Equivalente a outras fichas da área do euro | Corresponding to other euro area fiches |
| Equivalente a outras fichas da área do euro | Corresponding to other euro area fiches Title |
| Equivalente a Regionalidade Municipal Eeyou Istchee Jamésie Nunavik | Équation Nord formule gagnante pour des affaires prospères dans le nord du Québec . |
| A superfície equivalente em ungulados é o casco. | The equivalent surface in ungulates is the hoof. |
| Um é ganhar a loteria, US 314 Milhões. | One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars. |
| Entretanto, a partir de 1º de junho, os aluguéis vão aumentar entre US 25 a US 200 dependendo do tamanho da unidade. | However, on June 1 rent will go up anywhere from 25 to 200 depending on the unit size. |
| Oxford University Press US. | Oxford Oxford UP. |
| Oxford University Press US. | London Oxford University Press. |
| por até US 200. | for up to 200. |
| Usada pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN. | Used by USAF, US Navy, US Marine Corps, RAAF and various NATO air forces. |
| Por exemplo, em maio de 2005, um estabelecimento em particular em Kanagawa relatou para a polícia local que alguém falsificou suas fichas e fugiu com o equivalente a US 60 000 em dinheiro ao trocá las em centro de trocas próximo. | For example, in May 2005, a particular parlor in Kanagawa prefecture reported to the local police that someone had counterfeited their tokens and made off with the equivalent of US 60,000 in cash by trading them in at their nearby exchange center. |
| Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN. | It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces. |
| é o equivalente mental a uma massagem corporal total. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| O índice inicial do implante era equivalente a 2500ml. | The initial string content was equivalent to 2500cc. |
Pesquisas relacionadas : Equivalente A - Equivalente A - US Equities - Ortomixov�us - Poliomav�us - Rabdov�us - US Bank - Tear Us - US Open - US Department - US DOT - Mostrando Us - US Census - US Cabinet
