Tradução de "era clássica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era clássica Durante a era Clássica, a fuga deixou de ser a maneira natural, ou principal, de composição. | Classical era During the Classical era, the fugue was no longer a central or even fully natural mode of musical composition. |
| Na antiguidade clássica, a estepe pôntica era conhecido como Cítia. | In classical antiquity, the Pontic Steppe was known as Scythia. |
| Durante a Antiguidade Clássica, a capital núbia era em Meroé. | During Classical Antiquity, the Nubian capital was at Meroë. |
| Na antiguidade clássica, a concha do mar era metáfora para vagina. | Since classical antiquity, the sea shell has been a metaphor for a woman's vulva. |
| Rickroll era essa isca e troca, muito simples, isca clássica e troca. | Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch. |
| Música clássica O México tem uma longa tradição de música clássica, tanto no passado, como no século XVI quando ainda era uma colônia espanhola. | Classical Mexico has a long tradition of classical music, as far back as the 16th century, when it was a Spanish colony. |
| Mitologia Na mitologia clássica, a era dourada ocorreu durante o governo de Cronos. | In classical mythology however, the Golden Age was associated with the reign of Saturn. |
| Durante a era clássica, reinos independentes se estabeleceram no que hoje é a Geórgia. | During the classical era, several independent kingdoms became established in what is now Georgia. |
| O interior também tem colunas coríntias, que foram inspiradas na era grega e romana clássica. | The interior also contains corinthian columns that were inspired by the Classical era of Greek and Roman times. |
| Seu pai era um ministro e sua mãe uma pianista clássica, e ambos eram psicólogos. | His father was a minister and his mother a classically trained pianist both were also psychologists. |
| Tikal na era clássica Tikal foi um dos maiores centros populacionais e culturais da civilização maia. | It was one of the largest of the Classic period Maya cities and was one of the largest cities in the Americas. |
| Mas o sistema de Mahillon era limitado, em sua maior parte, aos instrumentos ocidentais usados na música clássica. | Mahillon limited his system, for the most part, to instruments used in European classical music. |
| Na mitologia clássica, Hermanúbis era o deus egípcio romano que combinava Hermes (mitologia grega) com Anúbis (mitologia egípcia). | In classical mythology, Hermanubis (Greek Ἑρμανοῦβις) was a god who combined Hermes (Greek mythology) with Anubis (Egyptian mythology). |
| Gosto de música clássica. | I like classical music. |
| Tom escuta música clássica. | Tom listens to classical music. |
| A intenção inicial era viajar para lá e trazer uma história clássica das diversas espécies de um local exótico. | The original intent was to travel there and bring back a classic story of diverse species, of an exotic locale. |
| Sendo um edifício funcional inovador da era moderna clássica , o Großmarkthalle encontra se classificado como monumento cultural desde 1972 . | The Grossmarkthalle , a state of the art functional building from the classical modern era , has been a recognised cultural monument since 1972 . |
| Na Europa, a redescoberta das aprendizagens e invenções da Era clássica, como a imprensa, levou ao Renascimento no século XIV. | In Europe, the rediscovery of classical learning and inventions such as the printing press led to the Renaissance in the 14th and 15th centuries. |
| A teoria quantitativa da moeda era um elemento central da teoria clássica econômica que prevaleceu no começo do século XX. | The quantity theory of money was a central part of the classical theory of the economy that prevailed in the early twentieth century. |
| Giovanni Battista Sammartini (Milão, c. 1700 15 de janeiro de 1775) foi um violinista e compositor italiano da era clássica. | Giovanni Battista Sammartini (c. 1700 15 January 1775) was an Italian composer, oboist, organist, choirmaster and teacher. |
| Betty gosta de música clássica. | Betty likes classical music. |
| Eu gosto de música clássica. | I like classical music. |
| Eu não tenho música clássica. | I don't have any classical music. |
| Toma adora escutar música clássica. | Tom loves listening to classical music. |
| Eu gosto de música clássica. | I enjoy classical music. |
| Tom só ouve música clássica. | Tom only listens to classical music. |
| Eu adoro ouvir música clássica. | I love listening to classical music. |
| Elas adoram escutar música clássica. | They love listening to classical music. |
| Meu pai ouve música clássica. | My father listens to classical music. |
| A musica clássica me acalma. | Classical music soothes me. |
| Tom gosta de música clássica. | Tom likes classical music. |
| Eu só escuto música clássica. | I only listen to classical music. |
| Anais de Filosofia Clássica , vol. | B. Allen, ISBN 0 674 03119 9 vol. |
| A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff. | The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art. |
| Antes da chegada dos cristãos em Roma, a religião romana ( religio romana ) era a principal religião da cidade na antiguidade clássica. | Before the arrival of the Christians in Rome, the Religio Romana (literally, the Roman Religion ) was the major religion of the city in classical antiquity. |
| Eu gosto de escutar música clássica. | I like to listen to classical music. |
| Ela gosta de ouvir música clássica. | She enjoys listening to classical music. |
| O Tom não curte música clássica. | Tom doesn't like classical music. |
| Eu gosto muito de música clássica. | I really like classical music. |
| Tom gosta de ouvir música clássica. | Tom likes listening to classical music. |
| Em 499 EC Aryabhata, um grande matemático astrônomo da era clássica da matemática e física indiana, usou este método no Ariabatiia (seção 2.8). | In 499 AD Aryabhata, a great mathematician astronomer from the classical age of Indian mathematics and Indian astronomy, used this method in the Aryabhatiya (section 2.8). |
| Bem, a resposta empirista clássica é indução. | Well, the classic empiricist answer is induction. |
| Música clássica não é a minha praia. | Classical music is not my cup of tea. |
| Um dos meus hobbies é música clássica. | One of my hobbies is classical music. |
| O Tom não gosta de música clássica. | Tom doesn't like classical music. |