Tradução de "erupção vermelha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vulcões entram em erupção. | Volcanoes erupt. |
| 1814 Erupção do Vulcão Mayon nas Filipinas, matando cerca de 1200 pessoas foi a mais devastadora erupção deste vulcão. | 1814 Mayon Volcano in the Philippines erupts, killing around 1,200 people, the most devastating eruption of the volcano. |
| Testemunhamos a erupção da violência nas ruas. | We witnessed the eruption of violence in the streets. |
| erupção cutânea, reacção de fotossensibilidade, alopécia, hiperhidrose | rash, photosensitivity reaction, alopecia, hyperhidrosis |
| Erupção cutânea de um paciente com Chikungunya. | Rashes of a chikungunya patient. |
| Um vulcão está em erupção em Vanuatu. | A volcano is erupting in Vanuatu. |
| c. 5450 a.C Erupção do Vulcão Hekla. | c. 5450 BC Volcano Hekla eruption. |
| A mais recente erupção foi registrada em . | The next major eruption occurred in 1924. |
| Uma recente erupção submarina com magnitude 6,4 ocorreu em novembro de 2008, sem vítimas, e uma outra erupção ocorreu em 1945. | Volcanic activity is common, with an ever present danger of a major eruption a nearby undersea eruption of 6.4 magnitude occurred in November 2008 with no casualties, and an eruption occurred in 1945. |
| A data da erupção vulcânica é extremamente controversa. | Efforts to establish the calendar date of the volcanic eruption have been extremely controversial. |
| É vermelha. | It's red. |
| Lama vermelha | in one's mouth. |
| Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster | Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement. |
| E eles voam para dentro do vulcão em erupção. | And they fly into the erupting volcano. |
| E aconteceu do Snow fazer um mapa da erupção. | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
| O Abseamed também pode causar erupção cutânea e sintomas | Abseamed can also lead to skin rash and flu like symptoms. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| Antes da erupção, era a capital comercial da Martinica. | The city of St. Pierre has ceased to exist ... |
| Os efeitos da erupção foram sentidos em todo o mundo. | The effects of the eruption were felt worldwide. |
| Nós ficamos muito surpresos ao descobrir uma super erupção, uma erupção que é milhares de milhões de vezes mais poderosa que as que vemos no sol. | We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun. |
| A luz ficou vermelha. | The light turned red. |
| Comprei uma gravata vermelha. | I bought a red tie. |
| Cada maçã é vermelha. | Every apple is red. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Não tem linha vermelha. | There's no red thread. |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bike. |
| Vi a luz vermelha. | I saw the red light. |
| A maçã é vermelha. | The apple is red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| A maçã é vermelha? | Is the apple red? |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bicycle. |
| A flor é vermelha. | The flower is red. |
| A cereja é vermelha. | The cherry is red. |
| A formiga era vermelha. | The ant was red. |
| A toalha é vermelha. | The towel is red. |
| c. 5760 a.C. Erupção do vulcão Puy de Dôme na França. | (Roux 1980) c. 5760 BC The volcano Puy de Dôme in France erupts. |
| Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha. | Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light. |
| O uniforme reserve é predominantemente branco com uma listra vermelha e azul através da cintura, vermelha no fim de cada manga e também vermelha nos ombros. | The main road sweater is mainly white with a red and blue stripe across the waist, red at the end of both arm sleeves red shoulder yokes. |
| Uma azul e outra vermelha. | One blue . And one red |
| Por que Quarta feira Vermelha? | Why Red Wednesday? |
| Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. | Red Wednesday, all red. |
| A sua cor é vermelha. | Its color is red. |
| Essa maçã é muito vermelha. | This apple is very red. |
| Esta maçã é bem vermelha. | This apple is very red. |
Pesquisas relacionadas : Erupção Vulcânica - Erupção Escamosa - Bolhas Erupção - Erupção Vulcão - Erupção Principal - Uma Erupção - Erupção De - Erupção Fissural - Erupção Vulcânica - Creme Erupção - Erupção Cutânea - Erupção Cutânea
