Tradução de "escala gráfico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto explicitamente nos mostra como as coisas são representadas em escala. E este é um gráfico verdadeiramente notável. | This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph. |
| Gráfico A Receitas das expor tações de petróleo ( USD mil milhões , salvo indicação em contrário ) CEI ( escala da esquerda ) OPEP ( escala da esquerda ) preço do petróleo ( USD por barril | 70 C h a r t A O i l e x p o r t reve n u e s ( USD billions , unless otherwise stated ) CIS ( left hand scale ) OPEC ( left hand scale ) oil price ( USD per barrel |
| Gráfico 20 Indicadores de balanço para sociedades não financeiras ( percentagens ) rácio da dívida em relação ao excedente operacional bruto ( escala da esquerda ) rácio da dívida em relação ao PIB ( escala da direita ) 170 65 | Chart 20 Balance sheet indicators for non financial corporations ( percentages ) |
| Então, quando você olha para este gráfico, você vê o último... é um gráfico logarítmico em uma escala horizontal. Veja o finalzinho nós temos um longo caminho até chegar ao objetivo de 50 em 2015. | So, when you look at this chart, you look at the very last it's a logarithmic chart on a horizontal scale you look at the very end we've got quite a long way to go to get to the 2015 goal of 50 percent. |
| Me permitam fazer apenas uma coisa conceitual se eu fizer um gráfico que mostra a ciência no controle do processo de produção e na escala. | And let me just do one simple conceptual thing if I plot science as a proxy for control of the production process and scale. |
| Gráfico 10 Taxas de juro do mercado monetário ( percentagens por ano dados diários ) EURIBOR a um mês ( escala da esquerda ) EURIBOR a três meses ( escala da esquerda ) EURIBOR a doze meses ( escala da esquerda ) diferencial entre a EURIBOR a doze meses e a um mês ( escala da direita ) 5.1 4.8 4.5 4.2 3.9 3.6 3.3 3.0 2.7 2.4 2.1 1.8 Dez . | With the substantial increases seen in unsecured money market interest rates , the corresponding spread between unsecured and secured money market rates widened significantly , particularly at maturities of one month and longer ( see Chart 11 ) . These spreads remained at elevated levels in the final months of the year , with the spread between Chart 11 Three month EUREPO , EURIBOR and overnight interest swap ( percentages per annum |
| Ver também Escala cromática Escala pentatônica | Aspects of Diatonic Sets , Journal of Music Theory 23 45 61. |
| Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7 | Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7 |
| dados mensais ) IHPC global ( escala da esquerda ) produtos alimentares não transformados ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da direita ) 6 18 15 4 12 9 2 6 3 0 0 3 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 6 Gráfico 22 Contributos das subcomponentes para a inflação medida pelo IHPC ( contributos anuais em pontos percentuais | monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15 4 12 9 2 6 3 0 0 3 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 6 1.5 2.0 2.5 3.0 |
| Gráfico 18 Indicadores de custos de financiamento com base no mercado das sociedades não financeiras ( percentagens por ano ) taxas de rendibilidade reais de obrigações de empresas ( escala da esquerda ) 1 ) taxas de rendibilidade reais dos dividendos ( escala da direita ) 2 ) 6.0 3.0 | ) . real corporate bond yields ( left hand scale ) 1 ) real dividend yields ( right hand scale ) 2 ) 6.0 3.0 |
| Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) | revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) |
| dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) | debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) |
| A escala é definida pela fórmula formula_1 acompanhada do e (erro gráfico)por exemplo O comprimento de um avião mede 24 cm no mapa e 19 cm de largura. | The scale is true (k 1) on the equator so that multiplying its length on a printed map by the inverse of the RF (or principal scale) gives the actual circumference of the Earth. |
| Gráfico 18 Dívida e encargos com o serviço da dívida das famílias ( em percentagem do rendimento disponível ) pagamentos de juros ( escala da direita ) reembolsos do capital ( escala da direita ) rácio da dívida em relação ao rendimento ( escala da esquerda ) 100 90 10 80 70 60 2 50 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 | Chart 18 Household debt and debt s e r v i c e b u rd e n ( as a percentage of disposable income ) interest payments ( right hand scale ) principal repayments ( right hand scale ) debt to income ratio ( left hand scale ) 100 90 10 80 70 60 2 50 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 |
| Gráfico 1 | Chart 1 |
| Gráfico 2 | Chart 2 |
| Gráfico 3 | 47 Chart 3 |
| Gráfico 3 | Chart 3 |
| Gráfico 4 | Chart 4 |
| Gráfico 5 | Chart 5 |
| Gráfico 9 | Chart 9 |
| Gráfico 13 | Chart 13 |
| Gráfico 17 | Chart 17 |
| Gráfico 19 | While the male unemployment rate increased during 2001 , the female Chart 19 |
| Gráfico 20 | Chart 20 |
| Gráfico 22 | Chart 22 |
| Gráfico 23 | Chart 23 |
| Gráfico 25 | Chart 25 |
| Gráfico 27 | Chart 27 |
| Gráfico 28 | Chart 28 |
| Gráfico 29 | ECB Annual Report 2001 Chart 29 |
| Gráfico 30 | Chart 30 |
| Gráfico 31 | Chart 31 |
| Gráfico 5a | Chart 5a |
| Gráfico 5b | Chart 5b |
| Gráfico 6 | Chart 6 |
| Gráfico 2 | 24 Chart 2 |
| Gráfico 3 | 29 Chart 3 |
| Gráfico 4 | 32 Chart 4 |
| GRÁFICO 3 | CHART 3 |
| Gráfico 6 | The slope of the money market yield curve , measured as the difference between the 12 month and one month EURIBOR , remained slightly inverted throughout this Chart 6 |
| Gráfico 16 | 51 Chart 16 |
| Gráfico 18 | The level of the autonomous factors averaged Euros 103.1 billion in 2000 , ranging from Euros 78.2 billion to Euros 158.6 billion ( see Chart 18 ) . |
| Gráfico 19 | When Chart 19 |
| Gráfico 21 | Chart 21 |
Pesquisas relacionadas : Escala Do Gráfico - Gráfico - Gráfico - Escala - Gráfico Aranha - Design Gráfico - Painel Gráfico - Artista Gráfico - Display Gráfico - Gráfico Abaixo
