Tradução de "escala que varia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escala - tradução : Varia - tradução : Escala - tradução : Escala que varia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Trata se de uma escala padrão utilizada em doentes com narcolepsia que varia de 0 a 24. | This is a standard scale used in patients with narcolepsy which ranges from 0 to 24. |
Estamos agora assumindo o controle, fazendo o trabalho que varia em escala de reparos em escalas menores à reformas maiores e expansões maiores de instalações. | We're taking over now, doing work that ranges in scale from small scale repairs to major renovations and major facility expansions. |
Contudo, e tal como em qualquer outra projeção cartográfica, a escala varia de lugar para lugar, distorcendo a forma dos objetos geográficos representados. | However scale varies from place to place, distorting the size of geographical objects and conveying a distorted idea of the overall geometry of the planet. |
Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo o tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 64 µm (1 16 mm) e menor que 2 mm. | Sand grains are between gravel (with particles ranging from 2 mm up to 64 mm) and silt (particles smaller than 0.0625 mm down to 0.004 mm). |
Varia muito. | You know, it's going to be variable. |
É ainda uma opção determinar se a elegibilidade para o financiamento varia segundo uma escala ou se se trata de um critério absoluto simples como actualmente. | It is also a choice whether the eligibility for funding varies across a range or whether it is a simple absolute criterion as at present. |
Tudo isso varia. | They're all different. |
Micromeria varia Benth. | Ethiopia Micromeria varia Benth. |
O estudo mediu também a alteração dos sintomas dos doentes, avaliada de diversas formas, incluindo a utilização de uma escala padrão (a denominada pontuação CNS LS, que varia de 7 a 35). | The study also measured the change in the patients symptoms, assessed in several ways including using a standard scale (called a CNS LS score which ranges from 7 to 35). |
linkii M. varia subsp . | linkii M. varia subsp . |
Vamos dizer que x varia do 0 ao 1. | Anyway, so we want to figure out, how do we sum up this dx times dy, or this da, along this domain? So let's draw it. Let's visually draw it and it doesn't hurt to do this when you actually have to do the problem because this frankly is the hard part. |
A composição do gelo varia. | The composition of the ice will vary. |
(M. benthamii M. varia subsp . | Gran Canaria in the Canary Islands (M. benthamii M. varia subsp . |
Que escala e que subsídio. | What a scale, and what a fund. |
Varia um pouco entre as províncias. | It varies a bit province to province. |
O tamanho destas comunidades varia muito. | The size of these communities varies widely. |
O nível de inspeção empregada varia. | The level of screening employed varies. |
Classificação A classificação dos gobiesocídeos varia. | Classification The classification of the clingfishes varies. |
Temperatura do clima tropical apresenta varia... | Tropical climate temperature varies... |
Isto varia de irrelevante a obrigatório . | And this ranges from irrelevant to mandatory. |
E varia desde 0.03 até 0.15 | And then when we had 0.06 molarity of potassium permanganate our absorbance was 0.33. |
Ele não era, realmente varia muito. | He wasn't, really varying that much. |
Varia. 2.000, ano de boa produção. | Varies. 2,000, good year. |
Há esta opção chamada spline e isso apenas diz como o tamanho varia à medida que essa quantidade de polegadas varia, neste caso, em graus. | There is this option called splying, and this just says how does the size vary as this quantity of inches varies, in this case, in degree. |
É também uma estrela variável que varia por aproximadamente 0,1 magnitudes. | Alpha Carinae, as Canopus is formally designated, is a variable star that varies by approximately 0.1 magnitudes. |
Ver também Escala cromática Escala pentatônica | Aspects of Diatonic Sets , Journal of Music Theory 23 45 61. |
Escala de Erosão Escala de JSNd | Total Sharp Score Erosion score JSNd score |
Escala de Erosão Escala de JSNd | JSN score |
O período de tempo que o VIAGRA demora a actuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time VIAGRA takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
O período de tempo que o VIAGRA demora a atuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time VIAGRA takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
O período de tempo que o VIAGRA demora até atuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time VIAGRA takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
O período de tempo que o Vizarsin demora a atuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time Vizarsin takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
Inventou em 1731 a escala de temperatura que leva seu nome, a escala Réaumur. | In 1731 he became interested in meteorology, and invented the thermometer scale which bears his name the Réaumur. |
Que quer dizer em pequena escala ? Todas as guerras começaram assim, em pequena escala . | It was inevitable, Mr President, that the dissolution of Yugoslavia should lead to unending conflict. |
A percepção pública da bandeira nacional varia. | Public perception of the national flag varies. |
A precipitação varia entre 580 e anuais. | Robertson, A. and Dixon, J.E.D. |
(M. densiflora M. varia) Micromeria browiczii Ziel. | Canary Islands (M. densiflora M. varia) Micromeria browiczii Ziel. |
Distribuição do azul e amarelo varia muito. | Distribution of blue and yellow varies greatly among individuals. |
Sua luminosidade varia levemente em 0,04 magnitudes. | The luminosity of this star changes slightly, varying by 0.04 magnitudes. |
É de salientar que o tempo histórico varia de região para região. | However, the span of recorded history differs from region to region. |
O conjunto de símbolos varia dependendo do tipo de jogo que escolher. | The set of symbols varies depending on the game type you choose. |
O período de tempo que o Sildenafil Actavis demora a atuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time Sildenafil Actavis takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
O período de tempo que o Sildenafil Teva demora a actuar varia de pessoa para pessoa, mas, normalmente, esse período varia entre meia hora e uma hora. | The amount of time Sildenafil Teva takes to work varies from person to person, but it normally takes between half an hour and one hour. |
A escala temporal que gostaria de usar é a escala temporal da vida na Terra. | So the time scale that I would like to look at this on is the time scale of life on Earth. |
Escala | Scaling |
Pesquisas relacionadas : Que Varia - Que Varia - Que Varia Entre - Que Varia De - Que Varia Entre - Varia Com - Varia Consideravelmente - Varia Bastante - Varia Entre - Strix Varia - Maio Varia - Varia Substancialmente - Varia Amplamente