The matter is clear.

Now it is completely enlightened.

PRESIDENT. Mr Wijsenbeek, we will pass this question on to the Bureau and if necessary refer it to the Committee on the Rules of Procedure.

In my opinion, the matter at issue is one of intellectual honesty.

There must be clarity.

How to be function savvy, as it were.

PRESIDENT. Thank you, I will have had the matter cleared up by tomorrow morning.

The question of reinstatement also needs to be clarified.

The CHMP agreed and considered the issue to be resolved.

The clinical relevance of this finding is uncertain.

That is not to say, however, that there is no room for improvement.

We urge the Commission to clarify its position.

inadequate and poorly defined data protection.

However, the aetiology of ERE still remains unclear.

I shall speak only about the Erasmus programme.

To achieve real balance and hasten the possible return of those cultural goods which left our countries illegally, I have voted for certain amendments to the report.

PRESIDENT. I take note of your request, which will be looked into without delay.

I believe that some additional clarity about this is required.

I should, however, like just one thing to be clarified in this connection.

This is an important issue which has not been clarified.

The question had better be cleared up at once.

The clinical relevance of this observation has not been fully elucidated.

The relation to fesoterodine treatment is unclear.

So the question will be introduced and then answered by the Council.

It is an area which has been fully explained in terms of science.

However, the clinical relevance of this finding is uncertain.

Taking into account items that ought to be part of our budget, namely the European Development Fund and the ECSC budget, the volume of financial resources available to the Community now bears comparison to the budget of a medium sized Membet State, such as the Netherlands or Spain.

The overwhelming reaction of the public has been sympathetic and enlightened.

Curiously, the exact composition of the cargo has still not been clarified.

It has been said that von Neumann's intellect was absolutely unmatched.

Jentadueto should be discontinued, at least temporarily, until the situation is clarified.

Synjardy should be discontinued, at least temporarily, until the situation is clarified.

Mr President, we would therefore like to add a third solution to the two already proposed, the liberal solution, a solution which we believe makes more sense.

President. I shall refer this question to the Bureau where it will be dealt with.

What this really boils down to if you look at this with a legal eye is a fair distribution of the burden of proof.

PRESIDENT. (GR) Mr Speroni, I understand your surprise, but I must remind you that the draft calendar appears in yesterday's Minutes which became available this morning.

It is being suggested that the EUROSTAT figures do not represent the true position.

The second deception is that public opinion has never been properly enlightened and has even been manipulated.

This is the very specific issue that I would like the Council to clarify.

They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience.

The influence of other antiepileptic medicinal products on stiripentol pharmacokinetics is not well established.

The scale of the economic problems facing the new Länder also has to be highlighted.

That doubt is preying on my mind, Mr President, and I hope that it can be cleared up.

Mr Lannoye asks if the nuclear sector should have to take sole responsibility for its installations.

COT (S). (FR) Mr President, I believe that Mr Musso is right there is no reason to treat him any differently than Mrs Bindi.