Tradução de "esclerose sistêmica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pacientes com síndrome de Sjögren secundária também muitas vezes apresentam sinais e sintomas de suas doenças reumáticas primárias, como LES, artrite reumatoide ou esclerose sistêmica. | Patients with secondary Sjögren's syndrome also often exhibit signs and symptoms of their primary rheumatic disorders, such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, or systemic sclerosis. |
| É uma inflamação sistêmica potencialmente fatal (síndrome de resposta inflamatória sistêmica ou SIRS) causada por uma infecção severa. | Diagnosis is based on meeting at least two systemic inflammatory response syndrome (SIRS) criteria due to a presumed infection. |
| 8 Esclerose Esclerose Classes de sistemas | Vasodilatation Hypertension |
| 9 Esclerose Esclerose Classes de sistemas | Metrorrhagia Impotence |
| 24 Esclerose Esclerose Classes de sistemas | Palpitation Vascular disorders |
| A estomatite aftosa ocorre em indivíduos sem doença sistêmica associada. | Aphthous stomatitis occurs in individuals with no associated systemic disease. |
| Tendenciosidade sistêmica A Wikipédia tem sido acusada de tendenciosidade sistêmica, ou seja, sua natureza geral leva, sem necessariamente qualquer intenção consciente, à propagação de preconceitos diversos. | Systemic bias in coverage Wikipedia has been accused of systemic bias, which is to say its general nature leads, without necessarily any conscious intention, to the propagation of various prejudices. |
| Esclerose | 6 (4 ) 4 (2 ) |
| Esclerose | 2 (0 ) 1 (0 ) |
| Esclerose | 5 (0 ) |
| Esclerose | 2 (3 ) |
| Esclerose | 16 (18 ) |
| Eles disseram, ok, não tem nada a ver com mudança sistêmica. | They said, OK, it's not about systemic change. |
| Uma revisão sistemática concluiu que nenhuma intervenção sistêmica sozinha foi eficaz. | A systematic review found that no single systemic intervention was found to be effective. |
| esclerose múltipla | multiple sclerosis |
| esclerose múltipla, | multiple sclerosis, |
| Esclerose múltipla por surtos de exacerbação remissão, esclerose múltipla secundária progressiva e acontecimento único sugestivo de esclerose múltipla | RR MS, SP MS and single clinical event suggestive of MS |
| Esclerose múltipla por surtos de exacerbação remissão, esclerose múltipla secundária progressiva e acontecimento único sugestivo de esclerose múltipla | RR MS, SP MS and single clinical event suggestive of MS |
| Ela leva sangue oxigenado para todas partes do corpo através da circulação sistêmica. | The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation. |
| para esclerose múltipla | for multiple sclerosis |
| Esclerose múltipla recidivante | Relapsing multiple sclerosis |
| Esclerose múltipla por surtos de exacerbação remissão (RR MS), esclerose múltipla secundária progressiva (SP MS) e acontecimento único sugestivo de esclerose múltipla | RR MS, SP MS and single clinical event suggestive of MS |
| Tom tem esclerose múltipla. | Tom suffers from multiple sclerosis. |
| Tom tem esclerose múltipla. | Tom has multiple sclerosis. |
| Esclerose múltipla secundária progressiva | SP MS |
| esclerose múltipla, paralisia facial | multiple sclerosis, facial palsy |
| esclerose múltipla Raro Me | multiple sclerosis |
| esclerose multipla Raro Me | Common |
| ELA (esclerose lateral amiotrófica). | ALS, or as you call it in the U.K., motor neuron disease. |
| MEDICAMENTOS PARA ESCLEROSE MÚLTIPLA | MEDICINAL PRODUCTS USED IN MULTIPLE SCLEROSIS |
| Doentes com esclerose múltipla | Patients with multiple sclerosis |
| Esclerose múltipla primária progressiva | Primary progressive multiple sclerosis |
| Esclerose múltipla recidivante remitente | Relapsing remitting multiple sclerosis |
| Esclerose múltipla secundária progressiva | Secondary progressive multiple sclerosis |
| Doença sistêmica Ulcerações aftosas podem ocorrer em associação com várias doenças sistêmicas ( veja a tabela ). | Systemic disease Aphthous like ulceration may occur in association with several systemic disorders (see table). |
| A maioria dos doentes tinham Esclerose Múltipla Surto Remissão (91,5 ), mas um subgrupo tinha Esclerose Múltipla Progressiva Secundária (4,7 ) ou Esclerose Múltipla Recidivante Progressiva (3,9 ). | The majority of patients had relapsing remitting multiple sclerosis (91.5 ), but a subgroup of patients had secondary progressive (4.7 ) or progressive relapsing multiple sclerosis (3.9 ). |
| A maioria dos doentes tinham Esclerose Múltipla Surto Remissão (97,5 ), mas um subgrupo tinha Esclerose Múltipla Progressiva Secundária (0,8 ) ou Esclerose Múltipla Recidivante Progressiva (1,7 ). | The majority of patients had relapsing remitting multiple sclerosis (97.5 ), but a subgroup of patients had secondary progressive (0.8 ) or progressive relapsing multiple sclerosis (1.7 ). |
| esclerose múltipla Raro a dic | multiple sclerosis |
| Outras formas de esclerose múltipla | Other forms of multiple sclerosis |
| Esclerose sistémica com úlceras digitais | Systemic sclerosis with digital ulcer disease |
| teriflunomida para a esclerose múltipla, | teriflunomide for mult iple sclerosis |
| teriflunomida para a esclerose múltipla | teriflunomide for multiple sclerosis |
| A esclerose múltipla exige atenção. | MS demands our attention. |
| Uma causa sistêmica é mais provável em adultos que, de repente, desenvolvem ulcerações orais recorrentes sem antecedentes. | A systemic cause is more likely in adults who suddenly develop recurrent oral ulceration with no prior history. |
| Acontecimento único sugestivo de esclerose múltipla | Single clinical event suggestive of MS |
Pesquisas relacionadas : Esclerose Econômica - Esclerose Disseminada - Esclerose Arterial - Esclerose Múltipla - Glomerular Esclerose - Esclerose Subcondral - Esclerose Cerebral - Crise Sistêmica - Falha Sistêmica - Natureza Sistêmica - Medicação Sistêmica - Ameaça Sistêmica - Disseminação Sistêmica
