Tradução de "escolha coletiva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então acontece uma decisão coletiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Segurança coletiva não é suficiente.
Collective security is not enough.
É punição coletiva e assédio coletiva feito a 1.6 milhões de pessoas que aderiram a religião muçulmânica.
It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.
Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
This is part of our collective narrative.
Eu acho que é nossa inteligência coletiva.
I think it's our collective intelligence.
Isso ocorreu espontaneamente através da sua sabedoria coletiva.
It came about spontaneously through their collective wisdom.
O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
Reformular frases é uma arte coletiva em Tatoeba.
Rephrasing is a collective art at Tatoeba.
Escolha.
Choose.
Elas escapam ao criar instituições para a ação coletiva.
They escape by creating institutions for collective action.
O comum bebe de tradições ibéricas (faixanais, rossios, propriedades comunais), da cultura afro (quilombos, criação cultural coletiva, propriedades conjuntas) e indigenas (propriedade coletiva, malokas).
The common derives from the Iberian traditions (faixanais, rossios, communal properties), from the African culture (quilombos, collective cultural creation, joint properties) and from the indigenous cultures (collective property, malokas).
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose one.
Excelente escolha.
That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Nós estamos em um momento tão crítico de nossa história coletiva.
We are in such a critical moment of our collective history.
Pense na raiva coletiva na Tahrir Square, que derrubou um ditador.
Think of the collective anger in Tahrir Square, which brought down a dictator.
Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva?
How can we comprehend the despair of a decision of dying together?
Veja, esse pedido ecoa profundamente na nossa consciência coletiva enquanto sírios.
You see, this request echoes deeply in our collective conscience as Syrians.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
He refused our offer to arrange a press conference.
Termos durkheimianos como consciência coletiva , desde então, entraram no léxico popular.
Durkheimian terms such as collective consciousness have since entered the popular lexicon.
Escolha um ícone
Choose an icon
Escolha um comando
Choose a command
Auto Escolha Múltipla
Auto Multiple Choice
Faça sua escolha.
Make your choice.
Façam sua escolha.
Make your choice.
escolha difícil. Certo?
It's a difficult choice, right?
Escolha das instalações
Choice of premises
Escolha do instrumento
Choice of instrument
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 341
Escolha de instrumentos
Choice of instruments
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 332
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Escolha dos instrumentos
Choice of instrument
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Não há escolha.
There is no choice.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Não tive escolha.
I had no choice.
Eu tenho escolha?
Do I have a choice?
Não temos escolha.
We've no choice.
Não temos escolha.
We have no options.
Nós temos escolha?
Do we have a choice?
Escolha com cuidado.
Choose carefully.
Faça uma escolha.
Make a choice.
Escolha uma arma.
Pick a weapon.

 

Pesquisas relacionadas : Escolha Escolha - Proteção Coletiva - Pacote Coletiva - Mente Coletiva - Provisão Coletiva - Artigo Coletiva - Natureza Coletiva - Sabedoria Coletiva - Chamada Coletiva - Fatura Coletiva - Agência Coletiva - Propriedade Coletiva - Agência Coletiva - Programação Coletiva