Os muito pobres não têm escolha. Cabe a nós mudar as coisas de modo que os pobres também tenham escolha.	The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well.
Em qualquer dos casos , de modo nenhum condicionam a escolha final da taxa central .	In any case , they would in no way prejudice the ultimate choice of the central rate .
De todo modo, Galo não teve escolha e livrou se tão logo quanto possível dos godos.	In any case, Gallus had no choice but to get rid of the Goths as soon as possible.
A escolha foi feita de modo a manter o café como um produto destinado às elites.	Today this method is in mass use for coffee in a large part of the world.
Despesas de viagem	Travel Costs
Notas de Viagem .	Notas de Viagem (1878).
Escolha de instrumentos	Choice of instruments
Daí, se você tivesse escolha entre ser um chinês ou um indiano, você quereria ser um chinês, de modo a viver 10 anos mais.	So if you have a choice between being a Chinese and being an Indian, you would want to become a Chinese in order to live 10 years longer.
Com essa noção alternativa de função de escolha, o Axioma da Escolha pode ser compactadamente formulado como Todo conjunto tem uma função de escolha.	With this alternate notion of choice function, the axiom of choice can be compactly stated as Every set has a choice function.
Despesas de viagem adicionais	Costs of additional travel
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Escolha.	Choose.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.	There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
O referido enquadramento constitui igualmente um instrumento que procura explicar a escolha de determinadas políticas de recursos humanos e o modo como as mesmas se relacionam entre si .	13 This framework is also an instrument for explaining why specific HR policies have been chosen and how they relate to one another .
30 minutos de viagem , ou	a 30 minute journey , or
Voltei de uma longa viagem.	I came back from a long trip.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.
É uma questão de escolha.	It's a matter of choice.
De fato, não temos escolha.	We really have no choice.
Escolha um.	Choose one.
Escolha uma.	Choose one.
Excelente escolha.	That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.	Choose carefully.
Viagem no tempo se refere ao conceito de mover se para trás e ou para frente através de pontos diferentes no tempo em um modo análogo à mobilidade pelo espaço.	Time travel is the concept of moving between different points in time in a manner to moving between different points in space, generally using a theoretical invention known as a time machine .
B. Despesas de viagem e subsistência	B. Travel subsistence costs Staff
Eu estava de viagem pela Índia.	I was on a trip to India.
Comecei com dois companheiros de viagem.	I started with two traveling companions.
Tom teve de cancelar sua viagem.	Tom had to cancel his trip.
Tom saiu numa viagem de carro.	Tom went on a road trip.
De modo mais relevante , permitirá que os consumidores europeus se tornem finalmente participantes activos no Mercado Interno , assegurando aos consumidores uma maior transparência de preços e uma escolha mais alargada .	Most importantly , it will at last enable individual European consumers to become active participants in the Internal Market , ensuring that individual consumers are able to benefit from increased price transparency and choice .
Então, boa viagem	Have a nice trip!
A viagem continua.	The trip continues.
Faça boa viagem.	Enjoy your trip.
Faça boa viagem.	Have a nice trip!
Façam boa viagem.	Have a nice trip!
Faça boa viagem.	Bon voyage!
Façam boa viagem.	Bon voyage!
Partida para a América De regresso a Paris, Lafayette soube que o Congresso Continental não tinha dinheiro para a sua viagem deste modo, resolveu comprar o navio La Victoire .	Departure for America Lafayette learned that the Continental Congress did not have the money for his voyage hence, he acquired the sailing ship La Victoire with his own funds.
Despesas de Viagem e Despesas de Estada	Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada	Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.

Pesquisas relacionadas : Escolha De Viagem - Modo De Viagem - Modo De Viagem - Modo De Viagem - Escolha Do Modo - Escolha Escolha - De Escolha - De Escolha

Display this page in English