Tradução de "escolhas saudáveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Escolhas
Choices
Todos temos escolhas.
We all have choices.
Seus filhos parecem saudáveis.
Your children look healthy.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Tom tem pouquíssimas escolhas.
Tom has very little choice.
Quais escolhas nós temos?
What choices do we have?
Não tenho muitas escolhas.
I don't have much choice.
Você tem duas escolhas.
You've got two choices.
Quais são minhas escolhas?
What are my choices?
Novas drogas os mantinham saudáveis.
New drugs kept them healthy.
Saudáveis era uma outra história.
Healthy was another story.
Eles são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.
Elas são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.
Eles estão jovens e saudáveis.
They're young and healthy.
Todos os médicos estão saudáveis?
Are all doctors healthy?
O que signifca escolhas difíceis.
This meant making trade offs.
Reduzi as escolhas para quatro.
I've narrowed the choices to four.
Tom fez algumas escolhas questionáveis.
Tom made some questionable choices.
Leve, de coisas eficientes. Produtos saudáveis.
Lean, efficient things. Healthy products.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Tom e Mary parecem estar saudáveis.
Tom and Mary look like they're healthy.
E nós acabamos com duas escolhas
And so you end up with two choices.
Estou acostumado a não fazer escolhas.
I am used to no choice.
Um preserve escolhas para o povo.
One is preserve choices for people.
A seguinte seleção representa suas escolhas.
The following selection represents their choices.
Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
Different experiences lead to different choices.
Informações geográficas podem nos tornar mais saudáveis?
Can geographic information make you healthy?
Ficaram mais saudáveis. Eu ganhei mais dinheiro.
They got healthier. I made more money.
E como manter animais saudáveis nestas condições?
And how do you keep animals healthy in these conditions?
Os desacordos entre os economistas são saudáveis.
Disagreements among economists are healthy.
Você deveria estar comendo coisas mais saudáveis.
You should be eating healthier food.
O devastador e crescente conflito Sírio não apresenta quaisquer boas escolhas, apenas escolhas entre o mau e o pior.
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Nunca me arrependi das escolhas que fiz.
I never regretted the choices I made.
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.
They're healthy they're clean it's amazing.
Queremos ser saudáveis e ter uma vida plena.
We want to be healthy and live a full life.
A pergunta é estes animais lhes parecem saudáveis?
The question is do these animals look healthy?
As condições em que eles vivem parecem saudáveis?
Do the conditions they are living in look healthy?
Diz que os vegetais crus são mais saudáveis.
He says that raw vegetables are healthier.
Acho que as barras de granola são saudáveis.
I think granola bars are healthy.
Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults.
Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam.
And so as people get healthier, they also get wealthier.
Noah Wilson Rich Toda cidade precisa de abelhas saudáveis
Noah Wilson Rich Every city needs healthy honey bees
Sub populações saudáveis de pássaros, aumento geral da biodiversidade.
Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
Este é um dos países menos saudáveis do mundo.
This is one of the most unhealthy countries in the world.