Tradução de "escolhendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escolhendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estou escolhendo oito , mas na verdade você está escolhendo oito . | I'm choosing eight , but actually you are choosing eight . |
| Estão escolhendo aleatoriamente. | They're just choosing randomly. |
| Escolhendo o no khelpcenter | By browsing to it in khelpcenter |
| Estamos escolhendo números aleatoriamente. | I'm picking numbers randomly. |
| Escolhendo Jogo Novo do menu. | By selecting Game New from the menubar. |
| Você está apenas selecionando e escolhendo . | You're just picking and choosing. |
| Eles pensam em alguém escolhendo tecidos. | They think of somebody choosing fabrics. |
| Estou apenas escolhendo o para simplificação. | But now, noticed what has happened. I can use the same one period concept conceptually to move one period forward. So, what will this amount, which is 110, be after one year? |
| Toda a gente está escolhendo essas rotas. | Everybody's choosing these routes. |
| Então essencialmente, de 5 estou escolhendo 3. | So essentially, out of 5 I am choosing 3. |
| Apenas estou escolhendo estes números ao acaso. | I could do 3 times a. I'm just picking these numbers at random. |
| E então escolhendo de cinco tipos de ferramentas... | Then picking from five types of tools. |
| Porque eu estou escolhendo a primeira bola vermelha. | Because I'm picking the first ball red. |
| Então de três vezes, eu estou escolhendo 2. | So out of three times, I'm choosing 2. |
| Se formos, mais uma vez, o Deus de probabilidade, e de seis flips estamos escolhendo quatro estamos escolhendo quatro que vão acabar cabeças? | If we are, once again, the God of probability, and out of six flips we're picking four we're choosing four that are going to end up heads? |
| Portanto, o fotógrafo está escolhendo o posicionamento do observador. | Therefore, the photographer is choosing the viewer's positioning. |
| Eu realmente estou escolhendo um ponto arbitrário deste livro | I'm really picking an arbitrary point of this book |
| Bem, eu estou pegando 6 e estou escolhendo 3. | Well, I'm taking 6 and I'm choosing 3. |
| Eu estou escolhendo quatro, exatamente quatro, dos seis cabeças. | I'm picking four, exactly four, of the six heads. |
| Escolhendo Botão K Centro de Informação no Painel do kde . | By selecting K Button System Info Center from the kde Panel. |
| Escolhendo Botão K Centro de Controlo no Painel do kde . | By selecting K Button Control Center from the kde Panel. |
| Faça a sua selecção do IceWM escolhendo um tema aqui. | Make your IceWM selection by clicking on a theme here. |
| Mas em essência, eu estou escolhendo 3 coisas de 8. | But essentially I'm just going to choose 3 things out of the 8. |
| Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra. | Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth. |
| Wise demorou um bom tempo escolhendo qual ator interpretaria o Capitão. | Wise had a more difficult time casting the role of the Captain. |
| Booker conseguiu convencer Long a eleger um substituto, escolhendo Randy Orton. | Booker managed to persuade Long to allow him to choose a stand in for the matches. |
| Qual a probabilidade de escolhendo aleatoriamente se acertar ambos os problemas? | What is the probability of randomly guessing the correct answer on both problems? |
| Eu estou escolhendo qual dos flips ser selecionado, por assim dizer. | I'm choosing which of the flips get selected, so to speak. |
| Ele está escolhendo ao invés de consumir todos os seus recursos. | He is accumulating capital. This right over this is capital. |
| Os bebés mostram rapidamente a sua preferência, escolhendo o primeiro mamilo. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
| Calma aн, que eu 'tou escolhendo o que vou te falar ainda. | I'm thinking of what to say to you. |
| Criando 15 personagens para uma partida e escolhendo aleatoriamente a cada vez. | Creating 15 characters for a game and choosing randomly each time. |
| Eu não estou escolhendo isso, mas os deuses da probabilidade irão escolher. | I'm not picking it, but the god's of probability will pick it. |
| Eu realizarei 6 arremessos e estou escolhendo 2 deles para serem cestas. | I'm taking 6 shots and I'm choosing 2 of them to be made. |
| E isso é porque você sabe, você realmente só escolhendo uma coisa. | And that's cuz you know, you really only picking one thing. |
| Desculpe, eu estou escolhendo quatro exatamente seis dos flips acabar cabeças, certo? | Sorry, I'm picking four of exactly six of the flips to end up heads, right? |
| Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| Você está escolhendo se eu estou mais uma vez, o Deus de probabilidade | You're choosing if I'm once again the God of probability |
| Eu estou escolhendo, como o Deus de probabilidade de quatro a ser cabeças. | I'm choosing, as the God of probability four to be heads. |
| Fico apenas escolhendo '1' sobre um fatorial de números e somo todos eles. | I just keep picking one over the factorial of numbers and |
| Em cada caso nós foram escolhendo fora de dois, três, quatro e cinco. | In each case we were picking out of two, three, four, and five. |
| Alterne os locais de perfusão escolhendo lados opostos do corpo nas perfusões seguintes. | Rotate infusion sites by choosing opposite sides of the body between future infusions. |
| Em geral, o ministro respeita a decisão da comunidade acadêmica, escolhendo o primeiro colocado. | In general, the MEC respects the electoral decision, choosing the most voted candidate. |
| Anos 1990 Nos anos 1990 Meryl Streep continuou escolhendo uma grande variedade de papéis. | 1990s In the 1990s, Streep continued to play a great variety of roles. |
| Coloque o kget no modo desligado, escolhendo o item do menu Opções Modo Desligado. | Place kget in offline mode, by choosing the menu item Options Offline Mode. |
Pesquisas relacionadas : Escolhendo Erro - Escolhendo Entre - Escolhendo Entre - Estão Escolhendo - Escolhendo Custos - Escolhendo Tempo - Escolhendo Estratégias - Escolhendo Rosto - Estou Escolhendo - Escolhendo Alimentos - Dispositivo Escolhendo - Sistema Escolhendo Automatizado - Escolhendo Para Entrega - Escolhendo A Partir De
