Tradução de "escolhidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escolhidos | Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar |
| Escolhidos | With at least one outer ply of non coniferous wood |
| Destinatários Escolhidos | Selected Recipients |
| Por que eles foram escolhidos? | Why were they chosen? |
| Os desafios são escolhidos aleatoriamente. | Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level. |
| Então três números serão escolhidos. | One of the numbers is going to be the sum of the other two. |
| Seus parceiros eram escolhidos para eles | Their mates were chosen for them. |
| Não foram escolhidos ficheiros para arquivar. | No files have been chosen for archiving. |
| Todos eles tem heróis que foram escolhidos. | They all have heroes who were chosen. |
| Esses juízes devem ser escolhidos por sorteio . | Those judges shall be chosen by lot . |
| São Paulo, Global, 1984 Dez contos escolhidos . | São Paulo, Global, 1984 Dez contos escolhidos . |
| Porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos. | For many are called, but few chosen. |
| Porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos. | For many are called, but few are chosen. |
| Desconectamos alguns escolhidos. Vão virar do avesso. | Yes, we can disconnect a group of well chosen people to help them. |
| Todos eles têm heróis que foram escolhidos. | They all have heroes who were chosen. |
| Apenas uns poucos escolhidos se têm visto. | Few are those who've seen them. |
| Nós nos chamamos os escolhidos do Senhor . | We call ourselves the chosen of the Lord. |
| Geralmente são escolhidos o menor conjunto de inteiros. | The integers are usually written in lowest terms, i.e. |
| Cem extras foram escolhidos para filmar o assalto. | Large crowds were present in Japan to see the shooting. |
| Os favoritos eram escolhidos por votação do público. | The favorites were chosen by audience voting. |
| Os nomes dos ficheiros escolhidos parecem ser inválidos. | The chosen filenames do not appear to be valid. |
| Mas apenas os melhores agentes são escolhidos para isso. | In Operation F.I.S.H.Y. |
| Foram escolhidos como roteiristas Marc Behm e Charles Wood. | Certifications Notes External links The Beatles |
| provavelmente com uma opção a para os eventos escolhidos. | possibly with an option a for the chosen events. |
| Indique a informação que todos os ficheiros escolhidos partilham. | Enter information that all chosen files share. |
| (Também especifica TÍTULO) como ApplicationIcon, Background devem ser escolhidos. | (Also specifies TlTLE) Like Applicationlcon, Background must be changed. |
| A maioria dos filmes escolhidos são muito sérios e dramáticos. | Most of the picked movies are too serious and dramatic. |
| Os membros da assembleia são escolhidos a cada quatro anos. | The assembly members are chosen every four years. |
| Um dos regentes escolhidos foi o pai de Luís Alves. | One of the regents chosen was Luís Alves' father. |
| Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos. | Candidates are usually nominated by political parties. |
| Outros valores como Autor e Editor também são automaticamente escolhidos. | Other values such as Author and Publisher are also automatically changed. |
| Todos querem ser escolhidos esta noite... para morrer pela Tomania. | I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia. |
| Começaram por estabelecer as datas e os locais depois, marcaram as datas que se adaptavam obrigatoriamente aos locais escolhidos finalmente, atiraram às urtigas os locais escolhidos. | SCHWARTZENBERG places, then tried to fix dates with mandatory places attached, and finally they withdrew the places. |
| Todos os itens foram escolhidos por Saunière do catálogo de Giscard. | All these items were chosen by Saunière from Giscard's catalogue. |
| Os membros da orquestra são escolhidos da Ópera Estatal de Viena. | The members of the orchestra are chosen from the orchestra of the Vienna State Opera. |
| Na Escola da Vida... eram treinados os jovens escolhidos do Egipto. | In the School of Life, were trained the chosen young men of Egypt. |
| Ele vê porque é que alguns são escolhidos e outros não. | He sees why some of you get picked and some of you get passed over. |
| Os agentes são escolhidos sem distinção de raça, crença ou sexo. | Staff members shall be selected without reference to race, creed or sex. |
| Eles serão escolhidos por membros do Comitê Executivo da Web We Want. | The winner will be picked by members of the Web We Want Executive Committee. |
| Então, os senadores eram escolhidos diretamente pelo Poder Legislativo de cada estado. | The Senate of the United States was formed on the example of the ancient Roman Senate. |
| Os membros de seu governo eram também nem sempre muito bem escolhidos. | His government members were not always well chosen. |
| vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos. | you seed of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones. |
| vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos. | O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen. |
| Mas outra maneira de escrever isso, o atalho e 5 escolhidos n. | But another way of writing this, the shorthand is 5 choose n. |
| Os meios escolhidos não foram os economicamente adequados nem os socialmente justos. | The means chosen were neither economically suitable nor socially just. |
