ANEXO I EXIGÊNCIAS DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 .	ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 .
A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central .	The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .
Segundo o Escritório Central de Estatísticas de Israel, a população de Sderot, no fim de 2006 era de 19.300.	According to the Israel Central Bureau of Statistics (CBS), at the end of 2011 the city had a total population of 24,000.
A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administra ção central .	The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .
O Escritório Central Finlandês de Meteorológica (1881) foi fundado como parte do Observatório Magnético da Universidade de Helsinque.	The Finnish Meteorological Central Office (1881) was formed from part of Magnetic Observatory of Helsinki University.
onlyinclude A seguinte lista de cidades israelenses é baseado no atual índice do Escritório Central de Estatísticas de Israel.	The list is based on the current index of the Israel Central Bureau of Statistics (CBS).
Em julho de 1942, Margot Frank recebeu uma carta do Jüdische Zentralstelle für Auswanderung (Escritório Central de Emigração Judaica).	In July 1942, Margot Frank received a call up notice from the Zentralstelle für jüdische Auswanderung (Central Office for Jewish Emigration) ordering her to report for relocation to a work camp.
Para a nota de rodapé neste trabalho, o Escritório me instruiu a fotografar a torre central de televisão em Beijing.	For the footnote panel in this work, this office instructed me to photograph their central television tower in Beijing.
Em 1936, Himmler criou o Escritório Central do Reich para o Combate à Homossexualidade e ao Aborto.	In 1936, Himmler created the Reich Central Office for the Combating of Homosexuality and Abortion.
quais o BCE poderá impor sanções , sempre que não sejam satisfeitas as suas exigências de informação estatística ( ver Artigo 7º da Recomendação do Banco Central Europeu referente a um Regulamento do Conselho ( CE ) relativo ao reporte de informação estatística pelo Banco Central Europeu ) .	of the recommended Council Regulation ( EC ) concerning the collection of statistical information by the ECB ) .
Aplicações de Escritório	Office Applications
Na Irlanda é o Central Statistics Office ( CSO ) que recolhe e compila a pertinente informação estatística .	In Ireland the Central Statistics Office ( CSO ) collects and compiles the relevant statistical information .
A população israelense, conforme definido pelo Escritório Central de Estatísticas de Israel, foi estimada em 2012 em pessoas, das quais eram judias.	The population of Israel, as defined by the Israel Central Bureau of Statistics, was estimated in 2014 to be 8,146,300 people.
Aplicações Extra de Escritório	Extra Office Applications
Casa Automação de escritório	the office of the ...).
ANEXO IV TRANSMISSÃO DE DADOS AO BANCO CENTRAL EUROPEU O intercâmbio da informação estatística de que o Banco Central Europeu ( BCE ) necessita depende da utilização da ESCB Net ( Rede SEBC ) .	ANNEX IV TRANSMISSION OF THE DATA TO THE EUROPEAN CENTRAL BANK The exchange of the statistical information needed by the European Central Bank ( ECB ) relies on the facility provided by the ESCB Net .
Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente.	We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face.
O Escritório de Investigações Nacionais de Gana iniciou uma pesquisa a respeito dos números crescentes de homossexualidade nas regiões ocidental e central do país.	The Bureau of National Investigations (BNI) in Ghana has begun investigations into the growing rate of homosexuality in the Western and Central regions.
O BCE fornecerá ao banco central nacional do país aderente um modelo para a prestação desta informação estatística .	The ECB shall provide the ( acceding country national central bank ) with a template for this statistical information .
Mas não cadeiras de escritório.	But not office chairs.
Trabalho num escritório de contabilidade.	I work in an accounting office.
Tenho de voltar ao escritório.	I have to go back to the office.
Tenho de voltar ao escritório.	I've got to get back to the office.
Vamos ao escritório de Tom.	Let's go to Tom's office.
É o escritório de Tom.	It's Tom's office.
O Observatório Real de Greenwich (em inglês Royal Greenwich Observatory, RGO) é o escritório central de pesquisas do Meridiano de Greenwich localizado em Greenwich, na Inglaterra.	Royal Observatory, Greenwich vs. Royal Greenwich Observatory During much of the twentieth century, the Royal Greenwich Observatory was not at Greenwich.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Organograma do BCE gt Áreas de trabalho gt Estatística ( Direcção Geral )	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Statistics ( Directorate General )
Artigo 5 Utilização da informação estatística prestada nos termos do regulamento do Banco Central Europeu relativo à aplicação de reservas mínimas 1 .	Article 5 Use of the reported statistical information under the Regulation of the European Central Bank on the application of minimum reserves 1 .
ANEXO V TRANSMISS O DE DADOS AO BANCO CENTRAL EUROPEU O intercâmbio da informaçª o estatística de que o Banco Central Europeu ( BCE ) necessita depende da utilizaçª o da ESCB Net ( Rede SEBC ) .	ANNEX V TRANSMISSION OF THE DATA TO THE EUROPEAN CENTRAL BANK The exchange of the statistical informationneeded by the European Central Bank ( ECB ) relies upon the facility provided by the ESCB Net .
Por causa desta história, a física estatística é muitas vezes considerada como sinônimo de mecânica estatística ou termodinâmica estatística.	Because of this history, the statistical physics is often considered synonymous with statistical mechanics or statistical thermodynamics.
Segundo o Escritório Central de Estatísticas de Israel (ECEI), a partir de Junho de 2006 a população de Tel Aviv está crescendo a uma taxa anual de 0,9 .	According to the Israel Central Bureau of Statistics (CBS), as of 2009 Tel Aviv's population is growing at an annual rate of 0.5 percent.
Tabuleta do escritório.	Signboard of the office.
Estarei no escritório.	I'll be in the office.
Ele vai ao escritório de carro.	He goes to the office by car.
Ele acabou de sair do escritório.	He left the office just now.
Tenho de voltar ao meu escritório.	I have to go back to my office.
Tom precisa de um escritório maior.	Tom needs a bigger office.
Estatística	HR , Budget Organisation
Compilação de informação estatística	Collection of statistical information
Serviços de Informação Estatística	Statistical Information Services
Sistemas de Informação Estatística .	Information Systems and Statistics .
Direcção Geral de Estatística	DG Statistics
Obrigações de prestação de informação estatística mente a informação estatística relativa ao respectivo balanço .	Statistical reporting obligations The relevant statistical data are collected by the NCBs , which must define the reporting procedures to be followed .
KDE O Pacote de Aplicações de Escritório	KDE The Office Application Suite
Além disso , o banco central nacional competente pode autorizar a instituição incorporante a cumprir a sua obrigação de prestação de informação estatística mediante procedimentos temporários .	Moreover , the relevant national central bank may authorise the acquiring institution to fulfil its obligation to report statistical information through temporary procedures .

Pesquisas relacionadas : Escritório Estatística - Escritório Central - Escritório Central - Escritório Central - Escritório Central - Bureau Central De Estatística - Escritório Federal De Estatística - Escritório Central De Compras - Estatística De - Amostragem Estatística - Modelagem Estatística - Abordagem Estatística

Display this page in English