Em São Paulo SP está localizado o seu escritório de administração.	Aracruz Celulose S.A. was a Brazilian manufacturer of pulp and paper.
Eu estava trabalhando em um escritório em Londres como consultora em administração.	I was working in an office in London as a management consultant.
Tabuleta do escritório.	Signboard of the office.
Cada secretário de Estado dirige uma secretaria de Estado, responsável por um dos ramos da Administração Pública Federal.	Each Secretary of State is appointed for the term of the minister, and is responsible to the minister.
Ele voltou do escritório.	He has come back from the office.
Saia do meu escritório.	Get out of my office.
Saia do meu escritório!	Get out of my office!
As reformas estruturais na área da saúde, da educação, do sistema de aposentadoria e da administração do Estado resultaram em pressões fiscais maiores do que o esperado.	Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger than expected fiscal pressures.
E ambos, tanto a iúca como o arbusto de creosote, vivem nas terras do Escritório de Administração da Terra, e isso é muito diferente de estar protegida em um parque nacional.	And both of these, the yucca and the Creosote bush, live on Bureau of Land Management land, and that's very different from being protected in a national park.
Administração central inclui todos os órgãos administrativos do Estado e outros organismos centrais cuja competência abrange todo o território económico do país inquirido , com excepção da administração de fundos de segurança social ( 14 ) .	Central government comprises administrative departments of the State and other central agencies whose competence extends over the whole economic territory of the reporting country , except for the administration of social security funds ( 14 ) .
No entanto, a agência responsável pela administração dessas áreas, o Escritório da Assuntos Insulares (Office of Insular Affairs) do Departamento do Interior, usa exclusivamente o termo áreas insulares para se referir a esses territórios.	However, the agency responsible for the administration of those areas, the Office of Insular Affairs (OIA) within the United States Department of Interior, uses only the term insular area rather than protectorate.
Ela já saiu do escritório.	She has already left the office.
Conceito Em ciência política, o ramo executivo do governo é a única autoridade e responsabilidade para a administração diária da burocracia do Estado.	The executive branch is the part of the government that has sole authority and responsibility for the daily administration of the state.
De acordo com Cecília Martinez, diretora do escritório regional para América Latina e Caribe da ONU Habitat, isso ocorre por que os municípios são tratados pela administração pública como se estivessem ilhados .	According to Cecília Martinez, director of UN Habitat's regional office for Latin America and the Caribbean, this happens because public policies prioritize the richest areas in the city .
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local	Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4
Mas é, fez mesmo. Isso nos libertou da mesa do escritório.	But yeah, it has liberated us from the office desk.
O prédio também é sede do escritório japonês da American Airlines.	The building also houses the Japan office of American Airlines.
Meu escritório é perto da Starbucks.	My office is near Starbucks.
O cenário em frente ao escritório local do partido TMC (esq.) e a fachada do escritório do partido deposto.	The scene outside the local TMC party office and that of the ousted CPI(M).
Banco central Bancos comerciais OIF Administração central Outras administrações públicas Organismos do Estado Empresas Instituições internacionais	Central bank Commercial banks OFI Central government Other government State agencies Corporations International institutions
Empresa na Hora , PRACE, Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado , e SIMPLEX, Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa), entre outros.	empresa na hora , PRACE Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado , and SIMPLEX Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa), among others.
Ele acabou de sair do escritório.	He left the office just now.
A porta do escritório é amarela.	The door of the office is yellow.
Ela não mora perto do escritório.	She doesn't live near the office.
Onde fica o escritório do Tom?	Where's Tom's office?
Onde é o escritório do Tom?	Where's Tom's office?
Tom abriu a porta do escritório.	Tom opened the office door.
Tom fechou a porta do escritório.	Tom closed the office door.
A porta do escritório estará aberta.	The office door will be open.
Sob a administração geral da SS (Schutzstaffel, em português Tropa de Proteção ), era supervisada pela RSHA (Reichssicherheitshauptamt, em português Escritório Central de Segurança do Reich) e considerada uma organização dual da Sicherheitsdienst e até 1939 uma parte da Sicherheitspolizei.	Then from 27 September 1939 forward, it was administered by the Reichssicherheitshauptamt (RSHA) ( Reich Main Security Office ) and was considered a sister organization of the Sicherheitsdienst (SD) ( Security Service ).
Artigo 14º Localização da administração central Os Estados Membros requererão às instituições de pagamento que sejam uma pessoa colectiva e que tenham uma sede social , por força do direito nacional do seu Estado Membro de origem , que tenham a sua administração central nesse mesmo Estado Membro .	Article 14 Place of the head office Member States shall require any payment institution which is a legal person and which , under the national law of its home Member State , has a registered office to have its head office in the same Member State as its registered office .
Seu escritório encontra se perto da estação.	His office is near the train station.
Como Tom entrou no escritório da Maria?	How did Tom get into Mary's office?
Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .	By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .
Banco central Bancos comerciais OIF Administração central Outras administrações públicas Or ganismos do Estado Empresas Instituições internacionais	Central bank Commercial banks OFI Central government Other government State agencies Corporations International institutions
A administração central inclui todos os órgãos administrativos do Estado e outros organismos centrais cuja competência abrange normalmente todo o território económico , com excepção da administração dos fundos de segurança social ( SEC 95 , ponto 2.71 ) .	Central government consists of administrative departments of the State and other central agencies whose competence extends over the whole economic territory , except for the administration of social security funds ( ESA 95 , paragraph 2.71 ) .
Essas coisas não existem fora do escritório.	These things don't exist outside of the office.
Que é o pequeno escritório do maestro.	You know, this little office of the conductor.
Fui ao escritório do inspetor pelos documentos.	I went to the inspector's office for the documents.
Ela almoça perto do escritório onde trabalha.	She eats lunch near the office where she works.
Tom é do nosso escritório em Boston.	Tom is from our Boston office.
A porta do escritório vai estar aberta.	The office door will be open.
da administração central nacional das administrações centrais da área do euro do resto do mundo , excepto bancos da administração central nacional das administrações centrais da área do euro do resto do mundo , excepto bancos	of domestic central government of euro area central governments of rest of the world , except banks of domestic central government of euro area central governments of rest of the world , except banks
No mesmo ano, Richard Armitage, vice secretário do Departamento de Estado dos EUA, foi eleito para o Conselho de Administração da companhia petrolífera ConocoPhilips.	On May 10, 2006, Richard Armitage, former deputy secretary of the U.S. State Department, was elected to the board of directors of the ConocoPhillips oil company.
Em 1942, com o fim da concessão da Companhia de Moçambique, a administração da cidade reverteu para a administração direta do governo Português.	Headquarters of the Companhia de Moçambique (Mozambique Company) from 1891, the city's administration passed from the trading company to the Portuguese government in 1942.

Pesquisas relacionadas : Administração Do Estado - Escritório Da Administração Fiscal - Escritório Estado - Escritório Administração Do Distrito - Administração Geral Do Escritório - Administração Geral Do Escritório - Escritório Promotor Do Estado - Escritório De Administração - Escritório De Administração - Administração De Escritório - Escritório De Administração - Escritório De Administração - Administração Oceânica Estado - Administração Silvicultura Estado

Display this page in English