Tradução de "escritório peão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A regra Suponha um peão branco em d5, um peão avançado, portanto. | Likewise, White can answer 2...f5 with 3.exf6e.p. |
| Peão Uma casa para frente. | Pawn A pawn moves one square straight forward. |
| Ele avançou o peão duas casas. | He advanced his pawn forward two spaces. |
| Em caso da promoção de um peão, se o jogador deixar o peão na oitava fileira, deve promovê lo. | In the case of a pawn promotion, if the player releases the pawn on the eighth rank, the player must promote the pawn. |
| Um peão não pode ser colocado em uma coluna que já contenha outro peão não promovido do mesmo jogador ( nifu ). | There are two additional restrictions when dropping pawns Nifu () A pawn cannot be dropped onto a file (column) containing another unpromoted pawn of the same player (promoted pawns do not count). |
| Finalmente, eu encontrei um peão de boiadeiro, há dois anos. | Finally, I did find a bull rider, two years ago. |
| Por exemplo Be5 (bispo se move para e5), Cf3 (cavalo se move para f3), c5 (peão se move para c5 sem inicial no caso de jogadas com peão). | For example, Be5 (move a bishop to e5), Nf3 (move a knight to f3), c5 (move a pawn to c5 no piece letter in the case of pawn moves). |
| As peças de xadrez são peão, cavalo, bispo, torre, rainha e rei. | The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king. |
| Por exemplo, exd5 (peão na coluna e captura a peça em d5). | For example, exd5 (pawn on the e file captures the piece on d5). |
| No conjunto das peças de Ager, o Peão é um pequeno bloco cilíndrico. | It is rare for a player to have three pawns in a file, i.e. |
| Aplicações de Escritório | Office Applications |
| Tabuleta do escritório. | Signboard of the office. |
| Estarei no escritório. | I'll be in the office. |
| É importante notar que a ameaça aparente das Brancas ganharem o peão preto da coluna e com 4.Bxc6 dxc6 5.Cxe5 é ilusório as Pretas podem responder com 5 Dd4, fazendo um garfo no Cavalo e no peão, ou 5 Dg5, fazendo um garfo do Cavalo e do peão em g2, os dois lances permitindo ganho material e uma boa posição. | White's apparent threat to win Black's e pawn with 4.Bxc6 dxc6 5.Nxe5 is illusory Black can respond with 5...Qd4, forking the knight and e4 pawn, or 5...Qg5, forking the knight and g2 pawn, both of which win back the material with a good position. |
| Um de seus trabalhos mais famosos é a análise da final de dois cavalos contra um peão. | One of his most famous works involves analyzing the endgame with two knights versus a pawn, see Troitzky line. |
| Aplicações Extra de Escritório | Extra Office Applications |
| Me liga no escritório. | Call me at the office. |
| Ele voltou do escritório. | He has come back from the office. |
| Ele está no escritório. | He's at the office. |
| Tom voltou ao escritório. | Tom went back to his office. |
| Ele está no escritório. | He is at the office. |
| Saia do meu escritório. | Get out of my office. |
| Vamos ao meu escritório. | Let's go to my office. |
| Tom limpou o escritório. | Tom cleaned up the office. |
| Vejo você no escritório. | See you at the office. |
| Espere no meu escritório. | Wait in my office. |
| Ela está no escritório. | She is at the office. |
| Tom está no escritório. | Tom is at the office. |
| O escritório está vazio. | The office is empty. |
| Meu escritório é minúsculo. | My office is tiny. |
| Saia do meu escritório! | Get out of my office! |
| Eu estou no escritório. | I'm at the office. |
| Casa Automação de escritório | the office of the ...). |
| Mas não cadeiras de escritório. | But not office chairs. |
| O escritório agora está fechado. | The office is now closed. |
| Nós chegamos ao escritório pontualmente. | We arrived at the office on time. |
| Meu tio trabalha nesse escritório. | My uncle works in this office. |
| Ele trabalha comigo no escritório. | He works with me at the office. |
| Ela já saiu do escritório. | She has already left the office. |
| Estou muito atarefado no escritório. | I am tied up at the office. |
| Te vejo amanhã no escritório. | See you tomorrow in the office. |
| Encontrei seu escritório com facilidade. | I found his office easily. |
| Trabalho num escritório de contabilidade. | I work in an accounting office. |
| Tom não está no escritório. | Tom's not in the office. |
| Tom correu para o escritório. | Tom rushed into the office. |
Pesquisas relacionadas : Peão - Mero Peão - Xadrez Peão - Peão Passado - Promoção Do Peão - Bilhete De Peão - Peão De Rodeio - Ser Um Peão - Escritório Exame - Escritório Móvel