Tradução de "escritas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Canções são escritas sobre carros. | Songs are written about cars. |
| Tome notas escritas à mão | Take handwritten notes |
| Nestes, ele releva os paralinguísticos , associados a aspectos da linguagem verbal (ex escritas alfabética, escritas idogramáticas). | (Middleton 1990, p. 172) See Nattiez (1976, 1987, 1989), Stefani (1973, 1986), Baroni (1983), and Semiotica (66 1 3 (1987)). |
| Suas obras escritas também sofreram ataques. | G.R.S. |
| Achados arqueológicos apoiam as fontes escritas. | Archaeology Archaeological finds support the written sources. |
| Esta palestra é sobre corrigir escritas erradas. | This talk is about righting writing wrongs. |
| e d ) Obter explicações orais ou escritas . | and ( d ) obtain written or oral explanations . |
| Memórias se vão, mas palavras escritas permanecem. | Memory fades but the written word remains. |
| Muitas biografias tem sido escritas sobre McPherson. | Several biographies have been written about McPherson. |
| As suas músicas, são escritas em Galaico português. | His songs are written in medieval Galician Portuguese. |
| Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler. | Track listings All songs were written by Mark Knopfler. |
| As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes. | His accomplishments should be written in large letters. |
| Não envie pelo celular mensagens escritas quando estiver dirigindo. | Don't text and drive. |
| Funções e expressões são escritas na forma (nome_da_função argumento). | syntaxhighlight lang scheme (define (find first func lst)(if (func x)(return immediately x)))lst)(find first integer? |
| No zoroastrismo escritas bonitas e claras sempre foram elogiadas. | In Zoroastrianism beautiful and clear writings were always praised. |
| A banda começou ensaiando canções escritas por Cornell antes da morte de Wood, e trabalhando com material de demos escritas por Gossard e Ament. | The band started rehearsing songs that Cornell had written on tour prior to Wood's death, as well as re working some existing material from demos written by Gossard and Ament. |
| Não, o som não é um erro corrigir escritas erradas. | No, the sound's not faulty righting writing wrongs. |
| Aqui estão algumas das mais relevantes conclusões escritas pelos seguidores | Here are were some of the most relevant conclusions written by the trackers |
| Inclui ainda as palavras Sporting e Portugal , escritas por extenso. | It also includes the words Sporting Portugal written in full. |
| Estas são geralmente escritas em um par ordenado ( x, y ). | These are typically written as an ordered pair ( x , y ). |
| Faixas Todas as músicas escritas por Fioretti, Petrozza e Reil. | Track listing All songs by Fioretti, Petrozza and Reil. |
| Publicações de diferentes mídias foram escritas à respeito do personagem. | Numerous publications in various media have been written on the subject of Edward's character. |
| Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinagh. | They were first written in the Tifinagh alphabet, still used by the Tuareg. |
| Mofo e Staring at the Sun também foram, parcialmente escritas. | Mofo and Staring at the Sun were also partly written. |
| Após a avaliação das propostas escritas , o BCE poderá entabular negociações | Following the evaluation |
| Todas as inscrições conhecidas estão escritas sobre pedra, em alfabeto latino. | All the known inscriptions are written in the Latin alphabet. |
| Faixas Todas as músicas escritas por Mille Petrozza, exceto onde indicado. | Track listing All songs written by Mille Petrozza, except where noted. |
| Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler, exceto onde indicado. | Track listing All songs were written by Mark Knopfler, except where indicated. |
| Faixas Todas as músicas foram escritas e compostas por Van Morrison. | Morrison had a book full of songs... |
| Vamos mudar a narrativa juntos e vamos começar a corrigir escritas erradas. | Let's change the narrative together and let's start righting writing wrongs. |
| Aqui você pode encontrar, agora (1.3.2016), 10000 frases escritas em Toki Pona. | Here you can find now (2016 03 01) 10000 sentences written in Toki Pona. |
| As letras da legenda Ordem e Progresso serão escritas em cor verde. | The caption Ordem e Progresso is written in green letters. |
| Borgeet , as músicas populares Vaishnava, foram escritas e compostas no século XV. | Borgeet, Vaishnav songs, were written and composed in the 15th century. |
| O Anti Semitismo e anti Protestantismo eram temas comuns nas suas escritas. | Antisemitism and anti Protestantism were common themes in his writings. |
| Alguns vocabulários aplicam se apenas a um subconjunto de todas as escritas. | Some vocabulary applies only to a subset of all scripts. |
| Exemplo 1 As jogadas são geralmente escritas em uma de duas maneiras. | Notation for a series of moves A game or series of moves is generally written in one of two ways. |
| Turco antigo As escritas mais antigas do idioma turco estão na atual Mongólia. | Vowels The vowels of the Turkish language are, in their alphabetical order, , , , , , , , . |
| O álbum apresenta 10 músicas que foram escritas ao longo de 12 anos. | The album features ten songs written over a span of 12 years. |
| Ele foi editor do livro, que continha 12 histórias escritas pelos seus amigos. | He was editor of the book, which contained twelve short stories written by his friends. |
| Decifrar essas duas escritas possibilitou a essas duas civilizações falar de novo conosco diretamente | The decipherment of these two scripts enabled these civilizations to speak to us again directly. |
| As regulações para veículos na estrada não foram escritas com um avião em mente. | The regulations for vehicles on the road weren't written with an airplane in mind. |
| Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente. | Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled. |
| As vozes femininas (Soprano e Contralto) também são normalmente escritas em clave de sol. | Treble clef is used for the soprano, mezzo soprano, alto, contralto and tenor voices. |
| Beda também escreveu homilias, obras escritas para explicar teologia e utilizadas nos serviços litúrgicos. | Bede also wrote homilies, works written to explain theology used in worship services. |
| Babyface , Dirty Day , Lemon e The Wanderer foram escritas durante as sessões de Zooropa . | Babyface , Dirty Day , Lemon , and The Wanderer were written during the Zooropa sessions. |