Tradução de "escritores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escritores do Peace Corps | Peace Corps Writers |
| Irving incentivou futuros escritores. | Irving also encouraged would be writers. |
| Que escritores gostaria de ver blogando? | Which writers would you like to see blogging? |
| Os escritores consultam frequentemente o dicionário. | Writers often refer to a dictionary. |
| A maioria dos escritores odeia ser criticada. | Most writers hate being criticized. |
| O que você acha desses escritores japoneses? | What do you think of those Japanese writers? |
| Escritores posteriores tentaram harmonizar os dois relatos. | Later writers attempted to harmonize these two accounts. |
| Merecem destaques as obras de alguns escritores. | It is the most extreme form of collective violence. |
| Outros escritores atribuíram os eventos aos OVNIs. | Other writers attribute the events to UFOs. |
| Alguns escritores famosos como Mia Couto estão representados (link no Facebook), mas a maioria dos poemas são de jovens escritores. | Some well known writers like Mia Couto are featured (FB link), but most poems are from younger writers. |
| Escritores ingleses do século XX incluem o romancista de ficção científica H. G. Wells os escritores clássicos infantis Rudyard Kipling, A. | 20th century English writers include the science fiction novelist H. G. Wells the writers of children's classics Rudyard Kipling, A. |
| Muito poucas pessoas se transformam em escritores profissionais. | Very few people become professional writers. |
| Luziehfair escreve no blogue de escritores alemães Ausrufern | Luziehfair writes on German writers' blog Ausrufern |
| O Irã continua intrigando cineastas, escritores e jornalistas. | For filmmakers, writers and journalists, the nation of Iran remains a compelling subject. |
| Stephen King é um dos meus escritores favoritos. | Stephen King is one of my favourite writers. |
| Vários escritores famosos, viveram ou nasceram em Oslo. | Several world famous writers have either lived or been born in Oslo. |
| Seu tema também inspirou diversos escritores e filósofos. | It has also proved a fruitful subject for writers and philosophers. |
| E eles não eram escritores muito pouco egoístas . | And they were not the most un egotistical of writers, either. |
| Na vizinhança onde morava no Brooklyn, Park Slope, existem muitos escritores uma proporção muito alta de escritores por quantidade de pessoas normais | In the Brooklyn neighborhood that I lived in, Park Slope, there are a lot of writers it's like a very high per capita ratio of writers to normal people. |
| Podemos deixar os julgamentos estéticos para escritores e oradores. | We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers. |
| Os escritores liberais e republicanos ocidentais também exerceram influência. | The liberal and republican writers of the west also exerted influence. |
| Seu diário está cheio de referências a escritores iídiches. | His diary is full of references to Yiddish writers. |
| Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas. | Writers differ in the treatment of Spanish loanwords. |
| Muitos kibbutzniks foram e são escritores, atores ou artistas. | Many kibbutzniks became writers, actors, or artists. |
| Muitos artistas, incluindo músicos, escritores e cineastas foram executados. | Many artists, including musicians, writers, and filmmakers were executed. |
| Relacionados com essa cidade também estiveram os escritores H.G. | Coppard were all writers and there have also been musicians Noel Redding among them. |
| Eisner eventualmente usou também escritores fantasmas, geralmente como colaboradores. | Eisner also eventually used ghostwriters, generally in collaboration with him. |
| Vários escritores da literatura iídiche satirizaram o misticismo hassídico. | Writers of Yiddish literature variously satirised or sentimentalised Hasidic mysticism. |
| Agora ele é reconhecido como um dos escritores mais promissores. | Now he is recognized as one of the most promising writers. |
| Segundo alguns escritores gregos, a fênix vivia exatamente quinhentos anos. | According to some legends, the phoenix could live over 1400 years before rebirth. |
| Escritores como Daniel Defoe, Alexander Pope e Jonathan Swift floresceram. | Writers such as Daniel Defoe, Alexander Pope and Jonathan Swift flourished. |
| Ela gostava particularmente dos escritores de humor populares da época. | She particularly enjoyed the popular humor writers of the time. |
| Hatoum é considerado um dos grandes escritores vivos do Brasil. | Hatoum is one of Brazil's most eminent contemporary writers. |
| Estes escritores são a elite de esquerda, pelo menos na academia. | These writers are the left wing elite, at least in academia. |
| Ele não tinha ideias originais tudo era roubado de outros escritores. | He had no original ideas of his own everything was purloined from other writers. |
| Como resultado, a geografia cultural foi dominada por escritores norte americanos. | As a result, cultural geography was long dominated by American writers. |
| Influência Ao contrário de outros escritores famosos, Kafka raramente é citado. | Literary and cultural influence Unlike many famous writers, Kafka is rarely quoted by others. |
| Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do . | Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century. |
| Os escritores foram selecionados depois de entrevistas e amostras de roteiro. | The writers were selected after interviews and script samplings. |
| Fitzgerald é considerado um dos maiores escritores americanos do século XX. | He is widely regarded as one of the greatest American writers of the 20th century. |
| Ele reprimiu a imprensa e prendeu muitos dos editores e escritores. | He suppressed the liberal press 1814 33 and jailed many of its editors and writers. |
| Uma grande importância foi imputada a esta evidência por escritores subsequentes. | Much weight has been put on this evidence by later writers. |
| Que choque, que horror! Agora os leitores querem ser escritores e editores. | Shock, horror now, the readers want to be writers and publishers. |
| Os escritores da nova geração consolidaram se na busca de seus antecessores. | The next generation of writers widened the tracks further, especially in prose. |
| Os primeiros escritores do iluminismo húngaro foram György Bessenyei e János Batsányi. | The first enlightened writers were Maria Theresia's bodyguards (György Bessenyei, János Batsányi and others). |