Tradução de "escrutínio pesado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escrutínio - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foca se no impacto diferencial da LFC em bancos sob escrutínio e naqueles que não estão sob escrutínio.
It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination.
Pesado!
Heavy!
É trabalho pesado.
It's heavy work.
Tenho sono pesado.
I'm a heavy sleeper.
Não é pesado.
It isn't heavy.
Não está pesado.
It isn't heavy.
Tom é pesado.
Tom is heavy.
Tom está pesado.
Tom is heavy.
Este livro é pesado.
This book is heavy.
Eu decidi trabalhar pesado.
I have made up my mind to work harder.
Isso está ficando pesado.
This is getting heavy.
Eu decidi trabalhar pesado.
I've made up my mind to work harder.
Tratamos a biotecnoogia com o mesmo escrutínio que aplicamos às usinas nucleares.
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.
A força na esquerda nunca vem sob escrutínio da Corte Penal Internacional.
The force on the left is never coming under the purview of the International Criminal Court.
A monarquia passou a sofrer críticas cada vez maiores e escrutínio público.
The monarchy received increased criticism and public scrutiny.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
Este livro é muito pesado.
This book is very heavy.
Este castiçal é muito pesado.
This candlestick is very heavy.
Nessa medida , está sujeita ao escrutínio do público e a apreciação pelos pares .
It is subject to public scrutiny and peer review .
Obviamente, isso é pesado para Amanda.
Obviously, that's heavy for Amanda.
Ouro é mais pesado que ferro.
Gold is heavier than iron.
África vai pagar um preço pesado.
Africa will pay a heavy price.
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Exile From Invention to Hard Labor
Isto é tão pesado como chumbo.
This is as heavy as lead.
O trânsito é pesado por aqui.
Traffic is heavy around here.
É pesado mas eu consigo aguentar.
It's heavy, but I can manage it.
Você é mais pesado que Tom?
Do you weigh more than Tom?
Eu sou mais pesado que você.
I'm heavier than you.
Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold is heavier than iron.
Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
At last, we got through with the hard work.
O menino tentou mover o sofá pesado.
The boy tried moving the heavy sofa.
O garoto tentou mover o sofá pesado.
The boy tried moving the heavy sofa.
Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold weighs more than iron.
Tom tem um sotaque alemão muito pesado.
Tom has a heavy German accent.
O governo de Enrique Peña Nieto está sob escrutínio como potencial violador dos direitos humanos.
Enrique Peña Nieto's administration is under scrutiny as a potential human rights violator.
Em pesado sotaque árabe, meu cérebro disse, Berfeito.
In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect.
O ouro é mais pesado que o ferro.
Gold is heavier than iron.
Ouro é bem mais pesado do que água.
Gold is far heavier than water.
O que é mais pesado, chumbo ou ouro?
Which is heavier, lead or gold?
Tom é seis libras mais pesado que Jack.
Tom is ten pounds heavier than Jack.
Este livro não é tão pesado quanto aquele.
This book isn't as heavy as that one.
Tom é duas vezes mais pesado que eu.
Tom is twice as heavy as I am.
Tom não é tão pesado quanto costumava ser.
Tom isn't as heavy as he used to be.
Tom é muito mais pesado do que Maria.
Tom is much heavier than Mary.
Eu sou muito mais pesado do que você.
I'm a lot heavier than you.

 

Pesquisas relacionadas : Pesado - Pesado - Pesado - Intenso Escrutínio - Maior Escrutínio - Escrutínio Judicial - Maior Escrutínio