Tradução de "esferas de competência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Competência - tradução : Competência - tradução : Esferas de competência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
ou Por meio de um acordo entre as autoridades nacionais e o Eurostat no âmbito das respectivas esferas de competência . | or by means of agreement between the national authorities and Eurostat within their respective spheres of competence . |
A repaginada Suprema Corte teria competência para julgar definitivamente os recursos de todos os casos das esferas cível e penal. | The revamped Supreme Court would have final appeal powers over all civil and criminal cases. |
Rolamentos de esferas | Taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures |
Rolamentos de esferas | Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8469 to 8472 |
Rolamentos de esferas | Of machines of subheading 84690010 |
Rolamentos de esferas | Wind or eolic engines (windmills) |
Esferas | Spheres |
Esferas | On a base of woven textile fabric only |
Esferas | On a base of other materials |
1000 doses (3 100 esferas) 5000 doses (3 100 esferas) 10000 doses (3 400 esferas) | 1,000 doses (3 100 spheres) 5,000 doses (3 100 spheres) 10,000 doses(3 400 spheres) |
1000 doses (3 100 esferas) 5000 doses (3 100 esferas) 10000 doses (3 100 esferas) | 1000 doses (3 100 spheres) 5000 doses (3 100 spheres) 10000 doses (3 100 spheres) |
Esferas de açúcar Talco | Sucrose Sugar spheres Talc |
Esferas de açúcar Talco | Sugar spheres Talc |
Esferas, roletes e agulhas, para rolamentos (expt. esferas de aço, da posição 7326) | Balls, needles and rollers for bearings (excl. steel balls of heading 7326) |
A divulgação das estatísticas europeias deve ser realizada pela Comissão ( Eurostat ) , pelos INE e por outras autoridades nacionais no âmbito das respectivas esferas de competência . | The dissemination of European Statistics shall be carried out by the Commission ( Eurostat ) , the NSIs and other national authorities within their respective spheres of competence . |
Esferas amarelas. | Yellow spheres. |
Bicicletas sem rolamentos de esferas | Bicycles without ball bearings |
Bicicletas sem rolamentos de esferas | Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators |
Bicicletas com rolamentos de esferas | Vehicles specially designed for travelling on snow, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel), or with spark ignition internal combustion piston engine |
Bicicletas sem rolamentos de esferas | ex 6814 |
Bicicletas com rolamentos de esferas | Of a cylinder capacity not exceeding 1000 cm3 |
Bicicletas sem rolamentos de esferas | Σητεία Λασιθίου Κρήτης Sitia Lasithiou Kritis |
Bicicletas sem rolamentos de esferas | Relays for a voltage 60 V, for a current 2 A |
Música das esferas. | Music of the spheres. |
Eixos de esferas ou de roletes | Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter |
Eixos de esferas ou de roletes | Extruders |
o intercâmbio de dados confidenciais entre o SEBC e o SEE só deverá efectuado para fins estatísticos ou seja , exclusivamente para a compilação de estatísticas nas respectivas esferas de competência | the exchange of confidential data between the ESCB and the ESS should take place for statistical purposes only that is , exclusively for the compilation of statistics in their respective spheres of competence |
Esferas, roletes e agulhas, para rolamentos (exceto roletes cónicos, bem como esferas de aço da posição 7326) | Horizontal centre lathes (engine or tool room), for removing metal, not numerically controlled |
Duas ou mais comissões ou subcomissões poderão proceder à análise conjunta de questões que se enquadrem nas suas esferas de competência, não podendo no entanto tomar decisões sobre tais questões. | Any two or more committees or subcommittees may jointly consider matters coming within their competence but shall not take a decision. |
Duas ou mais comissões ou subcomissões poderão proceder à análise conjunta de questões que se enquadrem nas suas esferas de competência, não podendo no entanto tomar decisões sobre tais questões. | Any two or more committees or subcommittees may jointly consider matters coming within their competence, but they may not take a decision. |
Esferas de vidro, não trabalhado (expt. microsferas de diâmetro 1 mm, bem como esferas de vidro com características de brinquedos) | Glass in balls, unworked (excl. glass microspheres 1 mm in diameter, glass balls of the nature of a toy) |
Estas eram esferas brancas. | These were white spheres. |
Isto são esferas brancas. | These were white spheres. |
Micro esferas contendo perflutreno | Perflutren containing microspheres |
A música das esferas. | The music of the spheres. |
Esferas, roletes e agulhas | Temperature regulators |
Esferas, roletes e agulhas | Of machines of subheading 84729030 |
Esferas, roletes e agulhas | Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form machines for forming foundry moulds of sand |
Esferas, roletes e agulhas | Of fuel |
Vamos dizer que eu vou colocar nove esferas e essas são as esferas verdes. | Let's say I am going to put 9 spheres and these are the green spheres |
Liofilizado Esbranquiçado, predominantemente em forma de esferas. | Lyophilisate Off white, predominantly sphere shaped. |
Este medicamento contém esferas de açúcar (sacarose). | This medicinal product contains sugar spheres (sucrose). |
Bicicletas, sem motor, com rolamentos de esferas | Relays for a voltage 60 V, for a current 2 A |
Vidro em esferas, não trabalhado (exceto microsferas de diâmetro 1 mm, bem como vidro em esferas com características de brinquedos) | Women's footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle and calf, with in soles of 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, and orthopaedic footwear) |
Rolamentos de esferas, de roletes ou de agulhas | Parts suitable for use solely or principally with road rollers |
Pesquisas relacionadas : Esferas Estriado - Esferas Cerâmicas - Esferas Separadas - Esferas Magnéticas - Esferas Inertes - Esferas Sinterizadas - Gaiola De Esferas - Esferas De Poliestireno - Esferas De Poliestireno - Esferas De Açúcar - Esferas De Trabalho - Esferas De Jojoba