Tradução de "esforços amáveis" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Friendly Loving Lovely Sweet Loved Efforts Effort Despite Appreciate Despite

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas não são amáveis?	Aren't they adorable?
Eles não são amáveis?	Aren't they adorable?
Homens gostam de mulheres amáveis.	Men like lovely women.
O diabo assume formas amáveis.	The Devil comes in pleasing shapes.
Eu agradeço suas amáveis palavras.	I appreciate your kind words.
Há quatro amáveis crianças nessa foto.	There are four lovely children in this photo.
Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis.	I appreciate your kind words.
Por que vós estais sendo tão amáveis comigo?	Why are you being so kind to me?
Eu agradeço demais às senhoras essas palavras tão amáveis.	I appreciate your kind words.
drcesardip Vendo peruanomasamable e os ganhadores me parecem mais vivos que amáveis.	drcesardip Watching peruanomasamable and the awarded ones look bolder rather than kind...
Charlotte Williams Wynn escreveu pouco depois de sua ascensão Até agora o rei tem sido incansável em seus esforços para tornar se popular, e faz coisas bem intencionadas e amáveis em todas as instâncias possíveis .	Charlotte Williams Wynn wrote shortly after his accession Hitherto the King has been indefatigable in his efforts to make himself popular, and do good natured and amiable things in every possible instance.
Elas terão famílias amáveis e lares aconchegantes, mas elas não terão a mim.	They'll have loving families and welcoming homes, but they may not have me.
A paz não é a pomba e o arco íris por mais amáveis que eles sejam.	Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are.
Seus esforços são fúteis.	Your efforts are futile.
Nada veio desses esforços.	Nothing came of these efforts.
Estes esforços devem ser intensificados.	Such efforts should be intensified.
Não podemos diminuir estes esforços.	We must not relax these efforts.
Seus esforços foram em vão.	His efforts were in vain.
Todos os esforços foram inúteis.	All efforts have been unavailing.
Espero que seus esforços deem frutos.	I hope your efforts will bear fruit.
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .	facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Vamos unir esforços ! Programa de parcerias	Let 's join forces the Partnership Programme
Concentrei todos meus esforços no problema.	I concentrated all my energies on the problem.
Os esforços dele foram em vão.	His efforts were in vain.
Ele fez grandes esforços na negociação.	He took great pains in the negotiation.
Os esforços de Tom foram recompensados.	Tom's efforts have been rewarded.
Todos os esforços de ressuscitação falharam.	All the resuscitation efforts have failed.
Todos os esforços foram em vão.	Every effort was in vain.
São necessários vários esforços em vários domínios.	Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
Mas tais esforços tiveram um êxito limitado.	But such efforts have had limited success.
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.	Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
Todos os nossos esforços foram em vão.	All our efforts were in vain.
Todos os nossos esforços foram em vão.	All our efforts were without result.
Todos os meus esforços foram em vão.	All my efforts proved of no avail.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.	He failed in spite of his great efforts.
Todos os esforços delas foram em vão.	All their efforts were in vain.
Todos os esforços deles foram em vão.	All their efforts were in vain.
Todos os seus esforços foram em vão.	All their efforts were in vain.
Os esforços deles não foram por nada.	Their efforts were not for nothing.
Ela guiou nossos esforços para direção certa.	She steered our efforts in the right direction.
Todos os meus esforços foram em vão.	All my efforts were in vain.
Consciência da identidade de objetivos e esforços.	L exposee des principles generaux d administration .
representa um revés nos esforços da luta contra corrupção, falta de transparência e até nos esforços da justiça, diz o CIP.	represents a reversal for the efforts in the fight against corruption, lack of transparency and even in the efforts of justice, the CIP says.
Nós descobrimos que se as tirarmos das instituições e colocarmos em famílias amáveis cedo, elas recuperam se de seus atrasos de desenvolvimento e continuam a levar vidas normais e felizes.	We find that if we get them out of institutions and into loving families early on, they recover their developmental delays, and go on to lead normal, happy lives.
É importante reconhecer estes esforços e exigir mais.	It is important to appreciate these efforts and to demand more.

Display this page in English