Tradução de "espaço educativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço educativo - tradução : Educativo - tradução : Espaço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Documentos Sistema Educativo Trabalho | Documents Educational system Work |
Material Educativo do Médico | Physician s Educational Material |
Modernizar o sistema educativo. | Modernise the educational system. |
O sistema educativo ruiu completamente. | The education system had collapsed utterly. |
Manutenção do Software Educativo do KDE | KDE Edutainment Maintainer |
Kit educativo do profissional de saúde | The Educational Healthcare Professional s Kit |
Documentos Sistema educativo Trabalho Lucro Políticos | Documents Educational system Work Profit Politicians |
Kit educativo do profissional de saúde | Educational Health Care Professional s kit |
Kit educativo do profissional de saúde | Educational healthcare professional s kit |
Material educativo sobre o seguimento apropriado. | Educational material on appropriate follow up |
Material educativo sobre os procedimentos cirúrgicos | Educational material on the surgical procedures |
Kit educativo do profissional de saúde | The Educational Healthcare Professional s Kit |
Para mais informação, consultar o material educativo. | See the educational material for further information. |
Isto decorre, provavelmente, do sistema educativo francês. | The French education system may be at the root of the problem. |
Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας (Comissão do Serviço Educativo) | Keeleinspektsioon (The Language Inspectorate) |
Só com um sistema educativo com base num tal equilíbrio e compromisso será possível construir uma Europa de gente qualificadamente útil, em vez de um espaço de doutores desempregados. | Only with an educational system on the basis of such a balance and compromise will it be possible to construct a Europe of people with useful qualifications instead of a continent full of unemployed academics. |
O nosso sistema educativo funciona sobretudo por empurrão. | Most of our education system is push. |
A UE ajuda, nomeadamente, o sistema educativo palestiniano. | The EU is, among other things, providing aid to the Palestinian education system. |
Concretamente, trata se de repensar o sistema educativo. | Specifically, it means changing our systems of education. |
Jogo educativo para crianças dos 2 aos 10 anos | Educational game for ages 2 to 10 |
Qual é o seu programa educativo de TV favorito? | What's your favorite educational TV program? |
Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. | They provide entertainment while fulfilling an educational role. |
Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo. | This type of software is often called classroom management software. |
Também está disponível material educativo para Profissionais de Saúde | Educational Materials for Healthcare Providers are also available |
A estes gostaríamos de acrescentar serviços de carácter educativo. | We would like to add educational services to that. |
Neste momento esse sistema educativo encontra se completamente dizimado. | Now that education system has been completely decimated. |
Um sistema educativo desenhado para te preparar para um trabalho. | An educational system designed to prepare you for a job. |
Será também fornecido material educativo aos doentes submetidos a tratamento. | Educational material will also be provided to patients undergoing treatment. |
Um domínio de acção importante é o do sector educativo. | One important area we need to tackle is education and training. |
O meu trabalho com criminosos e terroristas tem sido bastante educativo. | My work with criminals and terrorists has actually been highly educational. |
Portanto, gastamos menos de 5 dólares por hora no sistema educativo. | So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system. |
Este é um projeto educativo e não um projeto de portáteis. | This is an education project, not a laptop project. |
O kit educativo do profissional de saúde contém os seguintes elementos | The educational healthcare professional s kit shall contain the following elements |
O Material Educativo do Médico deve conter as seguintes mensagens chave | The Physican s Educational Material should contain the following key messages |
Em resumo, cada facção do actual debate educativo tem metade da razão. | In short, each side in the current education debate is half right. |
Nossos estados membros não exploraram a fundo o potencial educativo dos esportes. | Our member states have not sufficiently explored the educational dimension of sports. |
Em particular, envolvia uma luta luta no seio linguístico, educativo e religioso. | In particular, it involved a struggle over language, education, and religion. |
Sistema educativo O sistema educacional em Israel é semelhante ao sistema americano. | Education in Israel refers to the comprehensive education system of Israel. |
Folheto educativo Resumo das características do medicamento (RCM), folheto informativo e rotulagem | Educational leaflet Summary of product characteristics (SPC) and Package Leaflet and Labelling |
Portanto, passarei a referir me ao sistema educativo do país onde nasci. | So i will refer to the educational system from the country where I was born. |
Se permitirem que o processo educativo se auto organize, a aprendizagem emerge. | If you allow the educational process to self organize, then learning emerges. |
O kit educativo do profissional de saúde deve conter os seguintes elementos | The Educational Health Care Professional s Kit shall contain the following elements |
No pacote educativo para profissionais de saúde devem constar os seguintes componentes | The educational pack for healthcare professionals shall contain the following components |
O sistema educativo irlandês proporciona tradicionalmente uma elevada preparação de carácter geral. | The Irish education system has traditionally provided a high level of general education. |
Mas, Sim à Europa é também um programa com um fim educativo. | It is important that all the evidence is produced. |
Pesquisas relacionadas : Material Educativo - Percurso Educativo - Filme Educativo - Sucesso Educativo - Pessoal Educativo - Encontro Educativo - Processo Educativo - Turismo Educativo - Compromisso Educativo - Percurso Educativo - Kit Educativo - Elemento Educativo - Trabalho Educativo