Tradução de "espaço insuficiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Insuficiente - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Insuficiente - tradução : Espaço insuficiente - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Espaço em Disco Insuficiente | Insufficient Disk Space |
Quando o espaço for insuficiente, devem ser anexadas folhas complementares que devem ser referidas no original. | Where not enough space remains, an additional sheet shall be annexed which shall be mentioned on the original. |
Quando o espaço for insuficiente, devem ser anexadas folhas complementares, que devem ser referidas no original. | Where not enough space remains, an additional sheet shall be annexed. It shall be mentioned on the original. |
O ritmo a que esse número tem vindo a decrescer no espaço da última década é insuficiente. | The speed at which malnutrition has been falling over the past decade is disappointing. |
Insuficiente. | Unsatisfactory. |
Esta medida é necessária, mas insuficiente, absolutamente insuficiente. | Let us not forget, now or ever, that as Europeans our first duty is to serve the interests of Europe and its preservation. |
memória insuficiente | not enough memory |
Memória insuficiente | No enough memory |
Memória insuficiente. | Not enough memory. |
Circulação insuficiente | Insufficient circulation |
Evidência insuficiente | Insufficient evidence |
Produção insuficiente | Article 6 |
Utilização insuficiente | Insufficient use Article. |
Função renal insuficiente | Impaired renal function |
função renal insuficiente | impaired renal function |
Resposta virológica insuficiente | Insufficient virologic response |
O salário é insuficiente. | The pay is meager. |
Virtude é tentação insuficiente. | Virtue is insufficient temptation. |
Largura de banda insuficiente | Insufficient bandwidth |
Informação insuficiente para recomendar | Insufficient data to recommend dosage |
oxigénio insuficiente no sangue | not enough oxygen in the blood |
Produção de urina insuficiente | Not making enough urine |
Administração insuficiente de insulina | Under delivery of insulin caused by catheter occlusion |
É, obviamente, perfeitamente insuficiente! | This is, of course, completely inadequate. |
produção insuficiente da hormona tiroideia | insufficient production of thyroid hormone |
Este montante é absolutamente insuficiente. | The amount is much too small. |
É seguramente insuficiente, mas existem. | This is not perfect, of course, but they do already exist. |
Demonstrou ser uma capacidade insuficiente no campo militar, e muito insuficiente no campo político e diplomático. | It is reduced in the military field and has also been much reduced in the political and diplomatic fields. |
O exército Iraquiano também é insuficiente. | Tentara Irak pun gagal memenuhi harapan. |
A política externa insuficiente de Obama | Obama s Underachieving Foreign Policy |
Mas tudo isto se revelou insuficiente. | But this proved insufficient. |
Funcionamento insuficiente do seu órgão transplantado | Insufficient function of your transplanted organ |
pode ser insuficiente em alguns doentes. | since this dosage adjustment might be insufficient in some patients. |
funcionamento insuficiente do seu órgão transplantado | insufficient function of your transplanted organ |
Porque me sinto insuficiente numa multidão? | Why do I feel insufficient in a crowd? |
Funcionamento insuficiente do seu órgão transplantado | Insufficient function of your transplanted organ |
inchaço causado por drenagem linfática insuficiente | welling caused by faulty lymphatic drainage |
Flexibilidade insuficiente em matéria de limiar. | Each Member State preserves wide room for manoeuvre to adopt the machinery which will best suit its special circumstances and traditions. |
Agora dizem nos que é insuficiente. | Now we are told it is insufficient. |
Carreguem espaço, espaço. | Go space, space. |
Profundidade de cores insuficiente para este filtro | Insufficient color depth for this filter |
insuficiente secreção de hormona do crescimento endógena. | hormone secretion. |
posológico pode ser insuficiente em alguns doentes. | since this dosage adjustment might be insufficient in some patients. |
Informação insuficiente para recomendar ajuste de dose. | Insufficient data to recommend dosage adjustment. |
Administração insuficiente causada pela oclusão do cateter | The patient must be closely monitored for possible hypoglycaemia and administered intravenous glucose or glycogen as needed. |
Pesquisas relacionadas : Espaço Em Disco Insuficiente - Espaço De Armazenamento Insuficiente - Capacidade Insuficiente - Carga Insuficiente - Acesso Insuficiente - Endereço Insuficiente - Estoque Insuficiente - Financiamento Insuficiente - Exposição Insuficiente - Qualidade Insuficiente - Oferta Insuficiente - Informação Insuficiente