Tradução de "espaço seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
juntem se a nós, entrem neste espaço seguro, e vamos começar a fazer isso acontecer.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
O que lhes faltam é esse espaço seguro para estar juntos, combinar e passar a agir.
What they lack is that safe space to come together, agree and move to action.
Para muitas mulheres, esse clube para debates é um espaço seguro, onde podem compartilhar suas opiniões e aspirações.
For many of the women, this discussion club is a safe space where they can share their opinions and aspirations.
E poderíamos até mesmo definir uma fronteira planetária, uma cerca, dentro da qual teríamos um espaço de funcionamento seguro para a humanidade?
And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity?
Se reuníssemos esses dois grupos em um espaço seguro, para trabalharem juntos, poderíamos fornecer bens públicos agora mesmo, ou em pouquíssimo tempo.
If we can put those two together in a safe space, get them to work together, we can deliver public goods right now, or in extremely short supply.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
O que vocês vêem aqui na linha preta é o espaço de funcionamento seguro, os limites quantificados, conforme foram sugeridos por essa análise.
What you see here in black line is the safe operating space, the quantified boundaries, as suggested by this analysis.
Ela conta como esses clubes representam um espaço seguro para essas mulheres, que consequentemente estão se tornando agentes de mudança em suas comunidades.
She shares how these clubs have created a safe space for these women and turned them into agents of change as well.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
O ponto amarelo aqui no meio é nosso ponto de partida, o ponto pré industrial, onde estamos com muita segurança no espaço seguro de funcionamento.
The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Abrir em modo seguro
Open in safe mode
Isso não é seguro.
That is not safe.
Aquilo não é seguro.
That is not safe.
Isso não é seguro.
That isn't safe.
Aquilo não é seguro.
That's not safe.
O gato está seguro.
The cat is safe.
Eu quero ficar seguro.
I want to be safe.
Eu quero estar seguro.
I want to be safe.
Isto não é seguro.
This is not safe.
Isto não é seguro.
This isn't safe.
Todo mundo está seguro.
Everybody's safe.
Você não está seguro.
You're not safe.
Você está bem seguro.
You're quite safe.

 

Pesquisas relacionadas : Espaço De Trabalho Seguro - Seguro Seguro - Espaço Espaço - Seguro E Seguro - Seguro De Seguro - Espaço - Espaço