Tradução de "espalhando celular" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Celular - tradução : Celular - tradução : Celular - tradução : Espalhando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Espalhando a imagem anexa.
Share the event image.
Está se espalhando pelo mundo.
It's sweeping the world.
Eles estão se espalhando pelo mundo.
They are seeping around the world.
Pense em temes espalhando se porque devem.
Think, temes spreading because they must.
O fazendeiro está espalhando sementes no campo.
The farmer is scattering seeds over the field.
O Tom está espalhando manteiga no pão.
Tom is spreading butter on the bread.
Então, por que está se espalhando tão rápido?
So why is it spreading so fast?
Isto é a malária se espalhando por Madagascar.
This is malaria spreading across Madagascar.
Nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças.
By this time he was already spreading his theological beliefs.
E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
And this is because we're all constantly shedding microbes.
As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia.
Republican ideas were spreading, especially in Asia.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Você tem celular?
Do you have a cellphone?
Você tem celular?
Do you have a smartphone?
O celular tocou.
The phone rang.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
Temos visto muito disso. Isso está se espalhando por toda parte.
We're looking a lot at this. This is spreading everywhere.
Você tem, por exemplo, energia verde se espalhando pelo mundo todo.
You get, for example, green power spread throughout the world.
Algo deve estar errado, não? Mas sim, ele está espalhando felicidade.
Something must be wrong there, yeah? But he's spreading happiness.
Hijablogs são outra tendência global que está se espalhando pela blogosfera.
Hijablogging Just another global trend taking the blogosphere by storm.
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Eu quero um celular.
I want a cellular phone.
Você tem um celular?
Do you have a cellphone?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Carregue o seu celular.
Charge your phone.
Eu amei esse celular.
I love this mobile phone.
Roubaram me o celular.
My cellphone has been stolen.
Já não tenho celular.
I don't have a cellphone anymore.
Cadê o seu celular?
Where's your phone?
Eu não tenho celular.
I don't have a cellphone.
Meu celular está tocando.
My cellphone is ringing.
Tom não tem celular.
Tom doesn't have a cell phone.
Oh, esqueci o celular.
Ah, I forgot my mobile phone.
Eu não tinha celular.
I didn't have a phone.
Tom perdeu seu celular.
Tom lost his phone.
Eu quero este celular.
I want this telephone.
Eu quero este celular.
I want this phone.
Desligue o seu celular.
Turn off your cellphone.
Onde está o celular?
Where's the cellphone?
E está se espalhando, na verdade, bem rápido, mesmo fora dos EUA
And they spread, actually, very quickly, even outside the U.S.
O vídeo foi se espalhando até chegar a ser compartilhado na internet.
The video eventually began to be shared on the Internet.
Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.

 

Pesquisas relacionadas : Espalhando - Espalhando - Espalhando - Espalhando - Espalhando-se - Força Espalhando - Atual Espalhando - Fase Espalhando - Osso Espalhando - Espalhando Propriedades - Super Espalhando - Cal Espalhando - Espalhando Palhetas