Tradução de "especializar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas como se especializar? | But how would you specialize? |
| Vou me especializar em francês. | I am going to major in French. |
| Vou me especializar em francês. | I'm going to major in French. |
| Tom decidiu especializar se em francês. | Tom decided to major in French. |
| Tom decidiu especializar se em música. | Tom has decided to major in music. |
| Decidiu especializar se em física na faculdade. | He decided to specialize in physics at college. |
| Químicos podem se especializar em qualquer subdisciplina da química. | Chemists may specialize in any number of subdisciplines of chemistry. |
| Então, eu tendo a me especializar na cena entre guerra e paz. | So I tend to specialize on the scene between war and peace. |
| As células do parênquima podem se especializar em células ou estruturas secretoras. | It can be distinguished through their thin cell wall as compared to other cells. |
| Possui também cinco campanhas históricas, que coloca o jogador a se especializar em condições históricas. | There are five historically based campaigns, which constrict the player to specialized and story backed conditions. |
| O que acontece quando você tira as pessoas das trocas, da habilidade de trocar e se especializar? | What happens when you cut people off from exchange, from the ability to exchange and specialize? |
| A Bertelsmann tem planos de iniciar um novo selo, BMG Rights Management, para se especializar em direitos autorais. | BMG Rights Management BMG Rights Management now serves as a division within Bertelsmann and as a replacement to the defunct Bertelsmann Music Group. |
| Populações específicas têm tendência a especializar se em presas específicas, mesmo com o prejuízo de ignorarem outras presas em potencial. | Depletion of specific prey species in an area is, therefore, cause for concern for local populations, despite the high diversity of prey. |
| Isso é o que nós adoraríamos que fosse fixado pelos alunos, mesmo que eles não pretendam especializar se em áreas matemáticas. | This is what we would love students to retain, even if they don't go into mathematical fields. |
| Os detalhes do projeto desses veículos variam significativamente, e nacionalidades diferentes parecem se especializar em diferentes estilos e tamanhos de veículos. | The design details of such vehicles vary significantly, and different nationalities seem to specialize in different styles and sizes of vehicles. |
| Atkins graduou se na Universidade de Michigan em 1951 e recebeu seu grau médico pela Cornell Medical College em 1955, depois de se especializar em cardiologia. | He eventually decided to pursue medicine, however, and received a medical degree at Cornell University Medical College (now known as Weill Cornell Medical College) in 1955. |
| Tal demonstra que a área do euro , reflectindo a divisão internacional do trabalho e a disponibilidade de matérias primas na área do euro , em termos líquidos , tende a importar matérias primas e bens intermédios e a especializar se na exportação de bens transformados . | This shows that the euro area , reflecting the international division of labour and the availability of raw materials in the euro area , in net terms tends to import raw materials and intermediate goods and to specialise in exporting processed goods . |
| O desenvolvedor decidir sobre qual curso de ação a ser tomada em relação ao desenvolvimento futuro Abra fonte do SkyOS Faça SkyOS disponível gratuitamente Especializar em um nicho ainda a ser definido Parar desenvolvimento SkyOSHá também uma tentativa experimental de usar NetBSD ou Linux para resolver os problemas de driver. | The developer was deciding on which course of action to take regarding future development Open source SkyOS Make SkyOS available for free Specialize on a yet to be defined niche Stop SkyOS developmentThere is also an experimental attempt to use NetBSD or Linux to solve the driver issues. |
