Tradução de "especialmente notável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Especialmente - tradução : Especialmente - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Especialmente notável, mesmo em baixa ampliação, são as suas calotas polares. | Especially noticeable, even at low magnification, are the polar ice caps. |
| Especialmente notável é o trabalho de Bernard Bolzano na primeira metade do século XIX. | Especially notable is the work of Bernard Bolzano in the first half of the 19th century. |
| O Congresso tornou se especialmente notável por trazer um contato muito mais próximo entre a Internacional e grupos trotskistas de todo o mundo. | The Congress was especially notable for bringing the International into much closer contact with Trotskyist groups from across the globe. |
| É notável. | It's remarkable. |
| Tom é notável. | Tom is remarkable. |
| Você é notável. | You're remarkable. |
| Tu és notável. | You're remarkable. |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Abed disse algo notável. | Abed had said something remarkable. |
| E foi furto notável . | Washington, D.C. |
| Residente notável Marion Raven | Thus the farm built on clay ground . |
| Chris Anderson Isto foi notável. | Chris Anderson That was remarkable. |
| Posso atestar essa tarefa notável. | I can testify to this remarkable work. |
| O Tom não é notável? | Isn't Tom great? |
| Também foi um notável ator. | He was also an author, poet, and an Academy Award nominated actor. |
| Foi também um organista notável. | Henseler, T. A. |
| Nas histórias do roteirista Guido Martina e ocasionalmente nas de outros, Patinhas tem um cinismo notável, especialmente quanto a idéias de moralidade nos negócios e à busca de seus objetivos. | As often seen in stories by writer Guido Martina and occasionally by others, Scrooge is noted for his cynicism, especially towards ideals of morality when it comes to business and the pursuit of set goals. |
| A França agiu de forma notável. | France performed marvelously. |
| É algo que, neurologicamente, é notável. | It's doing something that, neurologically, is remarkable. |
| A dureza do jade é notável. | Jade is an ornamental rock. |
| Mas existe uma coisa que é especialmente notável e nova na escravidão de hoje, e trata se da queda total do preço dos seres humanos, caro no passado, vergonhosamente barato agora, | But there is one thing that is particularly remarkable and novel about slavery today, and that is a complete collapse in the price of human beings expensive in the past, dirt cheap now. |
| Alguns críticos notaram especialmente que Irving, apesar de ser um americano, serviu às sensibilidades dos britânicos, como um notável crítico, escreveu para e da Inglaterra, ao invés de seu próprio país . | Some critics noted especially that Irving, despite being an American, catered to British sensibilities and, as one critic noted, wrote of and for England, rather than his own country . |
| Ele á uma pessoa muito, muito notável. | He's a very, very remarkable man. |
| Os nossos alunos mostraram um progresso notável. | Our students showed remarkable progress. |
| Isto abrange uma notável variedade de paisagens. | This encompasses a remarkable variety of climates and landscapes. |
| Sapos são um exemplo notável desse efeito. | Frogs are a notable example of this effect, though their complex development is likely more important. |
| Até o , o progresso local foi notável. | Until the nineteenth century, progress was remarkable place. |
| E aí encontramos uma tecnologia notável chamada Contorno | And then we came across some remarkable technology called Contour. |
| Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista | Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine. |
| A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável. | Their improvement, although temporary, was remarkable. |
| Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol. | Vázquez is a notable football fan. |
| Embora seja uma cidade pequena, possui notável estrutura. | Daytime highs sometimes reach more than 30 C (86 F). |
| Este foi o início de uma carreira notável. | This was the start of a remarkable career. |
| Um testemunho marcante e notável do poder da evolução. | A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. |
| Que máquina notável esse homem tinha na sua cabeça? | What kind of remarkable machinery does this guy have in his head? |
| Essa notável imagem não é um mapa do mundo. | This remarkable image is not a map of the world. |
| O mais notável é o Pikachu de Richie, Sparky. | The most notable among these is Ritchie's Pikachu, Sparky. |
| Sua vitória mais notável foi na Batalha de Breitenfeld. | His most notable military victory was the Battle of Breitenfeld. |
| É notável por sua longa história ao apresentar informação científica a nível mensal para o público educado geral, através de sua atenção cuidadosa quanto à clareza do texto tanto quanto à qualidade dos seus gráficos coloridos especialmente comissionados. | It has a long history of presenting scientific information on a monthly basis to the general educated public, with careful attention to the clarity of its text and the quality of its specially commissioned color graphics. |
| É realmente uma coisa notável e incrível que acontece aqui. | It's really a remarkable, awesome thing that happens there. |
| E digo isso porque o sistema na Turquia é notável. | And I say that because the system in Turkey is notable. |
| Mas a chanceler alemã, Angela Merkel, sofreu uma transformação notável. | But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. |
| O composto mais notável do oxigênio é a água (H2O). | Oxides and other inorganic compounds Water () is an oxide of hydrogen and the most familiar oxygen compound. |
| As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. | ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. |
| Outro fato notável são as comidas favoritas das cinco heroínas. | Another motif deals with the favorite foods of the five main heroines. |
Pesquisas relacionadas : Especialmente - Mais Notável - Realização Notável - Esforço Notável - Esforço Notável
