Tradução de "espectadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espectadores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espectadores | Spectator sport |
| Espectadores | Spectators |
| Permitir espectadores | Allow spectators |
| Permitir Espectadores | Allow Spectators |
| Permite Espectadores | Allows Spectators |
| Há poucos espectadores. | There are few spectators. |
| Os espectadores respondiam dramaticamente. | Viewers had responded dramatically. |
| Jogadores, Robots e Espectadores | Players, Bots and Spectators |
| Quantos espectadores estavam no estádio? | How many spectators were there at the stadium? |
| O servidor não permite espectadores | The server does not allow any spectator |
| Apenas 529 espectadores assistiram ao jogo. | A mere 529 spectators watched the game. |
| Se deve permitir espectadores no jogo | Whether to allow spectators in game |
| Não. Não dançará para os espectadores. | You're not dancing for an audience. |
| A capacidade prevista é de 41,000, espectadores. | The planned capacity is 41,000. |
| Sua capacidade é de 1979 espectadores sentados. | It has been out of service for several decades. |
| Um aviso aos espectadores Nada de demonstrações. | I warn the spectators against any demonstrations. |
| É por isso que os espectadores te adoram. | That's why spectators love you. |
| Por outras palavras, quase nos tornámos meros espectadores. | The Commission virtually said that if it could not get its way it would not play. |
| Não somos mais que espectadores de memória curta. | CAUDRON (PSE), In writing. (FR) There was a time not so long ago when the USSR was daunting in its apparent solidity, a monolith seemingly without a crack. |
| Um homem doido e três espectadores muito sãos. | One man crazy, three very sane spectators. |
| Têm licença para reunir esta multidão de espectadores? | Do you two have a license to get this crowd around? |
| Sim, uma guerra entre eu e os espectadores. | Yes, a wall between me and the audience. |
| Os espectadores acreditam que a sua voz também. | Audiences think your voice matches. |
| Espectadores morreram em colisões com a caravana (ver abaixo). | Spectators have died in collisions with the caravan (see below). |
| Tem capacidade para espectadores sentados e é completamente coberto. | The all seater stadium has the capacity to host 33,000 spectators and it is totally covered. |
| A final foi assistida por 7,4 milhões de espectadores. | The finale was watched by 7.4 million. |
| Na partida em casa, 50.000 espectadores prestigiaram a equipe. | The home leg saw an attendance of 50,000 spectators. |
| Um dos espectadores aí fora enviou me alguns problemas | I believe his name is Cortaggio or Cortajio, I apologize. I'm sure I'm mispronouncing it. But they are really interesting problems. |
| Porém, ficar entre espectadores é também uma experiência excelente | You can also enjoy the whole theatrical goings on among the hundreds of other onlookers. |
| Porém, não queremos assumir aqui um papel de espectadores desportivos. | But we do not wish to engage here in spectator sport. |
| O festival atrai participantes e espectadores do mundo inteiro a Austin. | Austin also hosts the Out of Bounds Improv Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin. |
| O Gilbertão , como é mais conhecido, tem capacidade para 15.000 espectadores. | The team is also known to regularly carry more than 15 of its population, i.e. |
| Quantos espectadores estão preocupados com um vampiro em um castelo abandonado? | How many viewers have to worry about the vampire in the gothic castle? |
| A dificuldade da arbitragem do impedimento é geralmente subestimada pelos espectadores. | The difficulty of offside officiating is often underestimated by spectators. |
| Como espectadores, em relação a eles, a nossa posição é incerta. | As spectators, our position in relation to the painting is uncertain. |
| E, Amara faz com que isso seja possível convidando espectadores, estudantes | And we've learned a lot since we launched in the past year or two about what makes subtitling easy, enjoyable, fast, and how do we make it really easy for people to collaborate with each other, to review each other's work to get subtitles in a very high level of quality in a very enjoyable way So we're completely rebuilding out subtitle editor and I think it's going to be a pretty amazing product when it comes out. |
| Pensamos tam bém que não podemos adoptar uma posição de espectadores. | I do not see how we could do certain things without knowing what was proposed to be done. |
| Não podemos continuar a ser espectadores passivos da dramática situação argentina. | We cannot continue to sit by passively observing the extreme situation in Argentina. |
| Temos de nos tornar actores na cena internacional e não espectadores. | We have to become actors on the international stage rather than spectators. |
| O blogue Destino Turistico relatou que a área para espectadores foi movida. | The blog Destino Turistico notes that the spectator area has been moved. |
| O basebol é um dos esportes populares com mais espectadores no Japão. | Baseball is currently the most popular spectator sport in the country. |
| As preocupações foram expressas na logística de espectadores que viajariam para Londres. | Concerns were expressed at the logistics of spectators travelling to the events outside London. |
| Tem capacidade para 35.000 espectadores e é a casa do Real Potosí. | It is the home of Real Potosi and seats 35,000 fans. |
| Envolver seus próprios espectadores é a melhor maneira de conseguir grandes legendas | Getting your own viewers involved is the best way to get great subtitles |
| Graças a Deus temos no anfiteatro alguns espectadores mais jovens, que perce | It is obvious that were this to happen, damage to the environment as a result of the |
Pesquisas relacionadas : Espectadores Discrição - Espectadores Simultâneos - Espectadores Totais - Número De Espectadores - Os Olhos Espectadores
