Tradução de "espuma de limpeza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espuma - tradução : Espuma - tradução : Espuma - tradução : Espuma - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então nós somos uma espuma química diferente. Esta espuma química tem universalidade.
So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality.
O mar estava branco de espuma.
The sea was white with foam.
Eu não vejo espuma de sabão.
I don't see suds.
Minhas roupas estão cheias de espuma.
My clothes are full of suds.
Deve evitar se a formação de espuma.
The generation of foam must be avoided.
Deve evitar se a formação de espuma.
The generation of foam should be avoided.
Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
Frei Otto estava começando a utilizar diagramas de bolhas de espuma e modelos de bolhas de espuma para gerar o seu Mannhein Concert Hall.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.
O mar estava branco com a espuma.
The sea was white with foam.
Espuma, ferve, e lateja pelas nossas veias!
Now rise, foam and seethe, and thud on through our veins!
Ele tem mania de limpeza.
He's obsessed with cleanliness.
Limpeza do GConf
GConf Cleaner
Eles os colocam em espuma, em recipientes pequenos.
They put them in foam, little containers.
Este carro precisa de uma limpeza.
This car needs washing.
Este é Jesse e ele está apertando um brinquedo de espuma.
This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.
Quanto custa a limpeza?
What is the cost of the cleaning?
As pessoas secam ou arejam a espuma nos telhados.
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.
Uma ferramenta de limpeza para o GConf
A Cleaning tool for GConf
Aquele era um lançador de míssil de espuma que eu não consegui vender.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.
Tom é obcecado por limpeza.
Tom is obsessed with cleanliness.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
Cleaning an intaglio printing plate .
a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
cleaning up of pollution including oil spills
Aqui diz Uma limpeza para tudo.
This says One clean fits all. .
Nós alternamos na limpeza do quarto.
We alternated in cleaning the room.
Mesmo sem a formação de qualquer tipo de espuma, o produto pode ter efeito higienizante.
for a very fine foam, this dispersed medium can be considered as a type of colloid.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Morte de Línguas evolução, seleção natural ou limpeza étnica?
Language death evolution, natural selection or ethnic cleansing?
Foto histórica da primeira Campanha de Limpeza em 1941.
Historical photo of the first Clean up Campaign in 1941.
O que vemos na frente é espuma de colchão, e vemos isso por toda Turquia.
The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey.
Você não pode aprender a nadar em um colchão de espuma e entrar na água.
You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.
Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza?
However, who should be responsible for the clean up?
Ela fez a limpeza da casa sozinha.
She cleaned the house all by herself.
Foi uma limpeza profunda, quase como renascer .
It was a deep cleansing, almost like being reborn.
Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities
As reservas não foram danificadas, apenas a estação de espuma mecânica e uma subestação no porto.
The reservoirs were not damaged, only the foam station, and a substation at the port.
Esses jovens mostraram resiliência nos esforços de limpeza, indicando uma mudança.
These youths have shown the resilience in their cleanup efforts indicating a change.
O que significa para o Estado de Direito essa campanha de limpeza?
What does it mean for rule of law in this clean up campaign?
A espuma desvanece se rapidamente o que beneficia o homem, porém, permanece na terra.
The scum disappears like the foam on the bank, and that which is useful to man remains on the earth.
A água começou a voltar. A espuma do mar estava por cima do recife.
The water had started coming back. It was foaming over the reef.
O material de suporte de espuma reticulada azoto expande melhor a sua retenção e durabilidade da sua forma.
Its support material of cross linked nitrogen expanded foam improves its retention and durability of its shape.
A seguir, veja algumas reações sobre a operação limpeza
Following are some of the reactions to this cleanup operation
Ver também Intolerância Limpeza étnica Preconceito Seita Ligações externas
The Lebanese political system Lebanon gained independence on 22 November 1943.
E não se trata apenas de glamourizar a limpeza do seu assoalho.
And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor.
Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.
I don't mind helping you clean up after the party.

 

Pesquisas relacionadas : Agente De Limpeza De Espuma - Espuma De Limpeza De Crivos - Limpeza - Limpeza