Tradução de "está a ser preparado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não está preparado para ser pai. | Tom isn't ready to be a father. |
| Está preparado. | It's ready. |
| Está tudo preparado. | Everything's ready. |
| Está tudo preparado para a viagem? | Is everything arranged for the trip? |
| O Tom está preparado? | Is Tom prepared? |
| Tom não está preparado. | Tom isn't prepared. |
| Fui preparado para ser empreendedor. | I was groomed as an entrepreneur. |
| Você está preparado para o pior? | Are you prepared for the worst? |
| Acho que o Tom está preparado. | I think Tom is ready. |
| Você não está preparado para isso. | You aren't ready for this. |
| Tom está preparado para te matar. | Tom is prepared to kill you. |
| Tom está preparado para nos ajudar. | Tom is prepared to help us. |
| Você está preparado para assumir responsabilidades? | Are you prepared to take responsibility? |
| Todo mundo acha que está preparado para a velhice. | Everyone believes that they have prepared for their old age. |
| Tom está preparado para aceitar as consequências. | Tom is prepared to accept the consequences. |
| Eu acho que o Tom está preparado. | I think Tom is ready. |
| Você está preparado para falar sobre isso? | Are you ready to talk about it? |
| Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera? | Are you prepared for the next emergency in your blogosphere? |
| Esteja preparado para que ocasionalmente as coisas não funcionem, o CVS dá lhe o código que está actualmente a ser desenvolvido. | Be prepared for things to break occasionally, CVS gives you a snapshot of source code that is currently being worked on. |
| Este está sendo preparado para as monções em Bombaim, Índia. | This is getting ready for the monsoon in Bombay, India. |
| Coringa Uhoh. MT Você está preparado para o seu truque? | Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece? |
| Sem ofensa, Tom, mas você não está preparado para isto. | No offense, Tom, but you're not ready for this. |
| O Tom diz que ele está preparado para fazer isso. | Tom says he's prepared to do that. |
| Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
| Era para eu ser um diplomata, professor, médico estava tudo preparado. | I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out. |
| E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos. | Keep away from the Fire prepared for the infidels |
| Preparado? | Sorted? |
| Preparado pela | Document prepared by the |
| Estou preparado. | I am ready. |
| Estou preparado. | I'm prepared. |
| Esteja preparado. | Be prepared. |
| E quando é que um país está preparado para aderir à área do euro ? | And when a country is ready to join the euro area ? |
| O Eurosistema está preparado para oferecer a sua análise jurídica e apoio técnico na abordagem de questões relevantes . | It has therefore invited the Eurosystem to participate in the ECB Towards a Single Euro Payments Area progress report June 2003 |
| Tom estava preparado. | Tom was prepared. |
| Não estava preparado. | I wasn't prepared. |
| Tom parece preparado. | Tom seems to be prepared. |
| Tom parece preparado. | Tom seems prepared. |
| Tom parecia preparado. | Tom seemed prepared. |
| Como um amigo meu diria A vida é uma série de coisas para as quais você não está preparado. | As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for. |
| Mas a mulher de Harry está confusa, ela diz Sabe, Harry tem preparado seu próprio almoço por 20 anos. | But Harry's wife is confused, because she said, You know, Harry had been packing his own lunch for 20 years. |
| Sei que meu pai não vai voltar, e que ninguém está preparado para enfrentar o fogo. | I know my father isn't coming back, and that no one's prepared for the fire. |
| Eu já estou preparado. | I am already prepared. |
| Estou preparado para ir? | Am I ready to go? |
| Eu não estava preparado. | I wasn't ready. |
| Estou preparado para morrer. | I'm prepared to die. |
Pesquisas relacionadas : A Ser Preparado - A Ser Preparado - Está Preparado - Está Preparado - Ser Preparado - Bomba Está Preparado - Está Bem Preparado - Ele Está Preparado - Está Preparado Para - Você Está Preparado - Está Preparado Para - Sempre Ser Preparado - Pode Ser Preparado - Deve Ser Preparado