Tradução de "está acessível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Está - tradução : Esta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Advox está acessível de graça para qualquer um que se inscreva. | Advox is available free to charge to anyone who subscribes. |
| A tecnologia é um fator especialmente forte que está tornando mais acessível viajar. | Technology is an especially strong factor is making travel accessible. |
| Mostrar memória acessível | Display accessible memory |
| Objecto acessível seleccionado | Selected accessible |
| Objeto acessível selecionado | Selected accessible |
| Enquanto qua a capela está aberta ao público em períodos seleccionados, o palácio não está acessível a esse mesmo público. | While the Queen's Chapel is open to the public at selected times, the Chapel Royal in the palace is not accessible to the public. |
| E finalmente, é acessível. | And finally, it's affordable. |
| Objecto acessível de marcador seleccionado. | Bookmark selected accessible. |
| Objeto acessível de marcador selecionado. | Bookmark selected accessible. |
| Este programa é muito acessível. | This program is very user friendly. |
| Não é acessível por escadas. | It is not accessible by wheelchair. |
| A cimática é acessível a todos. | Cymatics is accessible to everybody. |
| É acessível pelo metro de Atenas. | of Nikaia and Ionikos of Nikaia. |
| Inspeccionar o objecto acessível sob o rato | Inspect accessible under mouse |
| Inspecionar o objeto acessível sob o rato | Inspect accessible under mouse |
| Produção musical fácil e acessível a todos! | easy music production for everyone! |
| Podemos fazê lo a um custo acessível. | We can do it at an affordable cost. |
| Isto move o ficheiro para a directori Trash, que por omissão está acessível por um ícone na sua área de trabalho. | This will move the file into the Trash Folder, which, by default, is accessible as an icon on your desktop. |
| Uma versão HTML linkável , compatível com blogues, do guia, ilustrado com imagens capturadas das telas do computador (screenshots), está acessível aqui. | A linkable, blogging friendly, HTML version of the guide, illustrated with screen shots, is available here. |
| Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient). | The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient). |
| E aí você muda a fotografia que ele está atirando em, e subitamente isso se torna mais chocante e talvez menos acessível. | And then you change the photograph he's shooting at, and it suddenly becomes rather grim and maybe less accessible. . |
| Inspeccionar o último objecto acessível com o foco | Inspect last focused accessible |
| Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual | Browse the various methods of the current accessible |
| Navegar pelos vários métodos do objeto acessível atual | Browse the various methods of the current accessible |
| Inspecionar o último objeto acessível com o foco | Inspect last focused accessible |
| O livro é claro, vivo, acessível, belamente formatado. | The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. |
| Mas eu ensino poesia falada porque é acessível. | But I teach spoken word poetry because it's accessible. |
| Faça infinitamente expansível e acessível para os pobres. | Make it infinitely expandable and affordable to the poor. |
| A mais acessível e usada para expedições polares. | Most are only deep, with the deepest measured at . |
| Acesso Angaur é acessível por barco ou avião. | Angaur is accessible by boats and small planes, and Belau Air has service to Angaur Airstrip. |
| O livro guia estava acessível no site PlayOnline. | The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website. |
| A Internet criou uma paisagem onírica que está acessível a todos e que nos pode inspirar para níveis ainda mais altos de imaginação. | The Internet has created a dreamscape that is accessible to all and that can inspire us to still greater heights of imagination. |
| Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado | Interactive console for manipulating currently selected accessible |
| Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado | Interactive console for manipulating currently selected accessible |
| Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre. | Brunei is accessible by air, sea, and land transport. |
| O cinema em 3D fica mais popular e acessível. | I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! |
| Issa tornou o gênero acessível a um público maior. | Issa made the genre immediately accessible to wider audiences. |
| E extendemos para os centros rurais a um preço acessível. | And we'll extend it to the rural centers and make it affordable. |
| Mesmo assim, o website ainda é acessível via celular (m.facebook.com). | However the site was still accessible via mobile (m.facebook.com). |
| Nosso website (http bhutanomics.com ) deixou de ser acessível no Butão. | Our website (http bhutanomics.com ) is no longer accessible from Bhutan. |
| Lenin queria que a arte fosse acessível ao povo russo. | Lenin wanted art to be accessible to the Russian people. |
| Um vasto ensinamento da filosofia do budismo está agora acessível online na forma de pequenas notas, dicionários, podcasts ou livros, tanto em inglês quanto em Khmer. | An extensive teaching of Buddhist philosophy is now accessible online in the form of short commentaries, dictionaries, podcasts, or textbooks in both English and Khmer. |
| O segundo foi que o sistema teria de ser extremamente acessível. | Second, it had to be extremely affordable. |
| Alguns governos têm se esforçado para fazer a informação publicamente acessível. | There have been efforts by some governments themselves to make information publicly accessible. |
| Usando a segunda rota, a caldeira é acessível somente a pé. | Using the third route, the caldera is accessible only by foot. |
Pesquisas relacionadas : Está Novamente Acessível - Não Está Acessível - Não Está Mais Acessível - Acessível - Totalmente Acessível - Luxo Acessível - Manter Acessível - Altamente Acessível