Tradução de "está amadurecendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :
Palavras-chave : Dead Okay Still

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E está amadurecendo até o momento atual.
And it's maturing up to the present time.
Entretanto, nessa semana, dois eventos marcantes deram claros sinais de que a frágil democracia da Guatemala está amadurecendo.
However, this week, two landmark events have given clear signs that Guatemala's fragile democracy is maturing.
Elas só retomam o crescimento na primavera, amadurecendo até o início do verão.
They resume growing in the springtime and mature in late spring or early summer.
Gradualmente seu nível de pilotagem e profissionalismo foi amadurecendo, como reconheceram os pilotos profissionais experientes que voaram com ela.
Gradually her piloting skills and professionalism grew, as acknowledged by experienced professional pilots who flew with her.
Essa serralha cresceu no meu campo, ao longo dos últimos quatro anos. Acrescente se observar as diferentes plantas, insetos que vêm para essas flores, observar tudo isso e ouvimos falar sobre o relacionamento que podemos ter com o vinho, esse companheiro que vai amadurecendo, e tem essas diferentes fragrâncias.
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years. Add to watch the different plants, or insects, that come to these flowers, to watch that and we've heard about, you know, this relationship you can have with wine, this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances.
Está gostoso? Sim, está.
Does it taste good? Yeah, it's good.
Aqui está a vulnerabilidade, aqui está a dor, aqui está a vergonha aqui está o medo, aqui está o desapontamento
Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment.
Ele está descendo. Está voando?
He is down. Is he flying?
Você está generalizando. Está errado.
You're generalizing. It's wrong.
Você está cansado, não está?
You are tired, aren't you?
Está muito quente, não está?
It's very hot, isn't it?
Ken está ocupado? Está, sim.
Is Ken busy? Yes, he is.
Não está quente hoje, está?
It's hot today, isn't it?
Está calor hoje, não está?
It's hot today, isn't it?
Está calor hoje, não está?
It's warm today, isn't it?
Ele não está aqui, está?
He isn't here, is he?
Yumi está feliz, não está?
Yumi is happy, isn't she?
Você está mentindo, não está?
You're lying, aren't you?
Você está brincando, não está?
You're kidding, right?
Você está brincando, não está?
You're kidding, aren't you?
Você está feliz, não está?
You're happy, aren't you?
Você está disfrutando, não está?
You're enjoying this, aren't you?
Você está ocupado, não está?
You're busy, aren't you?
Você está deprimido, não está?
You're depressed, aren't you?
Você está decepcionado, não está?
You're disappointed, aren't you?
Você está preocupado, não está?
You're worried, aren't you?
Você não está deprimido, está?
You're not depressed, are you?
Você não está deprimida, está?
You're not depressed, are you?
Você não está sério, está?
You're not serious, are you?
Você está comigo, não está?
You're with me, aren't you?
Você não está brincando, está?
You're not joking, are you?
Você está triste, não está?
You're not upset, are you?
Você não está cansado, está?
You're not tired, are you?
Você não está cansada, está?
You're not tired, are you?
Você não está perdido, está?
You're not lost, are you?
Você não está ferido, está?
You're not hurt, are you?
Você está perdido, não está?
You are lost, aren't you?
Você não está ocupado, está?
You're not busy, are you?
Tom está ocupado, não está?
Tom is busy, isn't he?
Você está perdido, não está?
You're lost, aren't you?
Tom está seguro, não está?
Tom is safe, isn't he?
Tom está gordo, não está?
Tom's fat, isn't he?
Você está bravo, não está?
You're angry, aren't you?
Você está nervoso, não está?
You're nervous, aren't you?
Você está assustada, não está?
You're scared, aren't you?

 

Pesquisas relacionadas : Mercado Está Amadurecendo - Ciclo Está Amadurecendo - Estão Amadurecendo - Amadurecendo Ativos - Amadurecendo Políticas - Amadurecendo Rapidamente - Amadurecendo Títulos - Amadurecendo Tempo - Amadurecendo Obrigações - Amadurecendo Títulos - Amadurecendo Contratos - Está Bem, Está Bem - Está Bem