Tradução de "está crescendo rapidamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente. | The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. |
| A economia brasileira está crescendo rapidamente. | The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. |
| A economia chinesa está crescendo rapidamente. | The Chinese economy is growing rapidly. |
| O sanshou está crescendo rapidamente em popularidade. | The emphasis of Sanshou is on realistic fighting ability. |
| É uma indústria de 265 milhões de dólares e está crescendo rapidamente. | It's a 265 million dollar industry and it's increasing rapidly. |
| A indústria estava crescendo rapidamente. | Industry was growing quickly. |
| O PIB per capita está crescendo rapidamente, mas ainda é baixo em comparação com outros países da região. | Cambodia's per capita income is rapidly increasing but is low compared to other countries in the region. |
| Ela está crescendo. | She is growing tall. |
| Tom está crescendo. | Tom is growing up. |
| Mas está crescendo assustadoramente. | But it's increasing enormously. |
| Esse número está crescendo. | That number is rising. |
| E ainda está crescendo. | And it's still growing. |
| A população está crescendo. | The population is growing. |
| Nossa garotinha está crescendo. | Our little girl is growing up. |
| Materiais renováveis ou recicláveis são 25 do total, e crescendo rapidamente. | Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly. |
| Demografia No mundo inteiro, o número de pessoas com 65 anos de idade ou mais está crescendo mais rapidamente que antes. | Religiosity in old age Mostly, at all times, old people have been more religious than young people. |
| Aqui, a população está crescendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| A população desta cidade está crescendo. | The population of this city is on the increase. |
| O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo. | Mortality is not going down, it's going up. |
| A mídia social está crescendo em importância. | Social media is growing in importance. |
| A filha de Tom está crescendo rápido. | Tom's daughter is growing up rapidly. |
| Nossa população está crescendo em progressão geométrica. | Our population is growing exponentially. |
| Desde o final do , o número de torneios e matches entre mestres vem rapidamente crescendo. | After the end of the 19th century, the number of master tournaments and matches held annually quickly grew. |
| Academia Em um trabalho acadêmico, a maioria dos trabalhos não são livres, embora o percentual de obras que estão sobre acesso aberto está crescendo rapidamente. | Academia In academic work, the majority of works are not free, although the percentage of works that are open access is growing rapidly. |
| A maioria dessas cidades está crescendo incrivelmente rápido. | Most of those cites are growing incredibly quickly. |
| A economia brasileira está crescendo a passos largos. | The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. |
| Enquanto está crescendo, estão ocorrendo todas essas transformações literais. | And while it's growing, all these literal transformations are taking place. |
| E a lista está crescendo constantemente, dia após dia. | And it grows on a very regular daily basis. |
| A produção de legumes está crescendo na nossa região. | The production of vegetables is growing in our area. |
| Mas eu acho que, talvez, o design está crescendo novamente. | But I do think that perhaps design is getting big again. |
| Sou apenas um de uma nova geração que está crescendo. | I am just one of a new generation that is growing up. |
| O número de crianças não está mais crescendo no mundo. | The number of children is not growing any longer in the world. |
| Ela literalmente se cola à face do cristal que está crescendo. | It literally adheres to the growing face of the crystal. |
| Então, a indústria já está crescendo em torno dessas novas construções. | So the industry's already growing around these new developments. |
| O que é interessante é que, ao mesmo tempo, o número de genes que nós descobrimos estar crescendo muito rapidamente | What's interesting is that at the same time, the number of genes that we're discovering is rising very quickly. |
| E com a população crescendo rapidamente como está, e com o fornecimento de água dessas geleiras por causa da mudança climática reduzindo tanto, eu acho que temos um risco real de instabilidade. | And with a population increasing as quickly as it is, and with the water supply from these glaciers because of climate change decreasing so much, I think we have a real risk of instability. |
| Essa diversidade linguística está desaparecendo rapidamente. | That linguistic diversity is fast disappearing. |
| O Natal está se aproximando rapidamente. | Christmas is rapidly approaching. |
| O consumo de energia mundial foi e está crescendo 2,3 ao ano. | World energy consumption was growing about 2.3 per year. |
| O interesse pelo alemão está crescendo, particularmente na China, Índia e Brasil. | Interest in German is growing, particularly in China, India and Brazil. |
| Eu digo que está acontecendo em todo o país, e a boa notícia é que está crescendo. | I'm noticing that it's happening all over the country, and the good news is that it's growing. |
| Nós o lançamos em fase de testes no mês passado, e está crescendo. | We just released it in a test phase last month, and it's been taking off. |
| Não diga bobagens, disse Alice com coragem Você sabe que está crescendo também. | 'Don't talk nonsense,' said Alice more boldly 'you know you're growing too.' |
| O site está crescendo mais no Brasil do que no resto do mundo. | The site is growing more in Brazil than in the rest of the world. |
| E a inovação está avançando muito rapidamente. | And the innovation is moving very rapidly. |
Pesquisas relacionadas : Crescendo Rapidamente - Crescendo Rapidamente - Crescendo Rapidamente - Está Crescendo - Mais Crescendo Rapidamente - Estão Crescendo Rapidamente - Tendência Está Crescendo - Ela Está Crescendo - Reputação Está Crescendo - Ainda Está Crescendo - Você Está Crescendo - Ele Está Crescendo - Economia Está Crescendo