Tradução de "está sendo incentivado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Sendo - tradução : Sendo - tradução : Está sendo incentivado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Agora é incentivado. | Now it encourages it. |
Ele tem me incentivado há bastante tempo. | He's been a cheerleader for quite a long time. |
Fui muito incentivado pela minha mãe para isso. | And I was so much encouraged by my mother to do so. |
Sendo assim, o Conselho deve ir em frente é isso que pede o Movimento da Liga Norte incentivado também pelo impulso eficaz da Presidência italiana. | The Council has to move on, then that is what the is calling for spurred on, not least, by the effective impetus of the Italian Presidency. |
Esse movimento não deve ser restringido, mas sim incentivado. | You should not be restricting movement, but encouraging it. |
Você está sendo mandão, não está? | You're being bossy, aren't you? |
Você está sendo sério? | Are you being serious? |
Ainda está sendo testado. | It's still being tested. |
Ainda está sendo testada. | It's still being tested. |
Você está sendo paranoico. | You're being paranoid. |
Você está sendo seguido. | You're being followed. |
Você está sendo seguida. | You're being followed. |
Você está sendo caçado. | You're being hunted. |
Você está sendo irracional. | You're being irrational. |
Tom está sendo demitido. | Tom is being fired. |
Tom está sendo egoísta. | Tom is being selfish. |
Tom está sendo bobo. | Tom is being silly. |
Tom está sendo sarcástico. | Tom is being sarcastic. |
Tom está sendo evasivo. | Tom is being evasive. |
Tom está sendo irracional. | Tom is being irrational. |
Tom está sendo infantil. | Tom is being childish. |
Tom está sendo imaturo. | Tom is being childish. |
Tom está sendo razoável. | Tom is being reasonable. |
Você está sendo rude. | You're being rude. |
Você está sendo descortês. | You're being impolite. |
Você está sendo enganada! | You're being fooled! |
Sendo assim, está decidido. | PRESIDENT. Ushers, remove Mr Paisley! |
Está sendo ofensivo, senhor? | Are you being offensive, Sir? |
Ela está sendo vigiada. | She's being watched. |
Ele está sendo claro? | Is he clear? |
Está sendo ofensivo. Não. | You don't mean to be insulting. |
Tom está sendo muito paciente, não está? | Tom is being very patient, isn't he? |
Tom não está sendo muito amigável, está? | Tom isn't being very friendly, is he? |
Agora está se movendo, está sendo acelerado. | It's now moving, it's being accelerated. |
Mais recursos estão a ser aplicados, o sector empresarial está a ser incentivado a participar e há uma ênfase bem vinda na inovação. | More resources are being committed, the corporate sector is being encouraged to get involved, and there is a welcome emphasis on innovation. |
Dessa vez, o grupo incentivado deu uma surra no outro grupo. | This time, the incentivized group kicked the other group's butt. |
O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. | The government says they encourage public disorder. |
Está sendo direcionado com eficiência? | Is it being directed effectively? |
Você não está sendo julgado. | You are not on trial. |
A ponte está sendo repintada. | The bridge is being repainted. |
A estrada está sendo reparada. | The road is under repair. |
O plano está sendo discutido. | The plan is under discussion. |
Nosso foguete está sendo construído. | Our rocket is being built. |
Essa conversa está sendo gravada. | This conversation is being recorded. |
O caminhão está sendo pesado. | The truck is being weighed. |
Pesquisas relacionadas : Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Está Sendo - Não é Incentivado - Permitido E Incentivado - Está Sendo Alocado - Está Sendo Trabalho - Está Sendo Cancelado - Está Sendo Adotado - Está Sendo Implementado - Está Sendo Previsão - Está Sendo Negligenciado - Está Sendo Devolvido