Tradução de "estão me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estão me ignorando. | They're ignoring me. |
| Vocês estão me gozando? | Are you making fun of me? |
| Vocês estão me caçoando? | Are you making fun of me? |
| Eles estão me seguindo. | They're following me. |
| Elas estão me seguindo. | They're following me. |
| Estão tentando me chantagear? | Are you trying to blackmail me? |
| Todos estão me observando. | Everyone is watching me. |
| Vocês estão me ouvindo porque estão aqui, muito otimistas. | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
| Vocês estão tentando me matar. | You are trying to kill me. |
| Minhas costas estão me matando. | My back is killing me. |
| Minhas costas estão me matando! | My back is killing me. |
| Suas queixas estão me cansando. | I'm getting tired of your complaints. |
| Minhas pernas estão me matando. | My legs are killing me. |
| Vocês estão me zoando, né? | You're mocking me, aren't you? |
| Vocês estão me gozando, né? | You're mocking me, aren't you? |
| Vocês estão me evitando, né? | You're avoiding me, aren't you? |
| Meus pés estão me matando. | My feet are killing me. |
| Estes sapatos estão me machucando. | These shoes hurt. |
| Meus pais estão me esperando. | My parents are waiting for me. |
| Vocês estão mesmo me ouvindo? | Are you even listening to me? |
| Para onde estão me levando? | Where are you taking me? |
| Estes sapatos estão me matando. | These shoes are killing me. |
| Estão me chamando de covarde? | Are you calling me a coward? |
| Meus sapatos estão me ferindo. | My shoes hurt. |
| Vocês estão impedindo me a passagem. | You are in my way. |
| Por que vocês estão me encarando? | Why are you staring at me? |
| Por que estão me mostrando isso? | Why are you showing me this? |
| Vocês estão aqui para me prender? | Are you here to arrest me? |
| Os senhores estão a me ridicularizar. | You're taunting me. |
| Por que vocês estão me ajudando? | Why are you helping me? |
| Por que vocês estão me agradecendo? | Why are you thanking me? |
| Por que todos estão me olhando? | Why's everyone looking at me? |
| Por que eles estão me encarando? | Why are they staring at me? |
| Por que elas estão me encarando? | Why are they staring at me? |
| Tom e Mary estão me esperando. | Tom and Mary are waiting for me. |
| Vocês estão me escondendo alguma coisa. | You've been keeping something from me. |
| Os senhores estão me ocultando algo. | You've been keeping something from me. |
| Por que vocês estão me perseguindo? | Why are you hounding me? |
| Ele me dizia Os pacientes estão vindo. | He was telling me, Patients are coming. |
| Então essas coisas aqui estão me enlouquecendo. | So this thing right here is freaking me out. |
| E, de repente, eles estão me olhando. | And so suddenly they're looking at me. |
| Os senhores estão impedindo me a passagem. | You are in my way. |
| As senhoras estão impedindo me a passagem. | You are in my way. |
| Vocês estão a impedir me a passagem. | You are in my way. |
| som confuso Estão me chamando aqui fora. | Unclear They called me out here. |