Tradução de "estória engraçada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou contar uma estória engraçada.
And I will tell you a very funny story.
Ele contou uma estória engraçada.
He told a funny story.
Você não é engraçada.
You're not funny.
Você é muito engraçada.
You're so funny.
Eu a acho engraçada.
I think you're funny.
Não és muito engraçada.
You aren't very funny.
Essa piada foi engraçada.
That joke was funny.
É uma história engraçada.
It's a funny story.
Ele contou uma história engraçada.
He told a funny story.
Ela tem uma cara engraçada.
She has a funny face.
Mary é esperta e engraçada.
Mary is smart and funny.
Eu disse alguma coisa engraçada?
Did I say something funny?
Vi ontem uma comédia engraçada.
I saw an amusing comedy last night.
Essa piada não foi engraçada.
That joke wasn't funny.
Aquela piada não foi engraçada.
That joke wasn't funny.
A vida pode ser engraçada.
Life can be fun.
Você tem uma risada engraçada.
You have a funny laugh.
Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
A vida é uma coisa engraçada.
Life's a funny thing.
Ele contou uma piada muito engraçada.
He told a very funny joke.
Uma coisa engraçada aconteceu comigo hoje!
A funny thing happened to me today!
Tom nos contou uma história engraçada.
Tom told us a funny story.
Tom contou uma piada muito engraçada.
Tom told a very funny joke.
Contamos outra estória.
We tell another story.
Um estória incrível.
Such an amazing story.
Ah, deixa eu contar uma história engraçada.
Oh, let me kind of tell you a funny little play bit.
Ou qualquer outra raça de aparência engraçada.
Or any of the other funny looking little dogs.
Contar bem uma estória é elaborar uma estória que alguém quer ouvir.
Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to.
E a última estória que vou falar é uma estória e tanto.
And the last story I'm going to talk about is quite a story.
Não, é por causa da estória, porque nos sentimos pessoalmente envolvidos na estória.
No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story.
E notei isso de uma forma muito engraçada.
And I noticed this in a very funny way.
Até a geometria é engraçada com o KGeo.
Even geometry is fun with KGeo.
Tom não sabia que Maria era tão engraçada.
Tom didn't know Mary was so funny.
A vida seria trágica se não fosse engraçada.
Life would be tragic if it weren't funny.
Qual foi minha estória?
What was my story?
Ele inventou essa estória.
He made up that story.
Conte me uma estória.
Tell me a story.
É uma estória fantástica.
It's a fantastic story.
Esta estória é real?
Is this story true?
Muito obrigado por essa engraçada e interessante lição, professor.
Thanks a lot for this funny and interesting lesson, my teacher!
Desculpe, é uma estória global.
Sorry, this is a global story.
Cada um tem sua estória.
Each one has his story.
A sua estória seria contada.
His story would be told.
Um filme conta uma estória.
A film tells a story.
E então, essa estória mudou.
And then that story changed.