Tradução de "estação de recepção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estação - tradução : Estação - tradução : Recepção - tradução : Recepção - tradução : Recepção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recepção de notas
Receipt of banknotes
Recepção Recepção da crítica Weezer recebeu geralmente revisões favoráveis.
Reception Critical reception Weezer received generally favorable reviews.
Recepção A.I.
To avoid audiences mistaking A.I.
Notificações de recepção e de erro
Acquisition and error acknowledgements
Aquando da recepção de um ficheiro contendo actualizações de IFM , é imediatamente enviada um aviso de recepção ao remetente .
Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender .
Tivemos uma calorosa recepção.
We received a warm welcome.
Obrigado pela calorosa recepção!
Thanks for your warm welcome!
Eu estava na recepção.
I was at the reception.
Recepção Hey You, Pikachu!
UGO listed Hey You, Pikachu!
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
Send and receive messages from various websites
O EPD deve enviar um aviso de recepção ao requerente no prazo de 20 dias úteis após a recepção do pedido .
The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request .
Esta é a recepção deles.
This is their lobby.
Átrio da Eurotower e recepção ,
Lobby of the Eurotower with the welcome
A recepção foi um sucesso.
contains a slowed down loop from N.W.A.
Será enviado ao requerente um aviso de recepção .
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
Ele circulou de mesa em mesa na recepção.
He circulated from table to table at the reception.
Esta recepção da técnica é designada de ukemi .
This receiving of the technique is called ukemi .
A estação Flamengo é a estação de metrô que dá acesso ao bairro.
Flamengo is the name of a neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil.
Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
De Frankfurt Hauptbahnhof ( estação central )
From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station )
Acabamos de chegar na estação.
We just arrived at the station.
Acabei de chegar à estação.
I've just arrived at the station.
A recepção no átrio da Eurotower
The welcome desk in the Eurotower
Tom reclamou do barulho na recepção.
Tom complained at the front desk about the noise.
Recepção O álbum recebeu críticas positivas.
Reception The album received generally positive reviews.
Passo 2 Mensagem do MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Em seguida , envia um aviso de recepção ao Banco de España .
It then sends a notification of receipt to the Banco de España .
Na recepção, ele me apresentou sua família.
He introduced me to his relatives at the reception.
Houve uma grande recepção após o casamento.
There was a big reception after the wedding.
O filme teve uma recepção crítica mista.
The film had a mixed critical reception.
Estação de trabalho Audio Digital Ardour
Ardour Digital Audio Workstation
De que estação partem os trens?
From which station does the train leave?
Temos de sair na próxima estação.
We have to get off at the next station.
Pergunte ali na estação de polícia.
Ask at the police station over there.
Comprei isso na estação de trem.
I bought this at the train station.
Existe uma estação relativamente seca de Novembro a Abril e uma estação mais chuvosa de Maio a Outubro.
In general (with local variations), there is a drier season from November to April, and a rainier season from May to October.
Cheguei à estação.
I arrived at the station.
Estação das águas.
Estação das águas.
Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca.
This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season.
Recepção Recepção crítica O filme recebeu críticas mistas e positivas, com um índice de aprovação de 67 no Rotten Tomatoes e uma pontuação média de 46 100 na Metacritic.
Release Critical reception The film received mixed to positive reviews, with an approval rating of 67 at Rotten Tomatoes and an average score of 46 100 at Metacritic.
Os resultados serão devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção .
The results will be returned immediately in the form of an acknowledgement .
Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção .
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
A recepção de depósitos continua a ser monopólio das instituições de crédito .
The deposit taking shall remain the monopoly of credit institutions .
O que dizer sobre as questões de recepção e tratamento de vítimas?
What about the issues of reception and treatment of victims?
Recepção Bilheteria Ocean's Eleven teve um orçamento de cerca de 85 milhões.
Box office Ocean's Eleven had a budget of about 85 million.

 

Pesquisas relacionadas : Estação De Recepção De Gás - Recepção - Recepção - De Recepção - Recepção De - Estação - Recepção Critica - Recepção Amigável - Recepção Calorosa