Tradução de "esta ainda indica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo indica que vai chover esta tarde.
In all likelihood, it will rain this afternoon.
A autoria dos livros ainda indica Goscinny e Uderzo.
The cover credits still read Goscinny and Uderzo .
Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF .
This dimension indicates an item of the OFI balance sheet .
Esta variável indica o estatuto de confidencialidade da totalidade do registo .
This variable indicates the confidentiality status of the entire record .
Nome Será verificado que esta variável indica a denominação do FI
Name It will be checked that this variable specifies the IF 's name
Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
This dimension indicates the frequency of the reported series .
Tipo esta opção indica o estilo de textura decorativa a aplicar à imagem.
Type this option specifies the decorative texture style to apply under the image.
Esta dimensão indica a área de residência da contraparte da rubrica em causa .
This dimension gives the area of residence of the counterpart of the relevant item .
Periodicidade Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
Frequency . This dimension indicates the frequency of the reported time series .
A presença de um campo magnético indica que o planeta ainda é geologicamente ativo.
The presence of a magnetic field indicates that the planet is still geologically alive.
comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series .
comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .
comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que é reportada a série .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series .
Esta dimensão indica a categoria do montante de novos empréstimos a sociedades não financeiras
This dimension gives the category of the amount of new loans to non financial corporations
Esta dimensão indica o sector da instituição inquirida no âmbito do sector dos OIF .
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the OFI sector .
Esta dimensão indica o sector da instituição inquirida no âmbito do sector dos FI .
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the IF sector .
Esta denominação é seguida por um valor numérico que indica o índice de temperatura.
This is followed by a numerical value that indicates the temperature index.
comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que é reportada a série cronológica .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .
comprimento 1 carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .
comprimento um carácter ) Esta dimensão indica a periodicidade com que a série cronológica é reportada .
length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series .
Eu ainda adoro esta bicicleta.
I still love this bicycle.
Ainda estarás aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?
Esta variável indica os códigos ISIN ( ) para cada categoria de valores mobiliários por fundo de investimento .
This variable specifies the ISIN ( ) codes for each share class per investment fund .
Esta abordagem à afectação de activos indica uma aproximação pró activa à gestão de risco no BCE .
All markets or instruments in which the ECB invests must meet pre set liquidity criteria approved by the Executive Board .
Esta verdade ainda hoje se mantém.
That is still true.
Esta frase ainda precisa ser traduzida.
This sentence has yet to be translated.
Papai, você ainda esta zangado comigo?
Dad, are you still upset with me?
Você ainda estará aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?
Vocês ainda estarão aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?
Esta tradução ainda não foi revisada.
This translation hasn't been reviewed yet.
Esta decisão ainda não foi implementada.
This decision is also yet to be implemented.
Esta variável indica o país de registo da IFM , utilizando o código ISO do país a dois caracteres .
This variable specifies the country of registration of the MFI , given as a two character country ISO code .
Esta variável indica que uma entidade que não é um FI está envolvida numa fusão com um FI .
This variable specifies that an entity which is not an IF is involved in the merger with an IF .
Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.
This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org.
Esta não incluía ainda a Ilha Vancouver.
While the coast of B.C.
Esta dimensão indica a moeda em que são expressas as observações numa série cronológica ou especifica o cálculo subjacente .
This dimension indicates the currency of denomination in which the observations within a time series are expressed or specifies the underlying calculation .
Febre indica doença.
Fever indicates sickness.
Febre indica enfermidade.
Fever indicates sickness.
Enquanto que ( trabalho partícula que indica polidez) não indica imperativo, ( trabalha partícula indicando Modo Interativo partícula que indica polidez) o faz.
While ( work particle indicating politeness) does not indicate the imperative, ( work particle indicating imperative mood particle indicating politeness) does.
Ainda assim Eureka esta repleta de erros científicos.
Even so, Eureka is full of scientific errors.
Existe ainda um códon de iniciação (AUG) que indica que a sequência de aminoácidos da proteína começa a ser codificada ali.
The actual frame in which a protein sequence is translated is defined by a start codon, usually the first AUG codon in the mRNA sequence.
(plural) indica várias espécies .
(plural) indicates several species .
Kali indica Lloyd, 1909.
Timeline References
Senhoras e senhores, esta história não foi publicada ainda.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
Duas casualidades foram relatadas (ainda não confirmadas por fontes independentes) e a última postagem indica que todo o quarteirão está em chamas.
Two casualties were reported (yet to be comfirmed by independent sources) and the latest posts indicate that entire blocks are on fire.

 

Pesquisas relacionadas : Indica Ainda - Indica Ainda - Indica - Ainda Esta Manhã - Esta Semana Ainda - Ainda Esta Manhã - Ainda Esta Semana - Ainda Esta Semana - Ainda Esta Semana - Ainda Esta Semana - Ainda Esta Semana - Esta Semana Ainda - Indica Para - Isto Indica