Tradução de "estais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estais velhos. | You're old. |
| Estais velhas. | You're old. |
| Onde estais vós? | Where art thou? |
| Estais nesta fotografia? | Are you in this picture? |
| Por que estais perguntando? | Why do you ask? |
| Não estais com sono? | Aren't you sleepy? |
| E vós, como estais? | And you, how are you? |
| Estais troçando de mim. | You're taunting me. |
| Estais zombando de mim. | You're taunting me. |
| Aposto que estais ocupados. | I bet you're busy. |
| Aposto que estais ocupadas. | I bet you're busy. |
| Vós estais com sede. | You are thirsty. |
| Estais vendo aquelas mulheres? | Do you see those women? |
| Quantas pessoas estais esperando? | How many people are you expecting? |
| Mas ele respondeu Estais ociosos, estais ociosos por isso dizeis vamos, sacrifiquemos ao Senhor. | But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.' |
| Por que estais a perguntar? | Why do you ask? |
| O que vós estais lendo? | What are you reading? |
| Vós não estais com sono? | Aren't you sleepy? |
| Estais a escarnecer de mim. | You're taunting me. |
| Vós estais a ridicularizar me. | You're taunting me. |
| Por que estais tão sossegados? | Why are you so quiet? |
| Eu preciso saber onde estais. | I need to know where you are. |
| Aposto que vós estais ocupados. | I bet you're busy. |
| Aposto que vós estais ocupadas. | I bet you're busy. |
| Estais prontos para a festa? | Are you ready to party? |
| Tom sabe onde vós estais. | Tom knows where you are. |
| O Tom sabe onde estais. | Tom knows where you are. |
| Por que ainda estais acordados? | Why are you still awake? |
| Por que ainda estais acordadas? | Why are you still awake? |
| Vós estais em melhor forma eu. | You're in better shape than I am. |
| Vós estais impedindo me a passagem. | You are in my way. |
| Estais de folga hoje à noite? | Are you off duty tonight? |
| Estais a tratar me com sarcasmo. | You're taunting me. |
| Vós os dois estais com fome? | Are you two hungry? |
| Por que estais visitando a Austrália? | Why are you visiting Australia? |
| Vós estais a ocultar me algo. | You've been keeping something from me. |
| Vós estais com sono ou cansadas? | Are you sleepy or tired? |
| Por que estais a perseguir me? | Why are you hounding me? |
| Vós estais a impedir me a passagem. | You are in my way. |
| Não sei o que estais querendo dizer. | I don't know what you mean. |
| Que é que estais vós a ler? | What are you reading? |
| Vós percebeis o perigo que estais correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Vós estais com fome ou com sede? | Are you hungry or thirsty? |
| Se estais planejando ir à Austrália, vamos juntos. | If you're planning to go to Australia, let's go together. |
| Se estais planejando ir à Austrália, vamos juntas. | If you're planning to go to Australia, let's go together. |
